“ASUKAATF”通过精心收集，向本站投稿了7篇怦然心动经典台词英语，以下是小编为大家准备了怦然心动经典台词英语，欢迎参阅。
篇1：怦然心动美国版电影台词
有的人浅薄，有的人金玉其表败絮其中。有一天 你会遇到一个彩虹般绚烂的人，当你遇到这个人后，会觉得其他人都只是浮云而已。
《怦然心动》
我意识到加利特一件事是说对了：我心动了。完全心动了。
——罗伯·莱纳《怦然心动》
The higher I got, the more amazed I was by the view.
我爬得越高，眼前的风景便愈发迷人。
——文德琳·范·德拉安南《怦然心动》
But every once in a while, you find someone who's iridescent.
And when you do,nothing will ever compare.
有天你会遇到一个彩虹般绚烂的人，
当你遇到这个人后会觉得其他人都只是浮云而已。
——Chet《怦然心动》
整体胜于全部。
《怦然心动》
你必须看到整体，一幅画不仅是各个部分的简单组合，一头牛只是一头牛，草地只是一片长满青草和花朵的土地，透过树枝的阳光也不过是一束光线，但你将它们组合在一起，却美得不可思议。
《怦然心动》
树上掉下的苹果它落的地离树能有多远?
——罗伯·莱纳《怦然心动》
有一天你会遇到到一个彩虹般绚丽的人，从此以后，其他人不过就是匆匆浮云。
《怦然心动》
斯人若彩虹，遇上方知有。
《怦然心动》
爱人和爱人之间是有磁场的，两人心里只要深爱着对方，哪怕被扔在早高峰一号线地铁里，也能感应到对方所在的车厢。
《怦然心动》
雪利·斯道尔斯是个絮絮叨叨、阴险毒辣的长舌妇，头发长见识短。可她竟然牵起了布莱斯的手。那可是我的布莱斯!带着我的初吻到处招摇的布莱斯!
——罗伯·莱纳《怦然心动》
坐在树上，远离地面，被风吹拂着，就像你的心被美撞了一下。
《砰然心动》
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
有些人沦为平庸浅薄，金玉其外，而败絮其中。可不经意间，有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人，从此以后，其他人就不过是匆匆浮云。
《砰然心动》
有些人浅薄，有些人沉默，有些人金玉其外，有些人内在光华。但每个人都会在某一天，遇到一个彩虹般绚丽的人。当你遇到了这个人，你就会觉得，其他的一切都是浮云。
《怦然心动》
我爬得越高，眼前的风景便愈发迷人。
——罗伯·莱纳《怦然心动》
有人住高楼，有人在深沟，有人光万丈，有人一身锈，世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。
《怦然心动》
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
有人住高楼，有人在深沟，有人光万丈，有人一身锈，世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。
《怦然心动》
Let it be me 但愿陪在你身边的人是我
《怦然心动》
有时起初的隐忍可以避免一路的疼痛。
——罗伯·莱纳《怦然心动》
你没有欣赏美的眼光，我为你感到悲哀。
《怦然心动》
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
《怦然心动》
她从二年级起就老是缠着我。 - 这种女孩可是可遇不可求的。
——罗伯·莱纳《怦然心动》
有的人会渐露平庸 有的人会小有成就 有的人会出类拔萃 但你偶尔才能遇一个光彩夺目的人 当你真正遇到这一刻 才能明其中的美好 .
《怦然心动》
当你喜欢我的时候，我不喜欢你;当你爱上我的时候，我喜欢上你;当你离开我的时候，我却爱上你;是你走得太快，还是我跟不上你的脚步。
——易拉罐(黄珍)《差点是女皇》
有些人浅薄，有些人金玉其外而败絮其中，总有一天，你会遇到一个彩虹般绚丽的人，当你遇到这个人后会觉得其他人只是浮云而已。
《怦然心动》
有时落日泛起紫红的余晖，有时散发出橘红色的火光燃起天边的晚霞。在这绚烂的日落景象中，我慢慢领悟了父亲所说的整体胜于局部总和的道理。
——罗伯·莱纳《怦然心动》
一幅画不是众多物件简单拼凑而成的。牛只是一头牛，草地也只有青草和鲜花，而穿过树枝的阳光也仅仅只是一束光，但如果将它们放到一起，就会产生魔一般的魅力。
——罗伯·莱纳《怦然心动》
Sometimes a little discomfort in the beginning can save a whole lot of pain down the road.
有时起初的隐忍可以避免一路的疼痛。
——文德琳·范·德拉安南《怦然心动》
有些人沦为平庸浅薄，金玉其外，而败絮其中。可不经意间，有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人，从此以后，其他人就不过是匆匆浮云。
——罗伯·莱纳《怦然心动》
《怦然心动美国版电影台词》
篇2：怦然心动的经典角色台词语录
关于怦然心动的经典角色台词语录
1、爱情似烟花，她却用心恋，爱情似梦幻，她却不愿醒。
2、这个世界没有永远的爱情，但是永远都有爱情。
3、“来聊聊你的朋友朱莉”“朱莉其实算不上我的朋友”“为什么这么说”“这个人一言难尽”。
4、爱人和爱人之间是有磁场的，两人心里只要深爱着对方，哪怕被扔在早高峰一号线地铁里，也能感应到对方所在的车厢。
5、时间，可以了解爱情，可以证明爱情，也可以推翻爱情。
6、我这辈子都在等那个吻。
7、虽然思念在发神经，但是我拒绝思念过去。
8、哪里有没有爱情的婚姻，哪里就有不结婚的爱情。
9、爱情使人生丰富，痛苦使爱情升华……
10、有一天你会遇到个如彩虹般绚烂的人，到那时，以前或以后的痛苦都不足以改变你的爱。
11、因为责任，爱情常青，因为尊重，爱情永恒。
12、曾经爱情里，年龄是很大的问题，现在爱情里，性别才是问题
13、爱情应当山盟海誓，只有专一的、忠贞不渝的爱情，才是真正的爱情.
14、懂得爱情的人不一定得到爱情，得到爱情的人不一定懂得爱情。所以，爱了就爱了，珍惜就好，搞这么明白干嘛。
15、年轻时的爱情像电光火石、中年时的爱情像巨涛拍岸、老年时的爱情像夕阳黄昏。
16、懂爱情的都知道，我不是嫁给爱情，我是嫁给你。
17、我真的陷入爱情了，每天都这么心动
18、希望你能将树梢的美好时光永存心底。
19、你站在那里就是整个夏天。
20、爱情不需要预习，却需要前提，守望爱情，守望幸福。
21、再美丽的风景也不值得我的女儿去冒险，朱莉贝尔，是时候下来了。
22、然后他就抓住我的手，注视着我，我的`心跳停止，这就是了吧！这会是我的初吻吧?
23、我们中有的人暗淡无光，有的色泽艳丽，有的则光彩照人，但是偶尔，你也会遇到色彩斑斓的人，但你真遇到时，其他一切都不重要了。
24、爱情合理便好，不要委屈将便，不要相信完好的爱情。
25、永远的爱情，无法长相厮守的爱情，才会是永远的爱情。
26、他用那双眼睛看着我，眼睛又变的明亮了，我知道布莱斯·罗斯基还欠我一个初吻，不过不会欠太久了。
27、我思念的是你，如果你是真的，思念就是真的。
28、爱情太美，现实太冷，才会将爱情坑掉。
29、在这一场青春的洗礼里，我经历了最痛彻心扉的爱情，它是如此的扑朔迷离，差点让我误以为它不能称作爱情。可当它枝繁叶茂开花结果，却被岁月连根拔起，我连呼吸都痛了
30、爱情可以战胜一切，爱情也可以改变一切。
31、不是所有的心都怀有思念，心有有思念也是一种幸福。
32、想说未说的无语，山盟海誓的词句，分别之际的泪滴，你都已忘记，但请告诉我，你能否忘记—那次朦朦胧胧的相遇，那个突然开始的忧郁。
33、思念通常只有一个方向，因为你思念的人未必会思念你。
34、有的爱情绚烂，有的爱情凄美，有的爱情平淡。有的爱情，终此一生，没有机会说出口，终成绝响。
35、有时候爱情是拥有，有时候爱情爱就是放手。
36、除了爱情什么都不缺的人才有底气等待爱情
37、时间抹灭爱情，爱情綑绑了你。
38、我们为了爱情当傻瓜，爱情却把我们当傻瓜。
39、没有人永远抓住爱情，但永远有人享受爱情。
40、她爱着父亲，爱他的坚强和善良的心。
篇3：怦然心动经典台词英语
1、我可以坐上好几个钟头，静静欣赏这世界。
I can sit for hours and enjoy the world.
2、我就是忍不住想她。
I just can't help thinking about her.
3、她怎么能坐在那里，笑得那么漂亮。
How could she sit there and smile so beautifully.
4、原来，只有当危难降临的时候，我们才会懂得，敢于表达的勇气，才是最珍贵的。
It turns out that only when the crisis comes, we will understand that courage to express is the most precious.
5、不管怎么说，我最不希望看到的事情，就是让茱莉以为我在想她。
Anyway, the last thing I want to see is to make Julie think I'm thinking about her.
6、他用那双眼睛看着我，眼睛又变的明亮了，我知道布莱斯·罗斯基还欠我一个初吻，不过不会欠太久了。
He looked at me with those eyes, and they brightened up again, and I knew Bryce rosky still owed me a first kiss, but it won't be long.
7、我们会喜欢谁，喜欢的人会不会喜欢自己，这些是努力就能改变的吗?
Who are we going to like? Will people like themselves? Can these be changed by hard work?
8、我爬得越高，越为眼前的风景所惊叹。
The higher I climb, the more amazed I am by the scenery.
9、有些人朴实无华，有些人光芒万丈。
Some are plain and some are brilliant.
10、重点是诚实，有时候一开始的点点不安，可以为往后省下很多痛苦。
The point is honesty. Sometimes a little uneasy at the beginning can save a lot of pain for the future.
11、我这辈子都在等那个吻。
I've been waiting for that kiss all my life.
12、你站在那里就是整个夏天。
You're standing there all summer.
13、美色当前，忠义让步。
At present, the United States and the United States give in to loyalty and righteousness.
14、再美丽的风景也不值得我的女儿去冒险，朱莉贝尔，是时候下来了。
No amount of beautiful scenery is worth my daughter's adventure, Julie bell. It's time to get down.
15、我讨厌那个小子，风华正茂的年纪，眼里却没有光。
I hate that kid. He's in his prime, but there's no light in his eyes.
16、梦想与现实的冲突，总得一个人来承受。
The conflict between dream and reality must be borne by one person.
17、我迷上了她，彻底迷上了她。
I'm crazy about her. I'm crazy about her.
18、有些人平庸，有些人绚烂。
Some are mediocre, others are gorgeous.
19、树上掉下的苹果它落的地离树能有多远?
How far can an apple fall from a tree?
20、洛斯奇先生外表看起来光鲜体面，但似乎看起来心里装着，什么腐烂掉的东西。
Mr. Losch looked handsome on the outside, but he seemed to have something rotten in his heart.
篇4：怦然心动经典台词英语
1、希望下次见面，也能抱紧紧。
I hope we can hold on to each other next time.
2、地球仍然转动世间依旧善变，而我永远爱你。
The earth is still moving, the world is still changeable, and I love you forever.
3、早已百无禁忌，偏偏你是一百零一。
There are no taboos, but you are 101.
4、等下一阵秋风起的时候，也会把你吹到我身边吗!
When it's time for you to blow me!
5、喜欢简简单单的在一起，并不需要海誓山盟。
Like simple together, do not need to pledge.
6、什么东西都会习惯，就像我习惯你一而再，再而三。
Everything will be used to, just like I used to you again and again, again and again.
7、我不爱繁华，只向往一道属于我的风景，而那个风景，恰巧是你。
I don't love prosperity, only yearn for a scenery that belongs to me, and that scenery happens to be you.
8、爱一个人，就会陪着一个人走过很多的岁月，陪伴是最长情的告白。
Love a person, will accompany a person through a lot of years, accompany is the longest love confession.
9、春花落入秋水，夏日照进冬泥，从此，心里有了一个你。
Spring flowers fall into the autumn water, summer shine into the winter mud, since then, there is a you in my heart.
10、第一次遇到你，上帝就在我耳边说了四个字：在劫难逃!
The first time I met you, God said four words in my ear: doomed!
11、如果全世界都对你恶语相向，那我就对你说上一世情话。
If the whole world speaks ill of you, I will speak to you.
12、余生很长，想和你没完没了。
For the rest of my life, I want to be with you forever.
13、你的眼里有春有秋，胜过我见过爱过的山川河流。
You have spring and autumn in your eyes, better than the mountains and rivers I have seen in love.
14、只要谁喜欢得多一点，谁就容易让步，因为够爱。
As long as anyone likes more, he will give in easily because he loves enough.
15、我想和你拥抱，和你彻夜聊天，还想和你接吻。
I want to hug you, chat with you all night, and kiss you.
16、一直单身的我，等待着不想单身的你。
I have been single, waiting for you who don't want to be single.
17、我给你一个尽情虐我的机会，不用道歉!
I'll give you a chance to abuse me. Don't apologize!
18、不经意的邂逅，不经意的别离，人生总是这样，很无奈。
Casual encounter, casual parting, life is always like this, very helpless.
19、亲爱的，感谢你付出的真挚的爱!
Dear, thank you for your sincere love!
20、曾经许诺过的天长地久，现在也只不过演变成了年少轻狂的戏言。
The promise of eternity has now only turned into a young and frivolous joke.
21、其实你知道吗?我想你已经是我生活的一部分了。
You know what? I think you're already a part of my life.
22、爱情在“时光”的暴晒下不知不觉变了质。
Love in the “time” under the sun unconsciously changed the quality.
23、我是困不住的野马，现在却只想做你怀里的猫。
I'm a wild horse that can't sleep, but now I just want to be a cat in your arms.
24、恋你如嗜酒，有瘾且还醉。
Love you like drinking, addicted and drunk.
25、我是会陪着你的人，更是会伴你到老的人。
I will accompany you, is will accompany you to the old person.
26、翻遍了余生的黄历，除了爱你诸事不宜。
Through the rest of the life of the Yellow calendar, in addition to love you are not suitable.
27、我用思念的痴狂，问你走过的地方。
I use the madness of missing to ask where you have gone.
28、我爱你!一爱到底，永远不悔!
I love you! Love in the end, never regret!
29、我会一直在，即使风景都尘埃。
I will always be there, even if the scenery is dusty.
30、我守在忘川河干，不为轮回，只为在途中与你相遇相见。
I keep in the river, not for reincarnation, only to meet you on the way.
31、等你确定了自己的心，再来找我。
When you have confirmed your heart, come to me.
32、因为你的生日，我的生命里从此也会多了一个永不忘记的记忆点。
Because of your birthday, there will be a memory point in my life that I will never forget.
33、倘若你所有深情都被辜负，那我予你细水长流伴你一生。
If all your affections are betrayed, I'll give you a long stream to accompany you all your life.
34、你笑起来的样子像极了外面的好天气。
The way you laugh looks like the fine weather outside.
35、希望你一辈子都迷路，最后来到我身边。
I hope you'll get lost all your life and finally come to me.
36、多希望你就是最后的人，在终点等你的人会是我。
I hope you are the last one. I will be the one waiting for you at the end.
37、你并不美丽，但你可爱至极，怎能不爱你!
You are not beautiful, but you are lovely, how can you not love you!
38、我们相爱一生，我们相守一世。
We love each other for a lifetime, we stay together for a lifetime.
39、没有你的世界，无法继续。
The world can't go on without you.
40、不需言语，让我用行动告诉你，什么叫爱!
Without words, let me tell you with my actions what is love!
41、欢迎来到王者荣耀，我还有五秒到达你心上。
Welcome to the glory of the king, I have five seconds to reach your heart.
42、我这人没什么出息，就想花你的钱，睡你的床，做你的老婆。
I have no future. I just want to spend your money, sleep in your bed and be your wife.
43、一路走来，已不想问你对我的感觉，只想说真的好喜欢你。
Along the way, I don't want to ask how you feel about me. I just want to say I really like you.
44、幸福，就在那云彼端;而梦想，也会在不远的地方。
Happiness is on the other side of the cloud, and dreams are not far away.
45、你不用担心我们合不合适，我百搭。
You don't have to worry about whether we fit or not. I can do anything.
46、我这一生最美好的场景、就是遇见你。
The best scene of my life is to meet you.
47、愿有生之年，只诉温暖，不言殇，倾心相遇，安暖相陪。
Wish to live, only talk about warmth, not mention war, heart to heart encounter, warm and peaceful company.
48、这世上最美好的事情莫过于，年少时遇见你，十年后还在一起。
The best thing in the world is to meet you when you were young and still be together ten years later.
49、我努力变得更好，是因为你，但不是为了你。
I try to be better because of you, but not for you.
50、不管天的变化莫测，我对你的爱无怨无悔。
No matter the changeable days, I have no regrets for your love.
51、闭眼呼吸，感受着有你在的每一分每一秒。
Close your eyes and breathe and feel every minute and second you are there.
52、如果你是夕阳，我就是傍晚，毕生相扶，暮暮朝朝。
If you are the setting sun, I am the evening, helping each other all my life.
53、凡夫俗子，你不想尝尝本仙女的味道吗?
Ordinary people, don't you want to taste this fairy?
54、我爱你，没有什么目的，只是爱你。
I love you, no purpose, just love you.
55、我在开心时想你，难过时想你，忧愁时想你，无时无刻不在想你。
I miss you when I am happy, when I am sad, when I am sad, I miss you all the time.
56、后来不懂爱的人慢慢懂了，懂爱的人却不敢再爱了。
Later, people who don't understand love gradually understand, but those who understand love dare not love again.
57、我的女神、不温柔、不淑女、不会离开我。
My goddess, not gentle, not lady, will not leave me.
58、这个世界上除了你，没有什么是我放不下的。
There is nothing I can't put down except you in this world.
59、晚是世界的晚，安是你给的安。
Night is the night of the world, Ann is what you give Ann.
60、我虽然不是奥利奥，但是可以泡一泡。
I'm not Oreo, but I can have a bubble.
篇5：经典英语台词
经典英语台词
《飞屋环游记》
love is a lamp, while friendship is the shadow. when the lamp is off, you will find the shadow everywhere. friend is who can give you strength at last.
《剪刀手爱德华》
i love you not for who you are, but for who i am with you.
《恋夏500天》
love makes man grow up or sink down.
《如果能再爱一次》
if you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down, its called burden-bearing. pitifully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love.
《廊桥遗梦》
we all live in the past. we take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.
《泰坦尼克号》
one may fall in love with many people during the lifetime. when you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.
《初恋50次》
when you are young, you may want several love experiences. but as time goes on, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. you need time to know, to forgive and to love. all this needs a very big mind. 《单身公寓》
《分手信》
don’t forget the things you once you owned. treasure the things you can’t get. dont give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.
《西雅图夜未眠》
i love and am used to keeping a distance with those changed things. only in this way can i know what will not be abandoned by time. for example, when you love someone, changes are all around. then i step backward and watching it silently, then i see the true feelings.
《两小无猜》
good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.
《天使爱美丽》
is there anyone who hasnt suffered for the secret love? we always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. but one day, when you look back, you suddenly realize that its always light, light. we all thought love was very deep, but in fact its very thin. the deepest and heaviest love must grow up with the time.
《附注我爱你》
in this world, only those men who really feel happy can give women happiness.
《英国病人》
an unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting. a badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.
《返老还童》
i know someone in the world is waiting for me, although ive no idea of who he is. but i feel happy every day for this.
《阿甘正传》
when you feel hurt and your tears are gonna to drop. please look up and have a look at the sky once belongs to us. if the sky is still vast, clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesnt take away the world that belongs to you.
篇6：怦然心动电影英语观后感
Because of a friend’s strong recommendation,《flipped》is a movie I wanted to watch a long time ago.Then till the vacation,I finally had the chance to enjoy it.
It’s a story showed from the perspective of two people watching the same issue.A little girl and a little boy met at their second grade.The girl fell in love with her newly moved neighbour because of his dazzling eyes.But the boy was always mad at the girl because of her bored broadcast about every morning’s school bus,her family’s yard was always in a mess and her ugly sycamore tree. Then the girl realized that the boy wasn’t the kind of person who is more than the sum of his parts.However,the boy gradually began to find the
kindness,self-awareness,pureness.
Little Julie has many virtues which impress me.First,she adhered to herself.She loved the sycamore tree in their block.Because she could sit at the braches for hours and amazed by the view.When someone wanted to cut the sycamore tree down,she sat there bravely to protect it.She didn’t care about others’ incomprehension and ridicule.Second,she showed sympathy for the weak.She loved her uncle,although he had a severe handicap.And she bid for the Basketboy number 8 at Mayfield Boosters Club Action because no one bid for the boy.Last but not least,she had a merits of the girl,such as
strong feeling of self-respect on her own.She had the ability to rationally judge whether Bryce is worth to love.
Two families with two children in this film,we can also see people with different personalities.When you were young,you may have a lot of things confused.In such a stage a mentor or a guide is a very important thing.Bryce is lucky,he had a grandfather in life to tell him who he is and he should become a kind and honest person.Just as the dialogue says,”Some of us get dipped in flat,some in satin,some in gloss.But every once in a while,you find someone who’s iridescent.”Julie is also very lucky.She had a family to give her the right values.
At the end of the film,with the beautiful songsang by The Everly Brothers,the two hands overlapped together.
篇7：怦然心动电影英语观后感
Juliehad felt flipped because of Bryce’s brilliant bright eyes at a very early age and began topay court to him. But at first he was fed up with her and tried his best to get away from her stalking. However, being misunderstood and being looked down upon, Juliestarted to reconsider her love to Bryce,especially when her favorite jewel--the sycamore tree was cut down.She even refused to chat with Bryce after that he had done a set of foolish deed which really broke her heart. On the other hand,influenced by his grandfather and Julie’s optimism, Bryce began to agree with Julie’s belief and finally he found he had a big crush on her and felt flipped in turn. In the end, Bryce rebuilt a sycamore tree and won back Julie’s love.
This film told a simple romance about a determined girl and an ignorant boy.But the plot of the film was a subtle statement, from the perspective of two people watching the same issue. It shaped vivid roles which exactly reminded audience of their early puberty.
More significantly,the film taught me that we ought to treasure magnificent views and right values rather than property.The two protagonists are so lucky that they had life mentors to director them. What the litter couple had gained from the love affairs is not each other’s love but also ,more importantly ,admirable personality that will accompany them for a lifetime.
