翠鸟①先高作巢以避患。及②生子,爱之,恐坠,稍下作巢。子长羽毛,复益③爱之,又更下巢,而人遂④得而取之矣。
注释:①翠鸟:翡翠鸟。②及:等到。③益:更加④遂:于是,就。
【小题1】解释句中加点的词。(2分)
①翠鸟先高作巢以避患②恐坠
【小题2】“翠鸟移巢”的原因是(请用文中语句回答),“翠鸟移巢”的结果是(用自己的话回答),这个故事告诉我们的道理。(5分)
*:
【小题1】①灾祸;②害怕,惊惧。
【小题2】爱子,恐坠。(1分)自己和孩子都被人所捉住(2分)道理:不要溺爱孩子(爱子应该有度,否则害己害子)。(2分)
解析【小题1】
试题分析:疏通句意,在名句语境中判断字词义,注意古今异义的区别,如“患”,古义为“灾祸”。
考点:理解常见文言实词在文中的含义。能力层级为理解b。
【小题2】
试题分析:读懂全文,抓住关键信息“爱之”“取之”理解作答即可,道理从由鸟及人,怎么正确爱护自己的孩子这一方面来谈。
考点:筛选并整合文中的信息。能力层级为分析综合c。
翠鸟移巢阅读*2
翠鸟移巢
翠鸟①先高作巢以避患。及②生子,爱之,恐坠,稍下作巢。子长羽毛,复益③爱之,又更下巢,而人遂④得而取之矣。
补充注释:①翠鸟:翡翠鸟。②及:等到③益:更加④遂:于是,就。
1.解释句中加点的词。(2分)
①翠鸟先高作巢以避患②恐坠
2.“翠鸟移巢”的原因是(请用文中语句回答)(1分),“翠鸟移巢”的结果是(用自己的话回答)(2分),这个故事告诉我们的道理。(2分)
参考*:
1、略
2、爱子,恐坠。(1分)自己和孩子都被人所捉住(2分)
道理:不要溺爱孩子(爱子应该有度,否则害己害子)。(2分)
翠鸟移巢文言文翻译3
导语:《翠鸟移巢》是冯梦龙《古今谭概》中的一个故事,讲的是鸟实则讽喻了人。翠鸟为了保护自己的孩子,一味的把窝往下挪,但父母却恰恰忽视了“被人掏走”的隐患。以下是小编整理翠鸟移巢文言文翻译的资料,欢迎阅读参考。
翠鸟先高作巢以避患,及生子,爱之,恐坠,稍下作巢。子长羽毛,复益爱之,又更下巢,而人遂得而取之矣。
翠鸟先是把巢筑得高高的用来避免祸患。等到它生了小鸟,特别喜爱它,惟恐它从树上掉下来,就把巢做得稍稍低了一些。等小鸟长出了羽毛,翠鸟更加喜爱它了,又把巢做得更低了一些,于是人们就把它们捉住了。
阅读提示:护子移巢,情真意笃,的确为美轮美奂的动物天*。问题是,就下移动鸟巢,虽然可怜幼崽免遭下坠毁身之灾,却无法使爱子逃脱人类伸手取之之祸。
1、出自冯梦龙《古今谭概》。
翠鸟:即翡翠鸟,雄的叫翡,雌的叫翠,经常栖息在水边的树洞内,捕食昆虫、小鱼。
2.先:起先
3.以:用
4、患:灾祸
5、避患:避免灾祸
6、及:到了…的时候
7、及生子:等到生了小鸟
8、恐:担心
9、坠:落,掉下
10、稍下:稍微低一点
11、复:又,再
12、益:更加
13、下巢:把窝做低
14、又更下巢:又把窝做到更低的地方
15、遂:于是,就
16.得:得以
17、之:代词,代指翠鸟的孩子
18.矣:语气词,了
翠鸟移巢童话作文4
有一对恩爱的翠鸟夫妻,它们在一棵高大的槐树上举行了隆重的婚礼,生下了一个可爱、英俊的翠鸟宝宝,取名为一鸣。
一鸣渐渐地长大了,它非常求上进。有一天,它扑扇着翅膀正在练飞,一抬头,看见一只老鹰在天空中飞翔,心里好不羡慕!于是,一鸣对翠鸟妈妈说:“妈妈,我们把巢建得高一点好吗?我要像老鹰一样自由自在地飞!”
翠鸟妈妈一听,连连摆手,说:“不行,不行,要是巢太高了,我们摔下去怎么办?”翠鸟爸爸却拍着胸脯说:“我赞成,孩子长大了,也要学飞,要出去见见外面的世界了,你就依它吧!”翠鸟妈妈只好点了点头。
翠鸟爸爸妈妈把巢移高了,一鸣一抬头,看着悠悠的白云,觉得空气清新多了,它便想:要是我能飞出去看看外面的世界,该多好呀!它跑到翠鸟爸爸那儿,对它说:“爸爸,外面的世界一定很美,你教我飞好不好?”翠鸟爸爸一听,可高兴了,心想:这可是个锻炼它的好机会呀!就对一鸣说:“一鸣,你也长大了,该学着飞高飞远了。这样吧,明天早晨6点我们出去学飞,怎么样?”“好耶!”一鸣一阵欢呼。
第二天一早,一鸣和翠鸟爸爸做好准备,要出发了。一鸣刚出门,迎面吹来了凉爽的风。一鸣和爸爸展翅飞翔起来,一鸣向下一看,第一次欣赏到这样的美景:高高的山岗,青翠的树林,清澈的小河,艳丽的花朵,一鸣顿时喜欢上了这里。回去之后,它们又把巢往上建了一次,一鸣可高兴了,天天苦练飞翔的技术。从此以后,一鸣成了一个出*的飞行员。
这个故事告诉我们,对自己要有目标、有追求。王之涣不是说过:“欲穷千里目,更上一层楼吗?”让我们向一鸣学习吧!
《翠鸟移巢》新编作文5
有一对恩爱的翠鸟夫妻,它们在一棵高大的槐树上举行了隆重的婚礼,生下了一个可爱、英俊的翠鸟宝宝,取名为一鸣。
一鸣渐渐地长大了,它非常求上进。有一天,它扑扇着翅膀正在练飞,一抬头,看见一只老鹰在天空中飞翔,心里好不羡慕!于是,一鸣对翠鸟妈妈说:“妈妈,我们把巢建得高一点好吗?我要像老鹰一样自由自在地飞!”
翠鸟妈妈一听,连连摆手,说:“不行,不行,要是巢太高了,我们摔下去怎么办?”翠鸟爸爸却拍着胸脯说:“我赞成,孩子长大了,也要学飞,要出去见见外面的世界了,你就依它吧!”翠鸟妈妈只好点了点头。
翠鸟爸爸妈妈把巢移高了,一鸣一抬头,看着悠悠的白云,觉得空气清新多了,它便想:要是我能飞出去看看外面的世界,该多好呀!它跑到翠鸟爸爸那儿,对它说:“爸爸,外面的世界一定很美,你教我飞好不好?”翠鸟爸爸一听,可高兴了,心想:这可是个锻炼它的好机会呀!就对一鸣说:“一鸣,你也长大了,该学着飞高飞远了。这样吧,明天早晨6点我们出去学飞,怎么样?”“好耶!”一鸣一阵欢呼。
第二天一早,一鸣和翠鸟爸爸做好准备,要出发了。一鸣刚出门,迎面吹来了凉爽的风。一鸣和爸爸展翅飞翔起来,一鸣向下一看,第一次欣赏到这样的美景:高高的山岗,青翠的树林,清澈的小河,艳丽的花朵,一鸣顿时喜欢上了这里。回去之后,它们又把巢往上建了一次,一鸣可高兴了,天天苦练飞翔的技术。从此以后,一鸣成了一个出*的飞行员。
这个故事告诉我们,对自己要有目标、有追求。王之涣不是说过:“欲穷千里目,更上一层楼吗?”让我们向一鸣学习吧!