问讯东桥竹，将*有报书。
倒衣还命驾，高枕乃吾庐。
花妥莺捎蝶，溪喧獭趁鱼。
重来休沐地，真作野人居。
山雨尊仍在，沙沈榻未移。
犬迎曾宿客，鸦护落巢儿。
云薄翠微寺，天清皇子陂。
向来幽兴极，步屣过东篱。
落日平台上，春风啜茗时。
石栏斜点笔，桐叶坐题诗。
翡翠鸣衣桁，蜻蜓立钓丝。
自今幽兴熟，来往亦无期。
颇怪朝参懒，应耽野趣长。
雨抛金锁甲，苔卧绿沈*。
手自移蒲柳，家才足稻粱。
看君用幽意，白日到羲皇。
到此应常宿，相流可判年。
蹉跎暮容*，怅望好林泉。
何日沾微禄，归山买薄田？
斯游恐不遂，把酒意茫然。
作品赏析
【鹤曰】前云“千章夏木清”，初游在夏，此云“春风啜茗时”，重游在春矣。前属天宝十二载，则此当是天宝十三载。诗又云“何日沾微禄”，乃是未授官时也，若十四载，则已授河西尉，又改率府胄曹矣。
问讯东桥竹①，将*有报书②。倒衣还命驾③，高枕乃吾庐④。花妥驾捎蝶⑤，溪喧獭趁鱼⑥。重来休沐地⑦，真作野人居⑧。
（此章为重过而作，又是总起。上四，重过之由，下四，重过之景。【洪仲注】去夏之笋，隔年成竹，故云问竹。倒衣命驾，望公朝至。高枕吾庐，要公夜宿。《杜臆》将二句作报书中语，是也。旧云公视何园为吾庐，几于冒认己有矣。花妥溪喧，林中见闻，二句倒装，本言莺捎蝶而花堕，獭趁鱼而溪喧耳。黄生曰：野人居，承休沐地，皆就将*言。与长孙正隐诗“歌钟虽戚里，林薮是山家”同意。旧以野人居属公自言者，非。按：后章有“耽野趣”之句，知黄说不易矣。曰还、曰重，俱点重游。①《古诗为焦仲卿妻》：“幸可广问讯”。【顾注】东桥，即第五桥。问讯云竹，此暗翻“看竹何须问主人”事。②陈琳乐府：“报书往边地。”③《诗》：“东方未明，颠倒衣裳。”司马相如《美人赋》：“命驾而东。”《晋书》：吕安与嵇康友，每一相思，千里命驾。④《国策》：“未得高枕而卧也。”陶潜诗：“吾亦爱吾庐。”⑤黄希曰：《曲礼正义》云：妥，下也。苏氏云：关中人谓落为妥。三山老人曰：花妥，即花堕也。捎，取也，掠也。⑥《月令》：“獭祭鱼。”⑦《汉书·张安世传》：休沐未尝出。汉制：内臣，五日一出休沐。注：“言休息沐浴也。”⑧庾信《小园赋》：“名为野人之家。卢元昌曰：天宝间，五家竞开第舍，一堂之费，动逾千万，至且撤韦氏宅为虢国居，又于亲仁坊起禄山第，莫不穷极壮丽。公子将*，特表曰野人居，取其俭朴以风世也。
其二
山雨樽仍在①，沙沉榻未移。犬迎曾宿客，鸦护落巢儿。云薄翠微寺②，天清皇子陂③。向来幽兴极，步?韵蚨?棰堋?/p>
（次章，备写重来景事。樽榻依然，言主人能置酒而留宾。犬迎客，去年习见也，鸦护儿，今春乳子也，四句皆重游意。寺前云薄，陂上天清，方喜雨后初晴，故幽兴勃然，遂向东篱而览胜。末句起下平台之游。雨中对酒，故言樽在。尘封榻上，故云沙沉。落巢，谓新雏生落巢中。或云鸦儿落地，或云新巢落成，俱非。此章幽兴，与前游首章相应。）
①王融诗：“潺???镄海?嗦?接晡拧！雹谝?绞?骸霸票×塾庀浮！薄局熳ⅰ俊短剖椤罚撼ぐ蚕啬衔迨?锾?凸扔刑?凸??涞掳四曛茫?旯凼?攴希???荒旮粗茫?淮湮⒐???轿?罚??椭幸晕?隆！冻ぐ仓尽罚捍湮⒐??谕蚰晗赝庵漳仙街?稀９??言拼湮⑺拢?址窃?图渌?囊病＂劢?芘??骸疤烨逶玛统巍！薄端??ⅰ罚??水，上承皇子陂于樊川，其地即杜之樊乡也。《十道志》：秦葬皇子，起冢陂北原上，故名皇子肢，隋改承安，唐复旧。《杜臆》：《名胜志》：杜曲在西安府之东，子美旧居。韦曲在城南，韦曲之东，有郑庄，即郑虔所居，西有塔坡，何将*之山林也。皇子陂，在韦曲之西。以皇对翠，乃借对法，岑参《早朝》诗“紫陌”“皇州”作对，亦此法也。④《宋书》：袁粲为丹阳尹，尝步?园籽罱家凹洹！端滴摹罚骸?裕?闹屑鲆病！碧涨笔?骸安删斩?橄隆！贝苏潞笏木洌?隋肺酱渌隆⒒授椋??男怂?ⅲ?使??槎??斡诖恕Ｆ渌捣且病Ｈ艄?纹涞兀?挥η岬阙樗拢?龃渌略谀希?授樵谖鳎?植坏毕蚨?槎?氐馈Ｖ茏?酱渌隆⒒授椋?坝沃?男艘鸭??使??槎?鹧凹咽ぁ４怂狄喾恰Ｈ艄?羟坝危?尾挥谇笆?滦鹑耄壳依コ亍⒘?荆?憔?约牵?味酪糯耸さ匾?吭?创渌隆⒒授椋?谎砸Ｍ??埃??庵髟谠票√烨澹?绻饪砂??远浩鹉┚涠?０垂俗ⅲ捍苏略啤跋蚶从男思?保?亲芬浯忧埃?抡略啤白越裼男耸臁保?窃て诤笕眨?秸孪迪嗾沼Α！抖乓堋芬伞坝摹薄靶恕钡????淖鳌坝涡思?保?词ё髡咧?肌?/p>
其三
落日平台上①，春风啜茗时②。石栏斜点笔，桐叶坐题诗③。翡翠鸣衣桁④，蜻蜓立钓丝⑤。自今幽兴熟⑥，来往亦无期⑦。
（三章，叙平台之游。平台记地，春风记时。点笔题诗，平台之趣写得萧散。翡翠晴蜒，春时之景写得工细。六句皆今日幽兴。来往无期，欲常览此胜也。曰极，曰熟，又点重游。）
①张率诗：“平台寒月*，池水怆风威。”②赵?P疑后游在夏，因改“春风”作“薰风”，今依鹤注，直是春游。③赵云：置砚于石栏，而题诗于桐叶。《杜臆》：砚在石栏而身坐台上，故须斜点笔。笔点，以笔濡墨也。④《说文》：“翡，赤羽雀。”“翠，青羽雀。”张正见诗：“竹竿鸣翡翠”。《韵会》：“桁，竹竿也。”顾云：晒衣之桁。古乐府：“还视桁上无悬衣。”⑤《楚国策》：蜻蜒六足、四翼，飞翔乎天地之间。《诗》：“其钓维何，维丝伊?。”⑥陈子昂诗：“山深兴转幽。”⑦陶潜诗：“披草共来往。”始而雨，既而晴，渐至日落，尽一日之兴矣，故下章不复言游，而惟称美将*。布置次第俱秩然有条。
其四
颇怪朝参懒①，应耽野趣长②。雨抛金锁甲③，苔卧绿沉*④。手自移蒲柳⑤，家才足稻粱。看君用幽意，白日到羲皇⑥。
（四章，美将*逸兴。将*懒于朝参考，因耽野趣之长也。抛甲卧*，见朝参之懒。移柳足粱，见野趣之长。末引渊明事，以方其高致。抛甲于雨，卧*于苔，即前游“不好武”意。《杜臆》：自移，见不耽骄贵。才足，见甘于淡泊。白日羲皇，言可神游千古，不须高卧也，乃翻用陶语。此章幽意，与前游末章相应。）①王右*帖：“吾怪足下朝参少晚。”②谢惠连诗：“萧疏野趣生。”③薛苍舒曰：车频《秦书》：符坚使熊邈造金银细铠，金为线以缧之。今谓甲之精细者为锁子甲，言相衔之密也。《唐六典》：甲之制十有三，今明光、光要、细鳞、山文、鸟?、锁子，皆铁甲也。崔颢诗：“错落金锁甲。”④《武库赋》：“绿沉之*。”《西溪丛话》：绿沉，以调绿漆之，其*深沉，如漆调雌黄之类。杨慎《丹铅录》：《邺中记》：石虎造象牙桃枝扇，或绿沉*，或紫绀*。王羲之《笔经》云：有人以绿沉漆管见遗。虞世南诗：“绿沉明月弦。”刘劭《赵都赋》：“*有黄间绿沉。”梁简文诗：“吴戈夏服箭，骥马绿沉弓。”杨巨源诗：“吟诗白羽扇，校猎绿沉*。”皆谓以绿沉*为漆，饰*柄耳。【朱注】吴曾《漫录》：古乐府“绿沉明月弦”，此弓亦号绿沉也。《宋元嘉起居注》：广州刺史韦朗作绿沉屏风。《六典》：鼓吹工人之服，亦有绿沉。此以绿沉饰器服也。《南史》：任彦升卒，武帝方食西苑绿沉瓜。皮日休《新竹》诗：“一架三百本，绿沉森冥冥。”皆言其*也。⑤《尔雅疏》：“杨，一名蒲柳，生泽中，可为箭?。”⑥《陶潜传》：“夏日虚间，高卧北窗之下，清风飒至，自谓羲皇上人。”
其五
到此应常宿，相留可判年①。蹉跎暮容*②，怅望好林泉③。何日沾微禄④，归山买薄田⑤。斯游恐不遂，把酒意茫然⑥。
（此首叙临别之意，又是总结。上四深羡林泉之胜，下则欲谋归老于此地也。考是年公方四十，而云“暮容*”者，蹉跎不遇，因有慨于暮景耳。【卢注】时虽参列选序，而尚未定官，故叹微禄难沾。）
①【旧注】《礼记注》云：判，半也。【朱注】古音多四声互用，唐人犹知此法，如“判”字本去声，亦读乎声。《吴越春秋》“一士判死兮而当百夫”，王筠《行路难》“含情蓄怨判不死”，是也。音义与“■”同。杜诗“■”字多作“判”。此诗“可判年”，犹云可■却一年耳。又孙?摇短圃稀罚?鲎质杖攵???睿骸队衿?罚?鲆灰舭椤Ｔ颉鲎终?纱迂粕?叮?前肽曛?狻＂凇妒浪怠罚褐艽υ唬骸澳甑?沲桑?瘴匏?伞！薄堆帐霞已怠罚骸般俱踩萆?！雹坌?I诗：“怅望一途阻。”《北史》：韦?傅?尤倮???又???泶?秩??倍郧偈椋?羧蛔栽丁＂堋逗蠛骸ざ佬写?罚赫园?侥冈唬骸拔?游拮矗??晕⒙环钛?！雹荨妒浪怠罚荷罟?鹬Ф菰唬骸拔次懦灿陕蛏蕉??！薄端迨椤罚和跬ń淌诤臃诩洌?唬骸巴ㄓ邢热酥?致??阋员畏缬辏?√镒阋跃咛粗唷！雹蕹踉崎自冢?┰瓢丫疲??贾蘸每汀Ｖ芎肴檬?骸鞍丫颇罡∩?！?/p>
1.杜甫绝句五首原文
2.杜甫《重过何氏山雨樽仍在》原文及译文
3.诗词五首原文及译文
4.杜甫诗词《火》原文及赏析
5.杜甫江汉诗词原文及赏析
6.杜甫诗词《遣兴》原文及赏析
7.杜甫的《后出塞五首》诗词赏析
8.杜甫诗词《有感五首（其三）》的诗意赏析
