岑参的《秋夜闻笛》描绘了长安城秋夜的凄凉景象。作品通过描写街头捣帛的声音和湘南客人在夜晚的愁思,展现了一夜悠长的愁苦之感。然而,长安城中百万家,笛声悠扬却不知其奏者是谁。
岑参,生于唐代,出自南阳,是太宗时的功臣岑文本的重孙。早年贫困,但却才情横溢,广泛涉猎历史典籍。他在唐玄宗天宝三年中中进士,初为率府兵曹参*,后两次参与边塞征战,先后任职于安西节度使高仙芝幕府掌书记以及安西北庭节度使常清的幕府判官。代宗时,曾任嘉州刺史,因此被世称为“岑嘉州”。他于大历五年逝世于成都。
岑参的诗歌以七言歌行为主,代表作有《白雪歌送武判官归京》等。他共留下三百六十首诗,以边塞风光、*旅生活以及少数民族文化风俗为题材,表达了对这些题材的深厚感受。岑参的诗风与高适相近,后人常并称为“高岑”。尽管《岑参集》已佚,但今世尚有《岑嘉州集》七卷(或八卷)流传,而《全唐诗》编录了他的四卷诗篇。
《春夜洛城闻笛》诗词鉴赏2
原文
谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。
注释
(1)洛城:洛阳(现在河南洛阳)。
(2)玉笛:精美的笛。
(3)暗飞声:声音不知从何处传来。
(4)春风:另一版本作“东风”。
(5)折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。
(6)故园:指故乡,家乡。
译文
阵阵悠扬的笛声,是从谁家中飘出的?
随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
就在今夜,听到令人哀伤的《折杨柳》,
有谁的思乡之情不会油然而生呢?
背景
这首诗是735年(开元二十三年)李白游洛阳时所作。描写在夜深人静之时,听到笛声而引起思乡之情。
王尧衢《唐诗合解》:“忽然闻笛,不知吹自谁家。因是夜闻,声在暗中飞也。笛声以风声而吹散,风声以笛声而远扬,于是洛春夜遍闻风声,即遍闻笛声矣。折柳所以赠别,而笛调中有《折杨柳》一曲。闻折柳而伤别,故情切乎故园。本是自我起情,却说闻者‘何人不起’,岂人人有别情乎?只为‘散入春风’,满城听得耳。”
赏析
这首诗写乡思,题作《春夜洛城闻笛》,明示诗因闻笛声而感发。题中“洛城”表明是客居,“春夜”点出季节及具体时间。起句即从笛声落笔。已经是深夜,诗人难于成寐,忽而传来几缕断续的笛声。这笛声立刻触动诗人的羁旅情怀。诗人不说闻笛,而说笛声“暗飞”,变客体为主体。“暗”字为一句关键。注家多忽略这个字。已故沈祖?毕壬?担骸啊????摇?ⅰ?捣缮???闯觥?拧?钡木?褡刺??忍?椒缮??偌K?睦创Γ?床恢?稳怂?担?雍味?矗??运凳前抵蟹沙觥!保ā短迫似呔??呈汀罚┪?恢掷斫狻R蛭?恢?焉?醋院未Γ??患?档颜呶?稳耍?麓恕鞍怠弊郑??智〉薄U饫铩鞍怠弊钟卸嘀匾庠獭V饕?撬档焉?邓停?坪踝ㄒ夥衫锤?谕庾骺偷娜颂??远?淅氤畋鸷蕖H?浔硐殖鲆恢帜延谖?车男男鳎?灾鞴坌纯凸邸4送猓?鞍怠币灿卸闲?⒁?贾?猓?庥胧?那榫呈且恢碌摹!八?摇保?饧床恢??遥?八?庇搿鞍怠闭沼Α5诙?渥乓怃秩镜焉??邓?吧⑷氪悍纭保?奥?宄恰保?路鹞薮Σ辉冢?薮Σ晃拧U庾匀皇怯行娜说闹鞴鄹芯醯募?瓤湔拧!吧ⅰ弊钟玫妹睢!吧ⅰ笔蔷?取⒈椴肌5焉?吧⑷氪悍纭保?孀糯悍绱?礁鞔Γ?薅?尬鳎?弈衔薇薄<次?奥?宄恰钡摹奥?弊衷ど璧夭剑弧奥?弊执印吧ⅰ弊忠?锒?觯??呙芎衔藜洹?/p>
听到笛声以后,诗人触动了乡思的情怀,于是第三句点出了《折柳》曲。古人送别时折柳,盼望亲人归来也折柳。据说“柳”谐“留”音,故折柳送行表示别情。长安灞桥即为有名的送别之地,或指那个地方的杨柳为送行人攀折殆尽。《折杨柳》曲伤离惜别,其音哀怨幽咽。晋代太康末年,京洛流行《折杨柳》歌,有“兵革苦辛”的词语。北朝《折杨柳歌》中说:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝;蹀坐吹长笛,愁杀行客儿。”大约都是据曲意填的歌词。所以,诗人听到这首《折柳》曲,便引起客愁乡思。一般说,久居他乡的人,白天还没有什么,可是一到日暮天晚,就容易想念家乡。在春秋季节,人们也常是多愁善感。《折柳》为全诗点睛,也是“闻笛”的题义所在。三,四两句写诗人自己的情怀,却从他人反说。强调“此夜”,是面对所有客居洛阳城的人讲话,为结句“何人不起故园情”作势。这是主观情感的推衍,不言“我”,却更见“我”感触之深,乡思之切。
短短的一首七言绝句,颇能显现李白的风格特点,即艺术表现上的主观倾向。热爱故乡是一种崇高的感情,它同爱国主义是相通的。诗人的故乡是他从小生于此,长于此的地方,作为祖国的一部分,那种形象尤其令诗人难以忘怀。李白这首诗写的是闻笛,但它的意义不限于描写音乐,还表达了对故乡的思念,这才是它感人的地方。
全诗扣紧一个“闻”字,抒写自己闻笛的感受。诗的第一句是猜测*的问句。那未曾露面的吹笛人只管自吹自听,却不期然而打动了许许多多听众,这就是句中“暗”字所包含的意味。第二句说笛声由春风吹散,传遍了洛阳城。这是诗人的想象,也是艺术的夸张。第三句说明春风传来的笛声,吹奏的是表现离情别绪的《折杨柳》,于是紧接一句说,哪个能不被引发思念故乡家园的情感呢!水到渠成而戛然而止,因而余韵袅袅,久久萦绕于读者心间,令人回味无穷。
李白的老家在四川,二十几岁就离家东游,后长期居住湖北、山东,春夜闻笛《折杨柳》曲,触发深长的乡思当是再自然不过的了。因此情真意切,扣人心弦,千百年来在旅人游子心中引发强烈的共鸣。
这是一首七言绝句,大约作于开元二十二年(734)。当时李白客居洛城,即今天的河南洛阳。在唐代,洛阳是一个很繁华的都市,称东都。一个春风沉醉的夜晚,繁华喧闹了一天的洛阳城已经平静下来。李白大概正在客栈里,因偶然听到笛声而触发故园情,作此诗。
“谁家玉笛暗飞声”,谁家的玉笛,在静夜里悄悄地响起?诗人或许正在读书、闲坐,或做着其他的事,一曲笛声不期然响起,夜深人静,笛声清远而动听。他被吸引住了,循声望去,却辨不清笛声来自哪里。“玉笛”,指玉制的笛,或笛子美称,或羌笛的代称,不确定,存疑。
“散入春风满洛城”,春风徐徐,笛声飘散在风中,风又吹送笛声,飘满了洛阳城,让人想到“此曲只应天上有”。这一句虽带有艺术的夸张,却衬出笛声的动人、夜的安静。惟其如此,才会在诗人的听觉与想象中飘满洛城,似乎其他的声音都不存在了,似乎全城人都在凝神静听。
“此夜曲中闻折柳”,今夜,缥缈的笛乐中,我听到了思乡怀亲的《折杨柳》。笛乐飘飘,如此动人,究竟吹的是什么曲子呢?“折柳”,即《折杨柳》,汉代横吹曲名,内容多写离别之情。如《旧唐书·乐志》载北朝流传的一首《折杨柳枝》:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”历代文人仿作的`《折杨柳枝》曲辞,也都是抒发离愁别绪的。在这里,折柳既可理解为听到的是一首折柳曲,还可理解为在乐曲中听到了折柳的意绪。“柳”谐音“留”。古人送别亲友时,折柳相赠,暗示留恋、留念的意思。折柳既是一种习俗,也代表一个场景、一种情绪。古人还有折柳寄远的习惯,是盼远游亲人早归的意思。
“何人不起故园情”,听到这笛声的,谁不会动思乡之情呢?联系第一句看,这种游子怀念故园的感情,最初可能是隐藏的、莫可名状的,因偶然听到的笛声突然明朗、强烈起来了。笛声来自何处,何人在吹,是和自己一般的游子?是乐工?是歌妓?这些都让诗人和读者去猜测。而这些又都无须一一去分别,因为思乡之情对游子来说,都是共有的。它绵绵不绝,弥漫在夜空中,缠绕在游子心头,抹不去化不开。“何人”一词概括*极强,实则是突出诗人思乡之情尤重。(前部分简析文字载自“潼江小屋”,有删改)
热爱故乡历来是一种崇高的感情,它同我们今天常说的爱国主义情感是相通的。自己从小生长的故乡,作为祖国的一部分,他的形象尤其令人难以忘怀。李白这首诗写的虽然是闻笛,但它的意义不仅仅限于描写音乐,更重要的是还表达了对故乡的思念,这才是这首诗感人的地方。
李益《夜上受降城闻笛》赏析3
原文: 回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。 不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。
译文: 回乐峰前的沙地洁白如雪,受降城外的月*宛如秋霜。 不知何处传来凄凉的芦笛声,整夜的征人个个凝望着故乡。
注释: ⑴受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,"受降城"之名即由此而来。 ⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作"回乐烽":指回乐县附近的烽火台。 ⑶城下:一作"城上",一作"城外"。 ⑷芦管:笛子。一作"芦笛"。 ⑸征人:戍边的将士。尽:全。
赏析: 这是一首表达戍边将士乡愁的诗作,从多个角度描绘了这些将士浓烈的乡情和满怀的哀愁之情。
诗歌的前两句描写了一幅边塞月夜的特殊景*。远望之下,丘陵起伏,高大的烽火台如珠串般点缀在沙地之上。沙地洁白如雪,城外月光如秋霜,构成一幅清冷而寂寥的画面。诗人通过这些景*,巧妙地渲染出自己心中的愁绪。
在寂静的夜晚,诗人听到了远处悠扬而凄凉的芦笛声。这芦笛声勾起诗人对边疆将士的思念之情,以及征人对故乡的渴望。"不知何处"表达了诗人对远方的迷茫,一夜间的望乡更彰显了征人们对家园的深切思念。
整首诗通过对景*、声音和感情的巧妙融合,展现了边塞将士在寂寥夜晚中的孤独与乡愁。李益通过细腻的描写和抒发内心真情,使得这首诗充满了艺术的魅力。
在赏析中,提到诗中的景*、声音、感情三者融合为一体,形成完整的艺术整体。诗人通过对这些元素的运用,将诗歌的意境淋漓尽致地展现出来。这首诗语言优美,节奏平缓,婉转而深远,让人回味无穷。
最后,对作者李益的简介进行了补充,介绍了他的生平及文学成就。