待储光羲
《待储光羲不至》翻译赏析（优秀9篇）
王维的大部分诗篇都以山水田园为题材，描绘自然美景的同时，流露出闲适生活的情趣。以下是他的一首代表作《待储光羲不至》，欢迎各位读者品味。 【译文】 一早已将重门敞开，焦急地等待友人，耳畔倾听车马声音； 以为闻见友人佩玉清脆声，准备出门相迎，却发现错觉空欲欢； 晚钟响彻皇园间，春雨轻拂城郭边； 了自顾之急切心，自知空复情自怜。 【注释】 ①空复情：自作多情。 ②要欲：仿佛。 ③了自：已经明白。
