“不是小和尚”通过精心收集，向本站投稿了6篇新概念英语第一册第113-114课:small change，下面是小编为大家带来的新概念英语第一册第113-114课:small change，希望大家能够喜欢!
篇1：新概念英语第一册第113-114课:small change
Lesson 113 Small change零钱
Listen to the tape then answer this question. Who has got some change?听录音，然后回答问题。谁有零钱？Conductor: Fares please!
售票员： 请买票！
Man: Trafalgar Square please.
男 子： 请买一张到特拉法加广场的票。
Conductor: I’m sorry, sir. I can’t change a pound note. Haven’t you got any small change?
售票员： 对不起，我找不开10英镑的钞票。您没有零钱吗？
Man: I’ve got no small change, I’m afraid.
男 子： 恐怕我没有零钱。
Conductor: I’ll ask some of the passengers.
售票员： 我来问问其他乘客。
Conductor: Have you any small change, sir?
售票员： 先生，您有零钱吗？
1st Passenger: I’m sorry. I’ve got none.
乘 客1： 对不起，我没有。
2ndPassenger: I haven’t got any either.
乘 客2： 我也没有。
Conductor: Can you change this pound note, madam?
售票员： 夫人，您能把这10英镑的钞票换开吗？
3rd Passenger: I’m afraid I can’t.
乘 客3： 恐怕不能。
4th Passenger: Neither can I.
乘 客4： 我也不能。
Conductor: I’m very sorry, sir. You must get off the bus.
None of our passengers can change this note. They’re all millionaires!
售票员： 非常抱歉，先生。您必须下车。
我们的乘客中没人能换开这张钞票。他们都是百万富翁！
Two Tramps: Except us, conductor.
二流浪汉：我们俩除外。
1st Tramp: I’ve got some small change.
流浪汉1： 我有零钱。
2nd Tramp: So have I.
流浪汉2： 我也有。
New words and Expressions生词和短语
conductor
n. 售票员
fare
n. 车费, 车票
change
v. 兑换（钱）
note
n. 纸币
passenger
n. 乘客
none
pron.没有任何东西
neither
adv. 也不
get off
下车
tramp
n. 游浪汉
except
prep.除……外
Notes on the text课文注释
1 Fares, please!请买票!这是公共车辆售票员用语。
2 Trafalgar Square，特拉法加广场，位于伦敦市区。
3 I've got no small change，我没有一点零钱。no+名词表示所指的东西全然没有，以上这句话比“I haven't got any small change.”更强调没有任何一点零钱。
4 I've got none.这里是指零钱(不可数名词)。none也可与可数名词连用，如none of our passengers can change this note.
5 Neither can I.
当有人说了一句否定意义的话，其否定的内容也适于你或另外的人或事物时，可以采用这种简略的句式。注意这种简略句式中主语和动词(包括be)的顺序。
6 get off the bus 下车
7 So have I.
当有人说了一句肯定意义的话，其肯定的内容也适于你或另外的人或事物时，可以采用这种简略的句式。注意这种简略句式中主语和动词(包括be)的顺序。
Lesson 114 l've got none.我没有。
Lesson 113-114 自学导读 First things first
课文详注 Further notes on the text1．I can't change a ten-pound note. 我找不开 10英镑的钞票。
这里 change是动词，意为“兑换”。change还可作名词，意为“零钱”，如课文中的 I've got no small change, I'm afraid。此外，no +名词表示所指的东西全然没有。以上这句话比 I haven't got any small change更强调没有任何一点儿零钱。
2．I've got none．我没有。
这里指零钱（不可数名词）。none也可与可数名词连用，如：
None of our passengers can change this note.
我们的乘客中没有一个能破开这张钞票的。
none在句中通常单独使用，如：
There’s no beer in the refrigerator.
冰箱里没有啤酒。
There’s none.
没有什么东西。
I bought no magazines.
我没买什么杂志。
I bought none.
我没买什么东西。
3．Except us．我们俩除外。
意思是：除了我们，他们都是百万富翁。
语法 Grammar in use
so与neither引导的简短回答
以so 或 neither开头的简短回答，必须用倒装形式，即： So／Neither +助动词+主语。假如前一句是肯定的，后一句就用so开头；如前一句是否定的，后一句则用neither／nor开头。前后两句的时态要一致。
(1) 以so开头的句子:
I’m hungry。
我饿了。
So am I.
我也一样。
I want some coffee
我想要些咖啡。
So do I。
我也一样。
I was at the party last night.
我昨晚参加聚会了
So was I.
我也一样。
I can swim. very well.
我游泳游得好。
So can I.
我也如此。
I saw George last night.
我昨晚看见乔治了。
So did I.
我也一样。
I’ve got a cold.
我感冒了。
So have I.
我也一样。
(2) 以neither开头的句子:
I’m not tired.
我不累。
Neither am I.
我也一样。
I don’t want any tea.
我不想要任何茶。
Neither do I.
我也一样。
I wasn’t tired this morning.
我今天不累。
Neither was I.
我也如此。
I didn’t buy a new car last year.
我去年没买新车。
Neither did I.
我也如此。
I haven’t got a headache.
我没头疼。
Neither have I.
我也一样。
词汇学习 Word study
1．change v.
（1）兑换：
I want to change the pounds into dollars.
我想把这些英镑兑换成美元。
Could you change me a one-pound note, please?
能否请你换一镑的零钱给我？
（2）改变；更改：
He changed his mind at last.
他最终改变了自己的主意。
This plan is to change the desert into farmland.
这个计划是要将沙漠变为农田。
（3）交换；改换：
Shall we change our seats?
我们调换一下座位好吗？
You've got to change your bus at the next stop.
你得在下一站换车。
2．except prep.
除……外：
Everyone except Jane went to the party.
除简之外的所有人都去参加那个派对了。
They're open every day except Sunday.
除星期天之外，他们每天都开门。
I like him except when he's gloomy.
除了他满脸阴沉的时候之外，我挺喜欢他。
篇2：新概念英语第一册第17-18课
Lesson 17 How do you do?你好!
听录音，然后回答问题。What are Michael Maker and Jeremy Short's jobs?迈克尔.贝克和杰里米.肖特是做什么工作的？
Mr. Jackson: Come and meet our employees, Mr. Richards.
杰克逊先生：来见见我们的雇员，理查兹先生。
Mr. Richards: Thank you, Mr. Jackson.
理查兹先生：谢谢，杰克逊先生。
Mr. Jackson:This is Nicola Grey, and this is Claire Taylor.
杰克逊先生：这位是尼克拉.格雷，这位是克莱尔.泰勒。
Mr. Richards:How do you do?
理查兹先生：你们好！
Mr. Richards:Those women are very hard-working.What are their jobs?
理查兹先生：那些姑娘很勤快。她们是做什么工作的？
Mr. Jackson:They’re keyboard operators.
杰克逊先生：她们是电脑录入员。
Mr. Jackson:This is Michael Baker, and this is Jeremy Short.
杰克逊先生：这位是迈克尔.贝克，这位是杰里米.肖特。
Mr. Richards:How do you do?
理查兹先生：你们好！
Mr. Richards:They aren’t very busy!What are their jobs?
理查兹先生：他们不很忙吧！他们是做什么工作的？
Mr. Jackson:They’re sales reps.They are very lazy.
杰克逊先生：他们是推销员，他们非常懒。
Mr. Richards:Who is this young man?
理查兹先生：这个年轻人是谁？
Mr. Jackson:This is Jim.He is our office assistant.
杰克逊先生：他是吉姆，是我们办公室的勤杂人员。
New Word and expressions 生词和短语
employee
n. 雇员
hard-working
adj. 勤奋的
sales reps
推销员
man
n. 男人
office
n. 办公室
assistant
n. 助手
Notes on the text课文注释 1 How do you do?您好(用于第一次见面时)。一般用同样的话来回答。见第5课课文注释。 2 sales reps是sales representatives的缩”了形式，常用于口语。 3 office assistant是指办公室干杂务的工作人员。
Lesson 18 What are their jobs?他们是做什么工作的?
Notes on the text课文注释 1 如果名词是以-f或-fe结尾的，变成复数时.一般要把-f或-fe变成一v,再加-es,如 housewife-housewives。
2 英语中有一些名词的复数形式是不规则的，如man, woman。以及由这两个词组成的复合名词： man-men;
woman-women; milkman-milkmen; policewoman-policewomen,
Lesson 17-18 自学导读First things first
课文详注 Further notes on the text1．How do you do？您好。
这是用于第一次见面时的较正式用语。一般用同样的话来回答。请参见第5-6课_Nice to meet you课文详注。
2．Come and meet our employees…来见见我们的雇员……
这里的and表示目的。请参见第13-14课_A new dress中语法部分的解释。
3．This is Nicola Grey，and this is Claire Taylor．这位是尼古拉·格雷，这位是克莱尔·泰勒。
这是介绍人们彼此认识时的常用句型。请参见第5-6课_Nice to meet you课文详注。
4．名词的复数形式（2）
如果名词单数词尾为-f或-fe（读作／f／），则其复数一律变为-ves （读作／vz／），即将-f或-fe变成-v，再加-es而成，如 housewife----housewives。
英语中有一些名词的复数形式是不规则的，如man与woman其复数形式分别为men与women。此外还可用man，woman等来区别阳性与阴性：以-man结尾的一些复合名词指男性，如milkman---- milkmen，policeman ---- policemen；一些以-woman结尾的名词指女性，如postwoman---- postwomen，policewoman ---- policewomen。
5．数字200，1000，1001的英文写法
200 ---- two hundred
1000 ---- a（或 one） thousand
1001 ---- a thousand and one
语法 Grammar in use
1．who 引导的特殊疑问句
Who is…？或 Who are…？这类以疑问词 who引导的疑问句通常用来询问人的姓名和身份。Who…？仅指人，可以用来询问男性、女性、单数或复数的人。如：
Who is he?
他是谁?
He is Jim.
他是吉姆。
注意这种句型与 What is…？或 What are…？这类句型的区别：What…？句型主要用来询问人的类别或职业，如：
What ure their Jo6s ?
他们是千什么的?
They are sales reps.
他们是销售代表。 请参见第5-6课_Nice to meet you与第7-8课_Are you a teacher?语法部分的解释。
2．所有格形容词与人称代词
（请参见第11-12课_Is this your shirt?语法部分。）
所有格形容词their 意为“他们的”，其对应的人称代词是they。
下面是人称代词及其对应的所有格形容词形式:
| 人称代词 | I | you | he | she | it | we | you | they |
| 所有格形容词 | my | your | his | her | its | our | your | their |
What are their jobs ? Are they mechanics or sales reps ? 他们是干什么的?是机械师还是销售代表? Whey a ren’t mechanics.Th ey’re sales. 他们不是机械师。他们是销售代表。 词汇学习 Word study
1．custom n.
风俗；习惯；
When visiting a foreign country, we might find the country's customs strange to us.
当我们去外国访问时，我们也许会发现该国的某些风俗习
惯有些奇怪。
It is his custom to go for a walk in the evenings.
他惯常在晚上出去散步。
2．customs, Customs n.
[复]海关；征收关税的程序：
The spy was stopped at the Customs and questioned.
那个间谍在海关被截住并被加以盘问。
How long will it usually take to pass the Customs?
通过海关检查通常要花费多少时间？
篇3：新概念英语第一册第1-2课
Lesson 1 Excuse me! 打扰一下!
Listen to the tape then answer this question. Whose handbag is it?
听录音，然后回答问题，这是谁的手袋？
Excuse me!
对不起
Yes?
什么事？
Is this your handbag?
这是您的手提包吗？
Pardon?
对不起，请再说一遍
Is this your handbag?
这是您的手提包吗？
Yes, it is.
是的，是我的。
Thank you very much.
非常感谢！
New Word and expressions生词和短语
excuse
v. 原谅
me
pron.我(宾格)
yes
adv. 是的
is
v. be 动词现在时第三人称单数
this
pron.这
your
possessive adjective 你的，你们的
handbag
n. （女用）手提包
pardon
int. 原谅，请再说一遍
it
pron.它
thank you
感谢你（们）
very much
非常地
Lesson 2 Is this your…? 这是你的…吗?
New words and expressions生词和短语
pen
n.钢笔
dress
n.连衣裙
pencil
n.铅笔
skirt
n.裙子
book
n.书
shirt
n.衬衣
watch
n.手表
car
n.小汽车
coat
n.上衣，外衣
house
n.房子
Lesson 1-2 自学导读 First things first
课文详注 Further notes on the text
1．Excuse me!这是常用于表示道歉的客套话，相当于汉语中的“劳驾”、“对不起”。当我们要引起别人的注意、要打搅别人或打断别人的话时，通常都可使用这一表达方 式。在课文中，男士为了吸引女士的注意而使用了这句客套话。它也可用在下列场合：向陌生人问路，借用他人的电话，从别人身边挤过，在宴席或会议中途要离开 一会儿等等。
2．Yes？什么事？
课文中的 Yes？应用升调朗读，意为：“什么事？”Yes？以升调表示某种不肯定或询问之意，也含有请对方说下去的意思。
3．Pardon？对不起，请再说一遍。
当我们没听清或没理解对方的话并希望对方能重复一遍时，就可以使用这一表达方式。较为正式的说法是：
I beg your pardon.
I beg your pardon?
Pardon me.
它们在汉语中的意思相当于“对不起，请再说一遍”或者“对不起，请再说一遍好吗？”
4．Thank you very much．非常感谢！
这是一句表示感谢的用语，意为“非常感谢（你）”。请看下列类似的表达式，并注意其语气上的差异：
Thank you.
谢谢（你）。
Thanks!
谢谢！
Many thanks.
Thanks a lot.
Thanks very much.
<口>非常感谢。
5．数字1～10的英文写法
1-one 2-two 3-three 4-four 5-five
6-six 7-seven 8-eight 9-nine 10-ten
语法 Grammar in use
一般疑问句
一般疑问句根据其结构又分为若干种。通过主谓倒装可将带有be的陈述句变为一般疑问句。即将be的适当形式移到主语之前，如：
陈述句：This is your watch.
这是你的手表。
疑问句：Is this your watch?
这是你的手表吗？
（可参见第15-16课_Your passport,please.语法部分有关 be的一般现在时形式的说明。）
词汇学习 Word study
1．coat n.
上衣，外套：
Is this your coat?
这是你的外套吗？
coat and skirt<英>（上衣、裙子匹配的）西式女套装
2．dress n.
（1）连衣裙；套裙：
Is this your dress?
这是你的连衣裙吗？
（2）服装；衣服：
casual dress 便服
evening dress 晚礼服
篇4：新概念英语第一册第89-90课:For sale
Lesson 89 For sale待售
Listen to the tape then answer this question.Why couldn't Nigel decide?听录音，然后回答问题。为什么奈杰尔作不了决定？Mr Hill: Good afternoon. I believe that this house is for sale.
奈杰尔：下午好。我想这房子是要出售的吧！
Mr West: That’s right.
伊 恩: 是的。
Mr Hill: May I have a look at it please?
奈杰尔：我可以看一看吗？
Mr West: Yes, of course. Come in.
伊 恩: 可以，当然可以。请进。
Mr Hill: How long have you lived here?
奈杰尔：您在这里住了多长时间？
Mr West: I have lived here for twenty years.
伊 恩: 我在这里住了了。
Mr Hill: Twenty years! That’s a long time.
奈杰恩：20年！这个时间可不短。
Mr West: Yes, I have been here since 1947.
伊 恩: 是啊，从1976年起我就住在这里。
Mr Hill: Then why do you want to sell it?
奈杰尔：那么，您为什么要卖掉它呢？
Mr West: Because I have just retired. I want to buy a small house in the country.
伊 恩: 因为我刚退休。我想在乡下买幢小房子。
Mr Hill: How much does this house cost?
奈杰尔: 这座房子卖多少钱？
Mr West: ￡6850.
伊 恩: 68,500英镑。
Mr Hill: That’s a lot of money!
奈杰尔：这可真是一大笔钱呢！
Mr West: It’s worth every penny of it.
伊 恩: 它确确实实值这么多钱。
Mr Hill: Well, I like the house, but I can’t decide yet. My wife must see it first.
奈杰尔：啊，我喜欢这房子，但我还不能决定。我妻子必须先来看一看。
Mr West: Women always have the last word.
伊 恩: 女人总是最后说了算的。
New words and Expressions生词和短语
believe
v. 相信，认为
may
modal verb （用于请求许可）可以
how long
多长
since
prep.自从
why
adv. 为什么
sell (sold, sold)
v. 卖，出售
because
conj.因为
retire
v. 退休
cost (cost, cost)
v. 花费
pound
n. 英镑
worth
prep.值……钱
penny
n. 便士
Notes on the text课文注释
1 for sale 出售，待售
2 May I..?是一种比较正式的表示请求的句型。其中的may有““请求允许”的意思。
3 It's worth every penny of it.
有强调的意思。后一向的一个it是指刚才提到的那笔钱。全句的意思是:“你支付出的每一个便士都是划算的”，可以译成:”它确实值这么多钱。”
4 I can't decide yet.我还不能决定。句中的yet常用在否定句中，表示“迄今仍未”的意思。
5 My wife must see it first.我的妻子必须先来看一看。其中的must当“必须”讲。
6 have the Last word,最后拍板。
Lesson 90 Have you...yet?你已经...了吗?
Lesson 89-90 自学导读 First things first
课文详注 Further notes on the text1．I believe that this house is for sale. 我想这房子是要新概念的吧！
believe是“相信”、“认为”的意思，后可跟某人或名词性从句。如：
I believe you.
我相信你（说的话）。
I believe that he has already gone to London.
我认为他已经去伦敦了。
for sale意为“出售”、“待售”。
2．How long have you lived here? 您在这里住了多长时间？
how long常用于询问时间的长短与物体的长度。
3．since 1976, 从1976年起。
这是介词短语，since在这里是介词。用这个介词短语作时间状语的句子中，谓语要用完成时。（请参见本课语法部分。）
4．How much does this house cost? 这座房子卖多少钱？
how much常用于询问东西的新概念。 cost是指得到一件东西所花费的钱，其真正的价值可能低于或高于所要的价。这种新概念主要是指商店内的标价或货主索要的新概念。相比之下，worth (prep.)主要是指某物的本身价值。
5．…I can't decide yet． …我还不能决定。
句中的yet常见于否定句，表示“迄今仍未”的意思。
语法 Grammar in use
for与 since
现在完成时还可以描述发生在过去且一直延续到现在的动作，这种动作甚至有可能延续下去。在这种情况下，它一般与for+ 一段时间、since+ 某个时间点连用。如：
How long has lan lived in the house ?
伊恩在这幢房子里住多久了?
He’s lived here for twenty years.
他在这里住了了。
Since when has he been there ?
他是从何时起就在那儿的?
Since 1976.
从1976年起。
请注意：for+ 一段时间表示某个动作持续多长时间；since+ 某个时间点表示某个动作是何时开始的。
词汇学习 Word study
1．retire v.
（1）退休；离职：
He retired at the age of 60.
他60岁时退休了。
He's going to retire soon from the sea.
不久他将退休，结束其航海生涯。
（2）退出；退隐：
He often retires to his country house at weekends.
他周末通常到他那个乡间别墅生活。
The ladies retired, and the gentlemen went on drinking and chatting.
女士们离席退出，先生们则继续喝酒聊天。
2．worth prep.
（1）相当于……价值，值……钱：
The new house would be worth 50, 000 pounds.
这座新房子会值50，000英镑。
How much is the necklace worth?
这条项链值多少钱？
（2）具有……价值；值得：
That city is worth visiting.
那座城市值得一游。
Is the film worth seeing?
这部电影值得一看吗？
篇5：新概念英语第一册第59-60课:Is that all?
Lesson 59 Is that all?就这些吗?
Listen to the tape then answer this question.Does the lady buy any chalk?听录音，然后回答问题。这位女士有没有买粉笔？
LADY: I want some envelopes please.
女 士：请给我拿几个信封。
STATIONER: Do you want the large size, or the small size?
售货员：您要大号的还是小号的？
LADY: The large size please.
女 士：请拿大号的。
LADY: Do you have any writing-paper?
女 士：您有信纸吗？
Stationer: Yes, we do.
售货员：有。
Stationer: I don't have any small pads.. I only have large ones. Do you want a pad?
售货员：我没有小本的信纸，只有大本的。您要一本吗？
LADY: Yes, please.
女 士：好，请拿一本。
LADY: And I want some black ink and some glue.
女 士：我还想要黑色墨水和胶水 。
Stationer: A bottle of ink and a bottle of glue.
售货员：黑色墨水和胶水。
LADY: And I want a large box of chalk, too.
女 士：我还要一大盒粉笔。
Stationer: I only have small boxes. Do you want one?
售货员：我只有小盒的。您要一盒吗？
LADY: No, thank you.
女 士：不了，谢谢。
Stationer: Is that all?
售货员：就要这些吗？
LADY: That's all, thank you.
女 士：就这些，谢谢。
Stationer: What else do you want?
售货员：您还要什么吗？
LADY: I want my change.
女 士：我要找的零钱。
New Word and expressions生词和短语
envelope
n. 信封
writing paper
信纸
shop assistant
售货员
size
n. 尺寸，尺码，大小
pad
n. 信纸簿
glue
n. 胶水
chalk
n. 粉笔
change
n. 零钱，找给的钱
Notes on the text课文注释
1 Do you want the large size or the small size? 这句话是选择疑问句，前的size读升调，后者读降调。 2 I only have large ones. 句中的ones指pads。 3 What else do you want?您还要什么吗?其中的What else ...?可以看作是表示疑问的一个短语意思是:“还有什么吗?”
Lesson 60 What's the time?几点钟?
Lesson 59-60 自学导读First things first
课文详注 Further notes on the text1．writing paper, 信纸。
paper意为“纸”、“纸张”时是不可数名词，一张纸应是 a sheet of paper或 a piece of paper。类似的名词还有：glue(a bottle of glue一瓶胶水）；chalk(a box/piece of chalk一盒／支粉笔）；ink (a bottle of ink一瓶墨水）。
2．I only have small boxes. 我只有小盒的。
boxes后省略了 of chalk。
3．Do you want one? 您要一盒吗？
one代替 one small box of chalk。
4．What else do you want? 您还要什么吗？
What else…? 可以看成是表示疑问的一个句式，意思是“还有什么……吗？”else常接在疑问代词、不定代词及疑问副词后面，表示“此外”、“别的”、“其他的”。又如：
Who else is from New York?
还有谁是从纽约来的？
When else shall we meet again?
什么其他的时间我们再见面？
What else did he say?
他还说了些什么？
语法 Grammar in use
完全动词 have（1）
完全动词have的意思相当于“拥有”、“具有”，其疑问句、肯定句及否定句形式分别如下：
Do you/we/they have any...? 你(们)/我们/他(她)们有一些……吗? Yes,I /we/they have some... 是的，我/我们/他(她们)有一些…… No,I /we/they do not/don’t have any... 不，我/我们/他(她)们没有一些…… have当“拥有”讲时，可用于所有的一般时态，却不能用于进行时态（is having, are having等）。
词汇学习 Word study
1．change n.
（1）找头；零钱：
Here is your change.
这是你的零头。
I have no change about me.
我身边没有零钱。
（2）变化；转换：
Roast beef is a welcome change from the usual tasteless food.
烤牛肉与平素无味的饭菜比起来实在是一种让人欣喜的变化。
Let's go to a French restaurant for a change.
咱们去家法国餐馆吧，换换口味。
2．size n.
（1）（衣服、鞋、帽等的）尺码，号：
What size does she want?
她想要几号的？
This blouse is your size.
这件衬衣是你这号尺码的。
（2）（尺寸、体积、规模、身材等的）大小；（数量）多少：
There are houses of all sizes in that town.
那个镇上有着大大小小各式房子。
We have chosen some boys all of the same size.
我们选出了一些个头一般高的男孩子。
篇6：新概念英语第一册第67-68课:The weekend
Lesson 67 The weekend周末
Listen to the tape then answer this question.What are the Johnsons going to do at the weekend?听录音，然后回答问题。约翰逊夫妇周末准备做什么?
MRS JOHNSON: Hullo, Mrs Williams. Were you at the butcher's?
约翰逊夫人：您好。刚才您在肉店里吗？
MRS WILLIAMS: Yes. I was. Were you at the butcher’s ,too?
威廉斯夫人：是的，我在肉店里。您也在肉店里吗？
MRS JOHNSON: No, I wasn’t. I was at the greengrocer’s. How’s Jimmy today?
约翰逊夫人：不， 我不是。我在蔬菜水果店里。吉米今天怎么样？
MRS WILLIAMS: He’s very well, thank you.
威廉斯夫人：他很好，谢谢您。
MRS JOHNSON: Was he absent from school last week?
约翰逊夫人：上星期他没上学吧？
MRS WILLIAMS: Yes, he was. He was absent on Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday.
How are you all keeping?
威廉斯夫人：是的，他没上学。他星期一、星期二、星期三和星期四没去上学。你们身体都好吗？
MRS JOHNSON: Very well, thank you. We’re going to spend three days in the country. We’re
going to stay at my mother’s for the week-end.
约翰逊夫人：很好，谢谢您。我们打算到乡下去三天，在我母亲家度周末。
MRS WILLIAMS: Friday, Saturday and Sunday in the country! Aren’t you lucky!
威廉斯夫人：星期五、星期六和星期日在乡下过！你们真幸运啊！
New words and Expressions生词和短语
greengrocer
n. 蔬菜水果零售商
absent
adj. 缺席的
Monday
n. 星期一
Tuesday
n. 星期二
Wednesday
n. 星期三
Thursday
n. 星期四
keep
v. （身体健康）处于（状况）
spend
v. 度过
weekend
n. 周末
Friday
n. 星期五
Saturday
n. 星期六
Sunday
n. 星期日
country
n. 乡村
lucky
adj. 幸运的
Notes on the text课文注释 1 在英文表示某一种商店的短语中，往往可以把shop这个词省略，如课文中的the butcher's (shop)和the greengrocer's (shop)。类似的例子还有the hairdresser's (shop), the stationer's (shop), the doctor's(office), my mother's (house)等。 2 在英文中，过去发生的而现在已经结束的动作要用一般过去时来表示。“是”(be)动词的过去式不规则‘第一、第三人称单数用was，其他情况用were。 3 How are you all keeping? 这是一句问候对方身体如何的话。 4 for the weekend是指整个周末这几天的时间，而at the weekend是强调时间的某一点。 5 Aren't you lucky! 这句话是否定疑问句形式的感叹句，为的是加强语气。尽管形式上是否定的，但却表示强有力的肯定。
Lesson 68 What's the time?几点钟?
New words and expressions生词和短语 church
n.教堂
dairy
n.乳品店
baker
n.面包师傅
grocer
n.食品杂货商
Lesson 67-68 自学导读First things first
课文详注 Further notes on the text 1. Were you at the butcher's?刚才您在肉店里吗? at the butcher' s=at the butcher' s shop。在英文中，表示店铺、住宅、公共机构、公共建筑物以及教堂的名字或某人家时，名词所有格后常不出现它所修饰的名词:the greengrocer' s ( shop)蔬菜水果店 the hairdresser' s ( shop)理发店 the stationer' s ( shop)文具店 the doctor' s ( office)诊所 my mother ' s ( house)我妈妈家里 St . Paul ' s ( Church)圣保罗教堂
2. be absent from 不在，缺席。
3. the country=the countryside 乡下。 country表示“农村”时，前面一定要加定冠词the。
语法Grammar in use
一般过去时(1) be( am/is/are)的过去式是was/were:
| I /he/she/it was/wasn’t |
| we/you/they were/weren’t |
When was he absent from school ? 他何时缺课了? He was absent on Monday，Tuesday，Wednesday and Thursday . 他周一、周二、周三和周四缺课了。 Where were you on Sunday ? 周日你在哪儿? I was at church on Sunday. 我周日在教堂做礼拜。
词汇学习Word study
1. spend v. (1)花(时间等);度过: Where are the Johnsons going to spend the weekend ? 约翰逊一家准备到哪儿去度这个周末? I hope that you wouldn’t spend so much time watching television. 我希望你不要花这么多的时间看电视。 (2)用(钱)，花费: I’m going to spend all my money this weekend ! 这个周末我要把我所有的钱都花掉! At present,more and more people have come to realize that more money should he spent on health and education. 目前，越来越多的人已开始认识到:应该在健康和教育方面多花些钱。
2 .country (1) n.国家;国土;故乡: China is a country with a large population. 中国是一个人口众多的国家。 India,a former British colony,is now a fully independent country. 曾一度为英国殖民地的印度如今已是一个完全独立的国家。 (2) n .〔the一J乡下，乡村: His mother has always wanted to live in the country. 他的母亲一直以来都想居住在乡间。 How many days are they going to spend in the country ? 他们准备在乡下过几天? (3) adj. 乡下的;乡村风味的: I prefer country life to life in the city. 乡村生活与城市生活相比，我更喜欢乡村生活。 after nearly thirty years in the city，he’s still country。 他在城里住了将近三十年，可还是土气十足。
