旅游签证邀请函/invitationletterfortouristvisa
tochineseembassy/consulate,
iherebyinvitethefollowingindividualtovisitchina,whoseinformationislistedbelow:
被邀请人信息—informationoftheinvitedparty
姓名
name(asappearedonpassport)___________________________________________
*别
gender男male女female
出生日期
dateofbirth__________________________________________________________
护照号码
passport
number______________________________________________________________
访问目的(探亲、访友、旅游等)
purposeofvisitingchina(visitingrelatives,friends,tourist,etc)________________
访问城市
citiestovisit__________________________________________________________
抵华日期
dateofarrivalinchina__________________________________________________
谁将承担往返*及在*的费用?
whowillpayfortravel&livingexpense____________________________________
邀请人姓名或单位
nameofinviter________________________________________________________
与被邀请人的关系
relationshipbetweeninviterandtheinvited_________________________________
邀请人联系电话
inviter'schinesephonenumber___________________________________________
邀请人地址
inviter'saddressinchina________________________________________________邀请人签名
signatureofinviter_________________________________
商务签证邀请函/invitationletterforbusinessvisa
tochineseembassy/consulate,
iherebyinvitethefollowingindividualtovisitchina,whoseinformationislistedbelow:
被邀请人信息—informationoftheinvitedparty
姓名
name(asappearedonpassport)___________________________________________
*别
gender男male女female
出生日期
dateofbirth__________________________________________________________
护照号码
passport
number______________________________________________________________
访问目的(探亲、访友、旅游等)
purposeofvisitingchina(visitingrelatives,friends,tourist,etc)________________
访问城市
citiestovisit__________________________________________________________
抵华日期
dateofarrivalinchina__________________________________________________
谁将承担往返*及在*的费用?
whowillpayfortravel&livingexpense____________________________________
邀请人姓名或单位
nameofinviter________________________________________________________
与被邀请人的关系
relationshipbetweeninviterandtheinvited_________________________________
邀请人联系电话
inviter'schinesephonenumber___________________________________________
邀请人地址
inviter'saddressinchina________________________________________________邀请人签名
signatureofinviter_________________________________
外国人来华邀请函2
邀请函一: 15th October, 2007
Karen Lew 1521 Its Rd Rated QLD 4106
Dear Karen,
PPS Dalian, China would like to invite you to visit our manufacturing plant in October for a business meeting. We would be obliged if you could arrive around the 18th of October and be available for approximately 7 days, departing on the 25th of October, 2007. I look forward to catching up with you on your arrival to China.
Kind regards,
[Your Name]
邀请函二:
XXX,
Our company is a (nature of the business) enterprise, employing (number of employees), spanning an area of (size), with an annual turnover of (amount). We specialize in (mention main business scope) and would like to introduce our company's position in the industry, including our product line.
Due to (state purpose), we would like to invite your company, represented by (designation), including (name of invitee), and others as specified in Annex 1, to visit our company on (specific date). This visit is aimed at (specify detailed purpose or specific business transactions). We are applying for a (business/work) visa, valid for (number of months), allowing (number of entries), with a duration of stay of (number of days), with the visa being processed at (country and city). The expenses related to this visit, including round-trip airfare, accommodation, medical insurance, and life insurance, will be covered by (XXX Company).
Looking forward to your acceptance!
Best regards,
[Your Name]