“平井桃”通过精心收集，向本站投稿了10篇生而为人，生而为仁双语美文，这里给大家分享一些生而为人，生而为仁双语美文，供大家参考。
篇1：生而为人，生而为仁双语美文
生而为人，生而为仁双语美文
A doctor entered the hospital in hurry after being called in for an urgent surgery. He answered the call asap, changed his clothes & went directly to the surgery block. He found the boy's father pacing in the hallwaiting for the doctor. On seeing him, the dad yelled:
在接到一通紧急手术的电话以后，一名医生急匆匆地走进医院。他一听到电话马上就接了，换了衣服，径直走到手术区域。他看见患者的父亲在走廊焦急地来回踱步等待着医生，一看见医生便咆哮道：
“Why did you take all this time to come? Don't you know that my son's life is in danger? Don't you have any sense of responsibility?”
你怎么这么久才来?知不知道我的儿子危在旦夕?你还有没有点责任心?
The doctor smiled & said:
医生面带微笑说道：
“I am sorry, I wasn't in the hospital & I came as fast as I could after receiving the call...... And now, I wish you'd calm down so that I can do my work”
“我很抱歉当时我不在医院，接到电话以后我也尽可能快的赶来了，现在你需要冷静，我要开始我的工作了。
“Calm down?! What if your son was in this room right now, would you calm down? If your own son dies now what will you do??” said the father angrily
冷静?!如果现在手术室里面的是你的儿子，你会冷静么?如果你自己的儿子要死了，你会怎么做呢?这位父亲生气的说道。
The doctor smiled again & replied: “I will say what Job said in the Holy Book ”From dust we came & to dust we return, blessed be the name of God“. Doctors cannot prolong lives.
医生依然面带微笑回答道：我会说，约伯在《圣经》里曾说，承蒙上天关爱，我们源于尘土也终将归于尘土。
The surgery took some hours after which the doctor went out happy,”Thank goodness!, your son is saved!“ And without waiting for the father's reply he carried on his way running. ”If you have any question, ask the nurse!!“
手术进行了几个小时，之后医生高兴地从里面走出来。“感谢上帝，你的儿子得救了!“还没有等父亲回答，他就一路小跑走了“如果你有任何问题，问护士吧。”
”Why is he so arrogant? He couldn't wait some minutes so that I ask about my son's state“ Commented the father when seeing the nurse minutes after the doctor left.
几分钟后父亲看到护士抱怨道，“他为什么如此傲慢，也不等个几分钟让我问问儿子的情况”
The nurse answered, tears coming down her face: ”His son died yesterday in a road accident, he was in the burial when we called him for your son's surgery. And now that he saved your son's life, he left running to finish his son's burial.“
“他的儿子昨天出交通事故去世了，我们打电话让他手术的时候他正好在善后，现在他救好了你儿子就要赶回去参加葬礼。”说着护士留下了眼泪。
Moral - Never judge anyone..... because you never know how their life is and what they're going through”
这个故事告诉我们：不要轻易评价一个人，因为你了解他们的人生也不知道他们此刻正在经历什么。
扩展：苏格兰常用词
highland cow 高山牛
Loch Ness Monster(Nessie) 尼斯湖水怪
Loch Ness 尼斯湖
heather 石南花
sheep 羊
fly-fishing 飞钓
Scottish terrier 苏格兰梗犬
castle 城堡
bagpiper 风笛手
kit 装备
village 村庄
bagpipe 风笛
sporran(苏格兰)毛皮袋
tartan (苏格兰)格子呢
篇2：有声双语美文：生而为人，生而为仁
精选有声双语美文：生而为人，生而为仁
A doctor entered the hospital in hurry after being called in for an urgent surgery. He answered the call asap, changed his clothes & went directly to the surgery block. He found the boy's father pacing in the hall waiting for the doctor. On seeing him, the dad yelled: 在接到一通紧急手术的电话以后，一名医生急匆匆地走进医院。他一听到电话马上就接了，换了衣服，径直走到手术区域。他看见患者的父亲在走廊焦急地来回踱步等待着医生，一看见医生便咆哮道：
“Why did you take all this time to come? Don't you know that my son's life is in danger? Don't you have any sense of responsibility?”你怎么这么久才来？知不知道我的儿子危在旦夕？你还有没有点责任心？
The doctor smiled & said: 医生面带微笑说道：
“I am sorry, I wasn't in the hospital & I came as fast as I could after receiving the call...... And now, I wish you'd calm down so that I can do my work”“我很抱歉当时我不在医院，接到电话以后我也尽可能快的赶来了，现在你需要冷静，我要开始我的工作了。
“Calm down?! What if your son was in this room right now, would you calm down? If your own son dies now what will you do??” said the father angrily冷静？！如果现在手术室里面的是你的儿子，你会冷静么？如果你自己的儿子要死了，你会怎么做呢？这位父亲生气的说道。
The doctor smiled again & replied: “I will say what Job said in the Holy Book ”From dust we came & to dust we return, blessed be the name of God“. Doctors cannot prolong lives.医生依然面带微笑回答道：我会说，约伯在《圣经》里曾说，承蒙上天关爱，我们源于尘土也终将归于尘土。
The surgery took some hours after which the doctor went out happy,”Thank goodness!, your son is saved!“ And without waiting for the father's reply he carried on his way running. ”If you have any question, ask the nurse!!“手术进行了几个小时，之后医生高兴地从里面走出来。“感谢上帝，你的儿子得救了！“还没有等父亲回答，他就一路小跑走了“如果你有任何问题，问护士吧。”
”Why is he so arrogant? He couldn't wait some minutes so that I ask about my son's state“ Commented the father when seeing the nurse minutes after the doctor left.几分钟后父亲看到护士抱怨道，“他为什么如此傲慢，也不等个几分钟让我问问儿子的.情况”
The nurse answered, tears coming down her face: ”His son died yesterday in a road accident, he was in the burial when we called him for your son's surgery. And now that he saved your son's life, he left running to finish his son's burial.““他的儿子昨天出交通事故去世了，我们打电话让他手术的时候他正好在善后，现在他救好了你儿子就要赶回去参加葬礼。”说着护士留下了眼泪。
Moral - Never judge anyone..... because you never know how their life is and what they're going through”这个故事告诉我们：不要轻易评价一个人，因为你了解他们的人生也不知道他们此刻正在经历什么。
篇3：生而为人作文
见过机器人一样的人吗？我透过布鲁诺烧得焦黑的双眼，透过加冕的金正恩肥厚的双眶看见过，你也应该见过。库克看见了，于是他担心人类失去价值观，失去同情心而沦为机器。
人怎么会没有价值观呢？人生来便为本能驱使，即使放弃对一切其他事物的追求，也得有饮食才能度日。而所谓价值观，不就是看重什么，轻视什么吗？转念一想，没有价值观的含义，是价值观之中，没有生命二字。
生而为人，如何能跳脱生命而活？没有生命观的人，自热忽略他人，甚至自己本身的意义。继而便失去了同情心，世间百态，于之仿佛行尸走肉，只不过会讲话罢了。因而这世上十恶不赦的连环杀手，往往都是不怕死的。人类几乎永远无法失去情感，但是却能轻易抛弃生命观，何以至此？
战争？不是，战争，灾难等等的残酷反而让人重视起生命，显然，只有当生命的摧折变得没有意义时，才会使生命贬值。于是我想到了源自每个人的力量：主宰性的，压倒性的群体利益，宗教般的信仰之狂热。
当每个人都为了所谓崇高的利益沦为信徒会怎样？那么，每个人都是又不是利益共同体。每个人的生命和权利不再重要，维持生命的不是本能，而是盲目的理想。人们可以为此奋不顾身，也会毫不留情的剥夺。这不正是机器人的作风吗？没用的就拆掉，有用的就作为流水线上的一个齿轮，渺小地存在着。当暴民让火的审判降临在布鲁诺身上，当平壤百姓在欢庆的狂潮中俯首称臣，他们还是作为个体的人吗？他们是群众的一个小成分而已，已然失去了为人的资格。
人本应生而热爱生命，然而同样，也生来就有趋同性。以当今社会为例，有了宗教自由，道德却成了普遍信仰，不断地扩张，变成群众的法律，变成群众刽子手的屠刀。当道德外化成为约束，百姓抱着结论性的语句行使力量，道德的意义就已然成为了绑人和绞人的绳索，宗教和独裁。所谓想不到在如今的时代，这一切还是换了种形态存在着。实际上，这样的力量永远不会消失，因为对于群体利益的追求，本来出自对实现更高生命价值的追求。
想起大跃进，许许多多人之所以如此兴奋地放高产卫星，只是为了获得更高的生活质量，实现更高的个人利益。然而这样的意愿，最后却导致了历史上闹剧般灰色的一页。
这提醒我们，生命的意义是更高追求的基础，但这并非意味着生命是低等的，甚至，低劣的。相反，只有对于生命权的尊重，才应是人类应持有的唯一准则。对于每个人，生命的意义都有不同之处，然而却都使其具有同情心，同理心，而以此为原则的结果，自然可以产生位于其上的更高结果，以此为前提，任何相异都该被容忍。以此可以解释许多名词，比如自由，比如正义，不过都是对于生命性的绝对尊重――因为尊重生命，便尊重其上的所有可能性，便产生自由；因为尊重生命，便以生命为本，与摧折生命的力量抗争，便产生正义。相反，如果将某种高于生命的追求，“崇高的”利益奉为圭臬，反而是对于生命的倒行逆施。
换句话说，不活成机器人，是对于个体的宽容，而这正是生命固有的性质；只有这样，才得以保留包含生命的价值观。在此意义之上，如今的我们是否应反思，我们限制了什么，出于何种目的？为了不成为库克和你我所担心的那样，我想是必要的。
篇4：生而为人作文
生而为人作文
我们生而为人，带着一颗温热的心脏，灵魂定居于血肉之躯中。我为此而庆幸。
但我有时也犹豫，要是我拥有的是如计算机般冰冷的头颅，社会会不会更好些呢？DD准确无误的精密计算，客观周密的解析，没有卡顿的立刻执行。现代人工智能的优点远不止于此，那我身为一个生活被偶然失误、差错所填、会疲倦、怠惰、易被情绪所左右的人类DD那五花八门弱点的结合体，哪里比得上计算机的千篇 一律式聪明呢？人类的魅力在于何处？
后来我去了一些地方，遇见了一些人，读了一些书……总之是那些因年月而积起的少量阅历和那几个失眠夜后，我稍微有了些想法。
我想，人之所以称得上人，一因思想，二因情感。
即使计算机被赋予了自主学习的能力，它不过是去“复制”，也许量大到我们觉得它有“智慧”，但其难以创造。人类创新的能力、探索的欲望、日日夜夜的次次尝试，让很多事物从虚无中诞生。这种由思想而创造的过程和本质，甚至美于创造出的事物本身，这是人类所拥有的特权。
在计算机深处，所有的世理、情境不过是0与1之分。电与钢的产物眼里，非黑即白，非正即恶。这就抹杀了世界上本身具有的一种模糊、暧昧的`美；也使很多复杂的事物被剥夺其本质的要素。而人类的多侧面、多维度的评判认知体系能还原那些丰厚。世界和生活皆因其多样性、丰富性和不确定性而迷人可爱。计算机怕是永远算不出儒墨道法、阴阳五行、道德伦理这般无形之物，换句话说，生而为人才有了感知思想、认知思考的天赋。
这就更像情感范畴的事情。要设置“有人死了就流泪”的机器人很容易，但冰冷的框架里是否具备感知“永失我爱”之悲的神经呢？在人尚未摸清的生理机制中，人类产生的七情六欲是我们之所以迷恋生命的缘由。是爱给社会温度。爱并不是狭隘的仅指爱情，虽然爱情往往热烈动人；同情心、关怀、亲切、亲情、友情……都是人类共有的爱的不同侧面，而社会因此等玄妙的情感而变得温柔，变得和谐和美好。多么庆幸，我生在一副能感此等奥妙的人类躯中。
因这种种，人类成为了人类，成为了鲜活的可爱生命。而反观此社会的拜金主义、功利思想，对于人与人间感情的淡薄，即使仅是部分人，但以小见大，有什么理由不感到担忧呢？一个人失去了他独有的思考的能力，盲目而只会随大流；抛弃了身体的温度，不追逐真实感情，而只为金钱利益操劳奔波；亲情里只想“啃老”，友情中只顾发展“人脉”；爱情中只把对方当作提款机，当后半生的保险，当是一笔交易……这样的人到底是“进化”成了人工智能，还是说其变异成了行尸走肉比较恰当呢？此等描写将诸种现象集于所谓一人，固然不客观公正，但这些特质在来往人群中绝非特列。
由此观之，我所担忧的不应当是人类比于计算机有何优势，而恰恰是人类有没有丧失其本质中有别于计算机的人性，像计算机一般思考。倘若如此，那真是该对人类说一句“生而为人，我很抱歉”了。
篇5：生而为人作文
生而为人作文
“小孩子才分对错，大人只看利弊。”
处看到这样一句话，心里一惊。或许是因为它太过直白地指出了游戏规则，道出了人们心中共同的秘密吧。当少年成长为中年人，于人情冷暖间漂泊浮沉，他是否还能怀有年轻时的一腔热血，以对错作为衡量标准，披上正义的披风，还是将想要说出口的话语丢进酒杯，于应酬的推杯换盏中，默默喝下。
总有人说，将来机器人会取代人类，人工智能没有感情等因素干扰，不会因为失恋而恍惚、遇上一些事而降低工作效率，诸如此类。他们拥有极高的职业操守，一切遵循设定好的程序执行，出了bug修复就是。哪像人类那么麻烦。
可情感真的是拖累吗？要称得上优秀就得无限理智吗？
我们之所以为人，是因为我们拥有着杂七杂八的情感，有不同的三观，各有各的样子。面对事物我们拥有不同的.看法，有各自的感性认知与理性思考，这样的我们，这样的声音，汇聚成一个多元的人类社会。我们因此拥有更多的可能性，而非人工智能的思考模式所能得出的单一结论。许多人追求理智，诚然，这是好事，可理智绝非站在上帝视角批判一切，而是尽可能的减少感性因素的干扰，以较为公正的角度去看待问题。
我害怕人类像计算机一样思考，凡事在心里计算好利弊：面前的老人摔倒了。扶？可能会被讹上。有没有监控？就算有，我浪费的时间从何弥补？这段时间化为己用我可以……得出结论，不值得。
当价值观变为人不为己天诛地灭，当追求自身利益最大化而抛弃所谓多余的情感，当同情心再也没有泛滥一说而是彻彻底底的消失于世，这人间，究竟还能否被称为人间呢。
我们怀着赤诚之心诞生于这颗蔚蓝星球，从小被教导做各种正确的事，嫉恶如仇，在成长的过程中却遇见各色各样不那么正确的事，让我们怀疑当初的信念是否真的是这个世界的规则：考试作弊的同学没有被发现，最终也没受报应；走关系的人混得风生水起，似乎那本来就是他的位置；靠着权势为所欲为干尽坏事的人上电视上报纸，底层想要维权的百姓却举步维艰……
但我希望无论世间多么嘈杂，我们仍能坚守自己心中的声音，能够十年饮冰，依然难凉热血。生而为人，就享受这份情感吧。
篇6： 生而为人作文
纵观中西方历史，解放运动一向以人文主义与人本主义为核心。生而为人，我们被赋予了不可剥夺的权利：生命、自由、财产，其实还有一条――灵魂。
生而为人，我们的整个世界都是构建在一个最基本的世界观之上。或为马克思主义哲学，于是我们对这个世界拥有了唯物、辩证的理解；或为天赋人权、社会契约，这样就催生了主张人权与民主的自由派主流价值观；甚至或为宗教至上、神创世人，于是有了政教合一的国家，最典型便是伊朗。其实世界上一切冲突，追根溯源都是其背后价值观的冲突与经济利益的较量。而这我们视之为信仰，愿为之向时代发声，愿为之不惧一切艰难险阻的价值观，正是我们生而为人有别于禽兽，亦或是机械的基础。
一部灾难片中的话曾深深触动过我――如果失去了人性，那么人类已然灭亡。让人类为人类的，绝不仅仅是我们的逻辑思维，还有我们的情感、善心与人文主义关怀。是的，这个世界需要科学家、数学家、发明家来改善物质条件，但它同时也需要思想家、画家、诗人、作家，需要这些常被视之为可有可无的人们，来传承，来发扬我们灵魂中最本质的东西――至善、大美。
在科幻片中，人工智能有时会产生人类的感情，而此般觉醒让他们开始反抗暴政与不公，追求平等与权利，让他们团结、关爱、坚强。是为质变，是为觉醒，因为在他们拥有了感情与意识时，他们拥有了灵魂。那试问，现今人们，这人工智能孜孜以求而不可得的灵魂？
当今社会的一切，在规范化的同时，也越来越机械、同质、冷漠：学生写出的阅读分析与习作千篇 一律，不再是自己的领悟与思考，而更多是技巧和套路；设计师给出的图纸制式单调，不再是他们对世界的观察与审美，而多是一些公式与模板照搬一套；餐饮、咖啡、茶点都“标准化管理”，不见了温情，只余冰冷的配比；甚至连美的标准都被固定了：身材苗条、双眼皮……以致于如今流传着这样一句话：“好看的皮囊千篇 一律，有趣的'灵魂万里挑一”。
面对此般现状，希望学校，这青年人价值观养成最重要的地方，能少压抑些天性，多鼓励些个性；希望社会能给那些独立工作室多一些支持与空间，激发创造力；更重要的是，希望每个人都能坚守自己的信仰、情感与初心，拥有有趣的灵魂。
篇7： 生而为人作文
苹果公司总裁库克不担心人工智能会让计算机像人类一样思考，而更担心人类像计算机一样，失了价值观和同情心，罔顾后果。
想来随着科技的进步，我们的生活水平的确得到了质的飞跃，但也有人叹人事凉薄，说人类似乎淡忘了那些流转千年的价值观与美德风尚。在全社会都对“计算机像人类一样思考”忧心忡忡时，库克的担心同样为我们敲响了警钟。
广厦千万，夜眠七尺，良田万顷，日仅三餐。生而为人，还是应当有所敬畏。这里的“敬畏”应是饱含情感而带着初心的，甚至可以说成是一种近乎宗教的悲悯淑世之情。
一个人的一生，就是一座有了年岁的城墙，用无数或浓或淡的情感堆砌而成，日子是一砖一瓦、生命是一梁一柱。没有情感、毫无敬畏的生活，就像织布机上的经纬，一匹一匹的岁月都织好了，而花色却是一个样子的单调，令人心寒。
中国传统的儒家思想中，讲究“忠恕”之道――忠，谓尽心为人；恕，谓克己待人，是如人之心、将心比心。这二字都是掺了敬畏的，是不由得使人“恭而安”的。
现在的人类大多都怀着敬畏之心的，而且多是因信仰之由。如此想来唯心也挺好，虽说让人神神叨叨的，但也好歹让人信着、做个好人。
我姥姥信佛，信了大半辈子。她每天烧香诵经，也总是告诫我“人在做天在看”，所以千万不可胡作非为。我虽不笃信，却也不可置否。可如今有些人啊，做了好事便想让天知道，做了坏事又盼着天不知，所以做事罔顾后果，说到底仍是没有一颗敬畏之心。
哲学上说只有人类才具有“意识”，才可以能动地认识世界和改造世界。计算机很“聪明”，但“它”不是“他”或“她”，它没有情感没有价值观没有意识，只是一台冰冷的机器。我们可是人啊，胸腔里跳动着的，是生命的力量；脑袋里蛰伏着的，是情感的浪潮！
小小一块屏幕，于方寸之间，便囚住了人的情感，但生而为人，我们不会也不应沦落至此。库克的担心为我们敲响了警钟，我们理应加以重视，但一撇一捺之间撑起了太多，从唐虞上古直说到如今……
生而为人，确应有所敬畏；
生而为人，终是与机器大有不同。
篇8：生而为人散文随笔
生而为人散文随笔
人为何要活着，我们只是这个世界上普普通通的一只生物，在短暂的一生里，为何要活得如此辛苦。为了出人头地、为了让别人看得起、为了活出社会规定的模样，我们就这么憋屈地活着，没有一次是真正为自己而活。
我想叛逆一点、我想自私一点、我想任性一点，为自己疯狂一次，好似那个把孩子养大后，毅然决然开始环游世界的全职太太；像那个辞掉被父母看好的职业，果敢地留下“世界那么大，我想去看看”的勇敢老师；像那个35岁依然在背包旅行的美国人一样，勇敢地前行。在人生面前，孩子并不是生命的全部、工作并不是困住我们的绳索、年纪只是一个数字，我们应该勇敢一点，只为自己而活、为讨好自己而活、为感悟人生而活，为感受不同的人文风情而活。我觉得他们就是我的榜样、他们就是我的楷模，人真的不能为了成全别人，而委屈自己，这样太傻，人生何其短暂，为何要成为被他人操纵的傀儡、被他人左右的木偶，我们应该掌握生命和思想的主动权，勇敢做自我，这才是我们爱自己的.样子。
人这一生太过短暂，短到只有一瞬，一眨眼我们就老了，如此短暂的一生，为何还要给自己戴上重重枷锁，让自己举步维艰。这样的人生，多么痛苦、多么无奈，我们应该仔细思考一下，如何讨自己欢心，毕竟这个世界多你一个不多、少你一个不少，缺了一个你，地球依然会正常运转，即使全世界的人类都灭绝，地球依然会转，地球上的小生物依然会好好地活着。
别太把自己当回事，我们的一生只不过是沧海一粟，如此短暂的一生，应该多留些时间给自己、给家人、给朋友，如此才能少留些悔恨，给自己更加广阔的心灵体验，好好地感受人生与生命的流转。
没那么多人喜欢你、没那么多人关心你、没那么多人在乎你，但却有很多人轻视你、很多人讨厌你、很多人怨恨你，这或许才是人生的常态。让我们从今天起，好好地把自己的时间与精力分门别类，对关心自己的人好一些，因为真的不多；对自己不好的人，别去搭理，他们不值得让你烦劳、让你忧愁、让你痛苦。世事无常，谁知道下一秒你在哪里，这或许才是真实的人生，多为自己、朋友、家人，以及对你好的人好一点，这才是人生该有的样子。
只把爱给真正爱你的人，爱那么少，我们一定要吝啬。
篇9：生而为人散文
生而为人散文
人生其实没什么大不了。
来到这个世上并非你所选择，离开也不能随心所欲自由掌控。
生而为人，你需要一点运气。
对于我来说，这两天最大的事情莫过于Linkin Park主唱的不幸。幸或不幸，只有他自己知道，我所说的不幸，是发自于对于生命的尊重。
我想到了张国荣，想到海子、顾城、老舍，想到三岛由纪夫、川端康成、太宰治，想到许多人。这些是人尽皆知的名人大家，所以他们的“不幸”成为世人茶余饭后的谈资，甚至可以被理解。
此外，我还想到了更多的人，更多不为人知默默离开这个世界的人。对于他们来说，无可选择地在这世上走了一遭，最终有所选择地离开，不知他们对于自己的到来与离开，会感到何幸何不幸。
我并不熟悉Linkin Park，听到他们也只是在一些电影配乐当中，如今也不会因为主唱的离世而去刻意怀念。是的，此事与我无关。但是，此事与我大有关联。
很多年前开始，一直处于轻度抑郁状态。人前人后，为了掩饰也好，想要治愈也罢，我很努力地让自己正常起来，也在大多时间里看起来做得不错。但每过一段时间，在一个不可预期的夜深人静之时，之前的努力就会无端地化为泡影，一切又要推倒重来。
我没有放弃自己，看书，出行，努力工作，与朋友交流……但是这一切所能起到的作用越来越小，那种一点一点下陷的状态，自己能够清晰感受到。你可能无法想象，一边与亲朋好友在热切谈笑，而另一边，心底一寸一寸地崩塌。
我不害怕孤独、难过、失望、悲伤……我怕的是心中那难以名状的东西，它会一点一点地吞噬，直到我做出选择的那一刻。我可以客观清醒地看着前面的'那条路，却很难掉头甚或转个弯。但我仍然没有放弃，宗教可能会是一个选择，接下来我愿意去尝试。
我有时候会羡慕一些人，就是开始所说的运气。拥有这运气的人大概才是真正健全的人，他们或许很难想象和理解，缺少了这运气的人所面临的是怎样艰难的处境，不知道他们经历了或正在经历着什么。
这个世界有一种职业叫做心理医生，为了自己，我曾涉猎过这方面的专业书籍，但是后来我放弃了。因为要医治自己，只能自己做自己的医生，外部的治疗和干预只是辅助。如果这辅助能够对你起到作用，那是因为你的运气只是在心底里埋得比较深，被挖掘了出来。而如果你真的没有带着这运气一起来到这个世上，你只能靠自己。
如果最终还是无法治愈自己，无疑我也会选择那条已经被选择了无数次的道路。就我个人而言，我并不认为那是不幸，如果那一天到来了，请不要难过，要为我开心。因为我的选择对于我个人而言，真的是一种幸。
生而为人，能够选择是为最幸。
篇10：生而成功双语
You cannot teach a man anything,
You can only help him discover it within himself.
---Galileo
任何事都不能由别人教会，
而只能在别人的帮助下自己去发现。
---伽利略
Each human being is born as something unique, something that never existed before. Each person is born with what he needs to win at life. A normal person can see, hear, touch, taste, and think for himself. Each has his own unique potentials---his capabilities and limitations. Each can be an important, thinking, aware, and creatively productive person in his own right---a winner.
每个人生来都是一个独一无二的个体，在此之前他从未存在过。每个人生来都具备在人生舞台上成功所必备的潜质。一个正常的人都具有视觉、听觉、味觉和触觉，都能够思考。每个人都有独特的潜质，即他的能力与不足，并且每个人都能凭借自己的能力成为赢家，一个举足轻重、敏于思考、明于事理，富有创造力的成功者。
The words “winner” and “loser” have many meanings. When we refer to a person as a winner, we do not mean one who defeats the other person by dominating and making him lose. Instead a winner is one who responds genuinely by being trustworthy and responsive, both as an individual and as a member of a society. A loser is one who fails to respond genuinely.
“成功者”和“失败者”两词有很多层意思。当我们说一个人成功时，并不是说他通过支配别人打败了他们。相反，成功者值得信赖，反应敏捷，不管是作为个体还是社会一员，他都能够真诚处事。失败者做不到这一点。
Few people are winners or losers all the time. It’s a matter of degree. However, once a person has the capacity to be a winner, his chances are greater for becoming even more so.
很少有人永远成功或失败，因为成功或失败是个程度问题。尽管如此，只要一个人具备了赢者所需要的能力，他成功的可能性就会更大。
Achievement is not the most important thing for winners; genuineness is. The genuine person realizes his own uniqueness and appreciates the uniqueness of others. 更多信息请访问：www.24en.com/
对于成功者来说，最重要的不是成就，而是真诚。一个真诚的人能够意识到自己的独特性，也欣赏别人的独特之处。
A winner is not afraid to do his own thinking and to use his own knowledge. He can separate facts from opinion and doesn’t pretend to have all the answers. He listens to others, evaluates what they say, but comes to his own conclusions.
成功者不会畏惧独立思考，施展自己的知识才华。他甄别主观意见和客观事实，不会装作什么都懂。他聆听他人，权衡他们的话，却得到自己的结论。
A winner is flexible. He does not have to respond in known, rigid ways. He can change his plans when the situation calls for it. A winner has a love for life. He enjoys work, play, food, other people, and the world of nature. Without guilt he enjoys his own accomplishments. Without envy he enjoys the accomplishments of others.
成功者灵活变通。他不会通过现有的、死板的方式行事，而会根据外界的需要改变自己的计划。成功者热爱生活。他乐于工作，喜欢游玩，享受美食，欣赏他人和自然带来的乐趣。他享受自己的成就心安理得，欣赏别人的成就毫不嫉妒。
A winner cares about the world and its people. He is not separated from the general problems of society. He tries to improve the quality of life. Even in the face of national and international difficulty, he does not see himself as helpless. He does what he can to make the world a better place.
成功者关心这个世界及其人民，与社会诸多普遍问题息息相关。他尽力提高自己的生活水平，即使面对国内或国际困难，他也不会认为自己无能为力。他会尽其所能让世界变得更加美好。
Although people are born to win, they are also born totally dependent on their environment. Winners successfully make the change from dependence to independence, losers do not. Somewhere along the line losers begin to avoid becoming independent. This usually begins in childhood. Poor nutrition, cruelty, unhappy relationships, disease, continuing disappointments, and inadequate physical care are among the many experiences that contribute to making people losers.
虽然人们生而成功，但同时生来也要完全依赖于外部环境。成功者顺利地完成了从依赖到独立的转变，失败者没有。在人生的某个阶段，一般在童年时期，失败者开始逃避独立。导致人们失败的原因很多，其中包括营养不良、家庭暴力、人际关系不好、疾病、接二连三的失败、所受照顾不足等。
A loser is held back by his low capacity to appropriately express himself through a full range of possible behavior. He may be unaware of other choices for his life if the path he chooses goes nowhere. He is afraid to try new things. He repeats not only his own mistakes and often repeats those of his family and culture.
失败者不善于通过一系列可能的行为表达自己，这阻碍了他的成功。如果选择的人生之路不通，他可能意识不到还有其他选择。他害怕尝试新事物，不仅会重复自己的错误，还会重复家人或所属文化群体的错误。
A loser has difficulty giving and receiving love. He does not enter into close, honest, direct relationships with others. Instead, he tries to manipulate them into living up to his expectations and channels his energies into living up to their expectations.
失败者不善于爱别人，也不善于接受他人的爱。他不能与他人密切、真诚、直接地交往，相反，他试图让别人按照自己的期望生活，也努力是自己按照别人的期望生活。
