“叶菜”通过精心收集,向本站投稿了11篇道路工程专业词汇英语翻译,下面是小编整理后的道路工程专业词汇英语翻译,希望能帮助到大家!

道路工程专业词汇英语翻译

篇1:道路工程专业词汇英语翻译

桥梁 bridge

公路 干道 highway

工程 工程学 engineering

公路工程 highway engineering

路基 roadbase

路面 pavement

构造物 建造 构成 制造 construct

施工(名) construction

试验室 laboratory

现场检测 field test

(名)试验 检验 (不)进行试验 experiment

试验 检测 测量 test

质量 上流社会的 quality

合格,取得资格 qualify

材料 material

沥青 柏油 以沥青铺 (一般指沥青路)asphalt

沥青(指原材料) bitumen

沥青的 bituminous

沥青混合料 bituminous mixture

混凝土 concrete

钢筋混凝土 rc (reinforced concrete)

信誉 信用 贷款 credit

进度 快慢 tempo

计划 plan

评定 evaluation

检查(名) 检验 inspection

标准 水准 规格 标准的 合格的 standard

技术性的 工业的 technical

技术 技巧 技术的 工艺的 专门的 technic

水泥 cement

碎石路 碎石路 macadam

砂砾 碎石 砂砾层 gravel

钢筋 reinforcing steel bar或reinfored steel

石 石头 石场 石的 石制的 stone

检查员 inspector

测量(名) measuring

测量(及)检测(及)勘测 测绘(名)survey

设备 仪器 装置 device

申请 application

铺路工人 paver

经理 manager

加强 reinforce(被加强的 reinforced )

sign 签字 署名 通知

list 表 名册 目录 列举

tabulation 制表 列表 表格

mapping 绘图 制图

camera 照相机

photo 照片 给。。。。拍照 拍照

lime 石灰

petrol 汽油

diesel-oil 柴油

planer 计划者

planed 有计划的 根据计划的

pile 柱 桩 把桩打入 用桩支撑

weld 焊接 焊牢 焊接点

welder 焊接者 焊工

laborer 劳动者 劳工 辅助工

manpower 人力 劳动力 人力资源

雇佣 使用 利用 employ

职业 租用 受雇 employment

项目 条款 item

关税 税款 税 impost

resign 放弃 辞去 辞职

document 公文 文件 证件

time limit from project 工期

weighbridge 地磅 台秤

transbit 经纬仪

mention 提到 说起 表扬

career 职业 经历

skill 技术 技能

trade 行业 商业

owe 欠债

organization 组织 机构 团体

traffic 交通 交往 通行 交易 买卖

spend 预算 花钱 浪费

interest 股息 股份 兴趣

cost 费用 成本 花费

wage 薪水 报酬

earning 工资 收入 利润

cash 现金 现款 把...兑现

tax 税 负担 向...纳税

deficit 赤字 不足额

业主owner(北美用)、employer(英语国用)

发展商(房屋等业主)client 或 developer

承包商contractor

总承包商prime contractor或general contractor

分承包商nominated contractor

专业承包商specialist contractor

咨询公司consulting firm 或 consultants

咨询工程师consulting engineer

建筑师architect

建筑工程经理constraction manager

项目经理program manager

材料供应商supplier

建筑经济学contraction economics

亚洲开发银行asian development bank

世界银行集团 world bank group

学会 institute

协会association

组织结构organizational styucture

基础设施infrastructure

环境environment

质量管理体系qulity management system

质量方针quality policy

质量目标 quality objective

职能,函数,职务function

计量的metrological

鉴定qualification

评审review

效率efficiency

验证verification

顾客,消费者customer

过程process

产品product

项目,预计的,计划的project

程序procedure

特性characteristic

记录record

检验inspection

文件document

信息information

能力capabitily 满意satisfaction

投标邀请书invitation for bids

公开招标unlimited competitive open biding

投标者须知instruction to bidders

银行保函bank guarantee

担保公司security company

支付保函 payment guarantee

资质说明statement of qualification

单位成本 cost per unit

成本计划cost plan

成本价 price cost

业主要求client´s requirements

投标书tender 或 bid 或 proposal

合同条件condition of contract

合同协议书 agreement

图纸drawings

工程量表bill of quantities

投标保证bid security

保价offer

开标tender 或 bid

评标bid evaluation

施工项目work items

总价合同lump sum contract

专题报告subjective report

审核audit 审核员auditor

测量控制measurement control

测量设备measureing equipment

技术专家technical expert

习惯,惯例custom

选择selection

确定,决定definition

合格conformity

不合格nonconformity

缺陷defect

预防措施preventive action

纠正措施corrective action

返工rework

降级regrade

返修repair

报废serap

让步concession

放行release

篇2:SARS专业词汇英语翻译

adenovirus  腺病毒

affected area 疫区

antiviral 抗病毒

avian influenza (bird flu) 禽流感

bilateral pulmonary multiple change 双肺多发性改变

blood count, 血细胞计数

blood cultures, 血培养

sputum cultures,痰培养

bronchitis 支气管炎

bronchopneumonia 支气管肺炎

carrier 携带者

case definition 诊断标准

category b notifiable disease 乙类传染病

causative virus 致病病毒

chest x-rays 胸透

chlamydia 衣原体

chlamydia inclusion body 衣原体包含体

clinical symptoms 临床特征

community-acquired pneumonia (cap) 社区获得性或群落性肺炎

coronavirus 冠状病毒

cover your nose and mouth with a tissue when sneezing or coughing 打喷嚏、咳嗽时用纸巾捂住口鼻

cross-tabulation of the various specimens 样本列表交叉对比

disinfectant or a diluted bleach 消毒剂或漂白溶剂

epidemiological study, 流行病学调查

clinical diagnosis, 核实诊断

field investigation and sampling, 现场取样

lab testing,实验室检查

erythromycin,红霉素

azithromycin,阿奇霉素

clarithromycin,克拉霉素

fluoroquinolones and their derivatives (e.g. levofloxacin),多西环素(如:脱氧土霉素)

tetracyclines (e.g. doxycycline)四环素(强力霉素)

macrolide 大环内酯类

etiology 病原学

expectoration 咳痰

face mask 口罩

flake-like infiltrated shadow 片状浸润阴影

gene fragment cloned into a bacteria 克隆到细菌的基因片段

genomic sequencing of the virus 病毒的基因排序

good personal hygiene 良好个人卫生

good ventilation 通风

health care settings/facilities 医疗机构

hemorrhagic fever 流行性出血热

hospital accident and emergency dept. 急诊室

idiopathic 自发性

incubation period 潜伏期

interstitial inflammation change 间质性炎症改变

isolation order 隔离令

legionella 军团菌

leptospriosis 钩端螺旋体病

liquid soap 洗手液

lobarpneumonia 典型大叶性肺炎

mechanical ventilation 人工呼吸

mutate 突变

mycoplasma 支原体

(neurological syndromes): (神经综合症):

meningitis,  脑膜炎

myelitis, 脊髓炎

encephalitis,脑炎

non-specifity 非特异性

notice to strengthen the control of respiratory diseases in spring 《加强春季呼吸道传染病防治工作的通知》

notifiable disease 法定传染病

oxygen supplementation 补氧

para-chlamydia 副变异性衣原体

paramyxo virus 副粘液病毒

pathogen 病原体

pharyngitis 咽炎

pneumococcus 肺炎球菌

primary case

imported case 原发性病例,输入性病例

prognosis 预后诊断

protective antibody 保护抗体

pulmonary anthrax  肺炭疽

pulmonary plague 肺鼠疫

quarantine ordinance 检疫令

radix isatidis granules 板蓝根冲剂

reagent 试剂

respiratory tract infection 呼吸道感染

ribavirin (a broad spectrum antiviral drug) 三氮唑核苷,利巴韦林(广谱抗生药) (广谱抗生药)

richettsia 立克次体

seek early medical advice 早就医

sentinel point 哨点

serological testing 血清学检查

status of the disease 疫情

steroid treatment 类固醇疗法

strain 病毒株

streptococcus (a bacteria causing classical pneumonia) 链球菌

surveillance center 监控中心

symptoms: fever, chills, headache, body ache, coughing, shortness of breath, difficulty in breathing, muscular stiffness, loss of appetite (anorexia), rash, diarrhea, malaise, hemolytic anemia 症状:萎靡不振,溶血性贫血

technical protocols 技术方案、规范

transmitted by droplets and direct contact with a patient's secretions近距离飞沫和接触传播

virology 病毒学

篇3:举重专业词汇英语翻译

踝扎  ankle strap

仰卧起坐板  abdominal boards

腰带  rubber belt

腹肌练习器  abdominal conditioner

举重  weightlifting

仰卧起坐  abdominal curl

杠铃  barbell

腹部运动  abdominal exercise

举重服  weightlifting suit

腹围、腰身  abdominal girth

举重鞋  weightlifting shoe

直立提肘  abductor lift

举重手套  weightlifting glove

走向杠铃  address the bar

拉力器  wall pulley

加重  add weight to the bar

组合哑铃  dumb-bell sets

可调式头带  adjustable headstrap

镀铬哑铃  chrome dumbell

活动斜板  adjustable slant board

普通正反握  alternate

正反握  alternate grip

(哑铃)交替推  alternate press

交替练习法  alternate set system

美国式  american style

踝部加重袋  ankle weight

自选动作  anyhow

走向杠铃  appoach the bar

屈臂练习凳  arm curl bench

背后直臂上举  arm extension

篇4:保险业专业词汇英语翻译

accident

意外事故险

actuarial method

精算法

advance loss profits (alop)

预期利润损失险,利损险

advance profit

预期利润

broker

经纪人

business interruption insurance (bi)

营业中断险

captive

自保公司

casualty

意外伤害险

catastrophe

巨灾险

ceding company

分出公司

claim

索赔

claim settlement

理赔

combined ratio

综合赔付率

consequential loss (cl)

后果损失

contractor´s all risks (car)

建筑工程一切险(建工险)

cover

保障

delay in completion

完工延误

eei

电子设备险

engineering insurance

工程保险

erection all risks (ear)

安装工程一切险(安工险)

excess of loss cover

超额赔偿

exl protection

超赔保障

facultative business

临分保

道路工程专业词汇英语翻译

ibrn

incurred but not reported losses 已发生但未报的损失

ibrn reserve

ibrn储备金

indemnity period/limit

赔期/期限

inflated claim

超额索赔

insurance capacity

承保能力

insured property

参保物业

kobe

神户

lloyd

劳合社

long-tail

长尾

loss of profit

利损险

machinery (breakdown) insurance

机器(损坏〕险,机损险

mail/sub-contractor

主/分承包商

maintenance

保证期

multiple claim

多次(重复)索赔

non-life

非寿险

officer & director liability

雇主保险

outstanding claim reserve

未决索赔准备金

pc industry

property & catastrophe industry

peril

危险

policy

保单

pool

联营

possible maximum loss

可能的最大损失

premium

保费

primary insurance company

原保公司、主保险商

principal/employer

业主

professional

专业险

profit margin

利润边际

property

财产险

proportional cover

比例分保

punitive damage

惩罚性损害

rate

费率

reinsurer

分保人(分保公司)

reinsurer

再保人

reserve

准备金

retention

自留

return period

(巨灾)间隔期

short-tail

短尾

solvency margin

赔偿能力

standing charges

维持费用

subject insured

风险标的

sum insured

保额

tarrif zone

险区

third party liability (tpl)

第三者责任险

treaties business

合同分保

turnover

营业额

underwriting

承保

working expenses /cost

营业费用

writing

承保

篇5:自行车运动专业词汇英语翻译

个人追逐赛  individual race

冲刺能力  ability to sprint

个人公路赛  individual road race

制动杀带  anchor wire

室内赛车场  indoor cycle track

上坡  ascent

团体追逐赛  team pursuit race

雨披装备  a rain cape furnishes

自行车竞赛  cycle racing

沥青柏油路  asphalt road

内圈跑道  inner track

沥青跑道  asphalt track

号码牌  number plate

集合地点  assembing place

公开赛  open event

轴  axle

起点线  starting line

车轴断裂  axle fracture

团体赛  team race

倒蹬  back-pedal

弯道  curve

非终点直道  back straight

圈  lap

滚珠  ball

赛车场  track

滚珠轴承  ball bearing

脚蹬  treadle

弯道冲刺  bank dash

倾斜的  banked

倾斜(场地跑道)  banking

车铃  bicycle ball

换车  bicycle change

车架  bicycle frame

车锁,一种轮锁  bicycle lock,a wheel lock

自行车领先赛  bicycle-paced racr

自行车气筒  bicycle pump

自行车竞赛  bicycle-racing

鞍座  bicycle sadd

篇6:汽车传动专业词汇英语翻译

齿轮箱【gear box 】

变速机之意。美式英文又称gear case或transmission,不过在英国transmission除了指变速机之外,通常还包括离合器到最终传动等整个驱动系统。

离合器的震动

离合器结合的时候,感觉车体震动的现象,通常这是因为离合器碟片压力不平均而造成。不过离合器震动的原因也并不完全就是出在离合器上,往往也有可能是因为引擎支撑部份出了问题。

半踩离合器

本来这是离合器的一种问题现象:紧急加速或爬坡时,引擎空转无法加速;其原因即在于离合器摩擦力不足,使引擎的动力传达不了。有可能是因为离合器来令片的磨耗,或是弹簧压力不足而造成的不正常现象。常在半踩离合器状态下滑行的话,会使来令片更提早磨损,此时也将发现耗油量骤然增高,必须及早送修。

离合器结合clutch meet

在此英文中的meet是接合的意思,透过松开离合器的动作,将摩擦片从踏着离合器踏板的状态下,放松力量以接合离合器。像赛车要以加速力一决胜负的时候,这项技巧就显得非常重要。

离合器片/离合器来令片【clutch disc/clutch lining 】

位于飞轮与压板之间,当压盘压住的时候,传达摩擦力的摩擦圆盘就是离合器片;两面分别铺有摩擦材,即为来令片。来令片是由耐热、耐磨的石棉与石墨等成份制成的板状物。此外,离合器片是在两块板中间,加了名为扭矩减震器的弹簧,藉着这个缓冲,使行车更加舒适。

离合器压板【clutch pressure plate 】

藉着离合器盖中分离轴承的滑动、前后移动,将弹簧的压力平均施压于离合器片,或使其分离。这个动作的分合是透过离合器踏板进行的。

离合器盖【clutch cover 】

回转时支撑离合器结构的金属盖,装在飞轮上,将里面离合器弹簧的力量传达到压板上。离合器弹簧可分为隔膜式与线圈式。

离合器踏板【clutch pedal 】

为了在驾驶座上控制离合器而设的踏板,通常设于左脚的位置。这个踏板会压下油压活塞,或牵动缆索带动离合器。踩踏板时切断离合器,或在松开时使之结合的就称为接合离合器。

单板离合器/多板离合器

干式离合器多属只有一个离合器从动片的单板离合器,不过高马力、大扭矩的引擎为提高离合器容量而加大从动片直径,或因引擎本身过大,往往容易造成油门反应不佳,为此出现了使用两个以上离合器从动片的多板离合器。本田的nsx就是使用两片小的从动片,而使离合器的性能符合了扭矩重心低的高马力引擎。

锥形离合器【cone clutch 】

借着圆锥面的摩擦力传达动力的离合器,同样大小的圆盘式离合器相形之下,接触面大得多,在同样的负重状况下,所传达的动力与惯性力都比较大,唯须经过高精密度的加工与调整。也用在变速机的同步齿轮上。

齿式离合器【dog clutch 】

也称啮合式离合器,随着啮合式变速机,与齿轮并排轴向装置具有台型齿的离合器,藉着齿轮的组合控制离合器。因为离合器的形状如犬齿般锐利强固,因而得名。

缆式离合器

以缆索连结离合器踏板与离合器本身的方式。虽然油压离合器相当普遍,不过在小型车上操作离合器本来就不太费力,加上空间装这种离合器缆索,维修也简单,因此仍常见于小型车上。

单向离合器

就像装在后轮毂上的自由轮离合器一样,只朝单向传达回转力,反方向则空转的装置。就像单车的双层链条的内链一样,呈细齿状,以弹簧压着的爪只对前进方向有效的棘轮装置。不过在汽车零件上,以弹簧压着的爪是改用圆筒状的圆柱式与单向式。单向式是内链与外链之间装入圆粒状的倒齿,朝一个方向回转时倒齿立着可以顺向带动内外链,反向的时候,倒齿倒下形成空转,常用于自动变速机上。

电磁离合器

在两片回转的圆盘当中的一片加上电磁,当电流通过时就会吸住另一边的圆盘,使之一同回转;电磁离合器就是利用这种原理,藉着电流的开关而操控离合器。速霸陆车款在极小的间隙当中放入铁粉等,即使是汽车用的微小电流也可以正确的运作。这是自排的一种,并没有离合器踏板,只要一动排档杆就会通上电流的一种微控。

扭矩转换器型离合器

具有扭矩转换器的无排档车,这种讲法已经相当老旧,因此也有人称之为转换器型。虽然扭矩转换器也跟流体型具有同样的功能,不过其最主要的机能还是在于能依速度的变化而不分阶段的变速,并不只是在于可以轻松起步而已。

流体离合器

在充满了机油的箱内装置着对向的轮叶,一方转动就会带动另一方,利用这种原理传达动力的就称为流体离合器。实际上,引擎的动力在低回转时相当弱,到高回转时就变强。以离合器的机能而言,虽然不能100%连结或切断,不过在自排系统上堪称实用而被采用。

自动离合器

驾驶人在行车中不必操作需要微妙调节的离合器,只要踩油门就可以前进或换档的一种自动离合器,备有这种离合器的车子就称为自排车。换句话说自排车的离合器具有这种自动换档的功能,除此之外,还具有自动变速的机能。目前的自排车除了有利用机油原理传达动力的流体离合器以外,还有运用电磁原理的电磁离合器。

摩擦离合器

借着与回转盘的接触,产生摩擦力切断或连结的方法。摩擦面必须使用耐热、耐摩的来令片。可依圆盘数目分为单式与复式,甚至多板式。此外又依离合器是干的,或是置于油里而分为干式与湿式。汽车上多采用干式,又称为机械式。

油压离合器

坐在驾驶座上操控离合器板要比油门费力得多。这是因为在行驶当中,回转力愈大,需要的离合器压力就愈强,因此切换离合器时的操作力也随之加重。因为运用杠杆直接切断或接续的方法会使脚部疲累,故以油压的倍力减轻操作力。只要轻轻踩下踏板,就可以利用油的压力切断或连结离合器。

倒车误操作防止装置【reverse shift restrict 】

在前进状态下打入倒档是非常危险的排档动作,因此在机械设计上设有防止这种动作的装置,手排车惟有在中立的位置下才能打入倒档,有些则是设计成必需拉起或下押方能打入倒档的装置。自动变速机也是要在排档上按下一个按扭才能进行这个比较特别的排档,以防忙中有错。

倒档【reverse gear 】

英文的reverse就是倒退的意思,排档上的记号往往以r表示。齿轮比几乎与起步档差不在3~4:1,扭矩非常大。因为不是同步啮合,因为在前进状态下,须先等车子完全静止以后才能再打入倒档。

中立【neutral 】

传动系统停止输送力量到驱动轴的状态。排档位置中通常以n表示。

密齿轮比/远齿轮比【close ratio/wide ratio 】

在赛车跑车等,引擎尽可能将使用范围设定在最接近最高马力回转域,因此各速齿轮比都尽量设计的非常接近。相对的,各齿轮比非常分开的就是远齿轮比,这是与近齿轮比相形之下设定的名称,也就是指传动系统中每一段齿轮比都比较分开。一般汽车在起步或爬坡时须要强大回转数变大,会形成顿挫不好开的现象。须要较强力量的低速档齿轮比较大,起步档与二档的齿轮比区域较大,超过这个速域以后通常齿轮比就会比较接近。

低速档/高速档【low geared/high geared 】

本来是指最终齿轮比的大小,但变速机的齿轮也采同样的设计。低速档的齿轮比较大,重视扭矩胜于速度。高速档则恰恰相反,齿轮比小而重视速度。

超比档/od档【over top/over drive 】

指传动系统的齿轮比小于1:1。通常高速档都是在1:1左右,超比档更超过这个比例,因而得名。虽然0.8:1的减速比引擎回转还要快,但仍称为减速比。也是因此而称为超比档(od)。优点在于高速行驶时,可节省耗油量且静肃性高。

高速档【top gear 】

高速行驶时齿轮力量最弱。齿轮比为1.0:1.2,多为直结状态的汽车,而前置引擎前轮驱动车则多为0.95:1。

三档【third gear 】

起步后的加速、山路、过弯等第三大力量档位,即使常用经济性也不太差。齿轮比约在1.3~1.5:1左右。

二档【second gear 】

起步后加速,爬坡,走山路时第二需要力量时的档位,引擎回转数也相当高,常用的话不太经济。通常齿轮比为2.0:1。

起步档【low gear 】

急起动、急转弯、低速行驶等需要力量时所使用的档位,此时引擎回转数高,但经济性较差。齿轮比最大在3.0:1以上。

齿轮比【gear ratio 】

齿轮的比例之意,齿轮比也就是齿轮在使用时的减速比。2对齿轮在啮合时,减速比例因齿数(直径)而定。一般轿车的传动系统齿轮比如下,4段变速分别为3.2:1,2.0:1,1.5:1,1.0:1。不过齿轮比也是要配合汽车的特性进行分配。

全面同步啮合变速【full synchro 】

所有的齿轮皆为同步啮合式的传动系统,有些旧型车甚至在减速比很大的1速上都没有同步装置。相对的,这种全面同步啮合变速是全部设有同步装置。

同步啮合变速【synchromesh 】

行驶中换档时,因为减速比不一样的齿轮上,轮齿的圆周速度不一样,所以无法顺畅的啮合;如果勉强使之啮合的话,则会伤害齿轮发出刺耳的声音。为此,在使减速比相异的齿轮啮合前,发明了这种先使锥型圆盘的擦合回转速一致之后,再顺利啮合的装置。目前一般轿车的齿轮都是常时相吻合,同时也都在传达力量的离合器齿轮上装有同步装置,异于这种方式的还有缆索式及保时捷式等。

变速模式【shift pattern 】

指手排车传动杆的操作图形。排档杆基本上呈h型动向,横向为选档,纵向为换档之机能;中央的选择槽则称为中立位置,并未打入任何档位。选妥1-2、3-4、r当中任一位置后,将排档杆打入前或后方。5段变速中的5档是在倒档的前面,赛车则在左侧设有offset。

排档杆把手【shift knob 】

knob是指圆头式的把手,也就是设在排档杆的手握的部份。这个部份为了容易操作,有各式各样的造型。

排档杆/变速杆【shift lever/gear change lever 】

这种操控杆是用来使驾驶人直接在座位上,自由选择传动系统的齿轮档位。从传动系统到操控杆之间是以拉杆或缆索连结;限于空间的关系,必须通过狭隘的地方,又同时要保持正确操作以防引擎震动,因此其构造非常复杂。

转向柱式变速【column shift 】

这种方式就是将排档杆设在转向柱上,它最大的好处是排档时,手不用离方向盘太远。此外前座如果是三人座的连式座椅时,也不像设在地板上那样造成不便,有些大型计程车至今仍采这种方式。

直接变速【floor shift 】

指变速机的操作方式是将排档杆设置在驾座旁的地板上。可分为排档杆直接连结变速机的直接式与透过连接杆连结的遥控式。

手排档【manual shift 】

手动选择齿轮,manual指手动,而shift则是指改变齿轮的动作;相对的无需动手变速的就称为自动排档。

篇7:旅馆相关词汇英语翻译

hotel 旅馆

guest house 宾馆

main entrance 大门

entrance hall 门厅

staircase, stairs, stairway 楼梯

balustrade, banister 楼梯栏杆

corridor 过道

verandah 外廊

lobby 走廊

lift, elevator 电梯

information desk 问讯处

reception office 接待室

hotel register 旅客登记簿

registration form 登记表

newsstand 售报处

postal service 邮局服务处

shop 小卖部

bar 酒吧间

lounge 休息厅

roof garden 屋顶花园

billiard-room , 球房

dining-room, dining hall 餐厅

men's room 男盥洗室

ladies' room 女盥洗室

cloak-room 存衣处

basement 地下室

cellar 地窖

broom closet 杂物室

room number 房间号码

room key 房间钥匙

suite 一套房间

single room 单人房间

double room 双人房间

sitting-room, living-room 起居室

sofa, settee 长沙发

easy chair 安乐椅

armchair 扶手椅

wicker chair 藤椅

folding chair 叠椅

swivel chair 转椅

rocking chair 摇椅

stool 凳子

bench 条凳

tea table 茶几

desk 书桌

bookcase 书橱

bookshelf 书架

wardrobe 衣柜

built-in wardrobe, closet 壁橱

chest of drawers 五斗橱

screen 屏风

hat rack 帽架

rug 小地毯

carpet 大地毯

single bed 单人床

double bed 双人床

twin beds 成对床

mattress 褥子

quilt 被

blanket 毯子

sheet 床单

bedspread 床罩

cotton terry blanket 毛巾被

pillow 枕头

pillowcase 枕套

mat 席

cushion 垫子

bathroom 浴室

bath tub 浴盆

shower bath, shower 淋浴

cold and hot water taps 冷热自来水龙头

sprinkle-nozzle, (shower) nozzle 喷头

dressingtable 梳妆台

mirror 镜子

washbasin 洗脸盆

towel 毛巾

toilet, lavatory, washroom 卫生间

water closet, w.c. 厕所;抽水马桶

toilet roll, toilet paper 卫生纸

bath towel 浴巾

bathrobe 浴衣

towel rail, towel rack 毛巾架

sponge 海绵

waste-paper basket 废纸篓

thermometer 温度计

balcony 阳台

sash window 上下开关窗

shutters 百叶窗

transom, transom window 气窗

curtain 窗帘

lace curtain 挑花窗帘

windowsill 窗台

air-conditioned 有空调设备的

radiator 暖气片

central heating 暖气

ashtray 烟灰碟

smoking set 烟具

electric fan 电扇

chandelier, pendant lamp 吊灯

fluorescent lamp 日光灯

desk lamp 台灯

bedside lamp 床头灯

floor lamp 落地灯

wall lamp 壁灯

lampshade 灯罩

bulb holder 灯头

bulb 灯泡

screw-type bulb 罗口灯泡

bayonet-type bulb 卡口灯泡

frosted bulb 磨砂灯泡

opal bulb, opaque bulb 乳白灯泡

switch 开关

socket 插座

plug 插头

telephone 电话

electric iron 电熨斗

peg, hook 衣钩

clothes-hanger 衣架

door-mat 门前的擦鞋棕垫

manager 经理

attendant 服务员

desk clerk 值班服务员

waiter (餐厅)服务员

waitress (餐厅)女服务员

rent 租金

bill 账单

receipt 收据

篇8:旅行相关词汇英语翻译

journey, trip 旅行

tourism 旅游

pleasure trip 游览,漫游

business trip 商务旅行

organized tour 组团旅游

circular tour 环程旅行

package tour, inclusive tour 包办旅行

outward journey 单程旅行

return journey, round trip 往返旅行

holiday 假期

excursion, outing 远足

expedition 远征,探险

hitchhiking, hitching 搭乘

itinerary 旅行指南

itinerary, route 旅行路线

stopover 中途下车暂停

stage 停歇点,中间站

departure at 10 a.m. 上午10时出发

arrival at 12 p.m. 夜12点抵达

stay 停留

return 返回

embarkation, embarcation 乘船,上船

disembarkation 下船

delay 延期

travel agency 旅行社

airline company 航空公司

traveller's cheque 旅行支票

ticket 票

single ticket 单程票

return ticket 往返票,双程票 (美作:round-trip ticket)

fare 票价

half (fare), half-price ticket 半票

passage 票,票价

passengers 旅客

passport 护照

visa 签证

papers 证件

identity card 身份证

customs 海关

safe-conduct, pass 安全通行证

excursionist, tripper, hiker 旅行者

tourist 旅游者

traveller 旅行者,旅游者 (美作:traveler)

commercial traveller 旅行推销员 (美作:traveling salesman)

stowaway 偷乘者

篇9:游泳词汇英语翻译

出发池端  starting edge of pool

游泳池  swimming pool

(池)浅端  shallow end

游泳馆  indoor pool

池缘  deck edge

救生带  swimming belt

水线  lane line

救生棒  saving bar

池边  pool side

救生员  lifeguard

池壁  pool wall

救生圈  cork hoop

泳道  swimming lane

膝盖上方  above the knee

标志线  markings

分道线  lane rope

得分  abtain points

意外事故  accident

出发台  starting platform

伴奏  accompaniment

仰泳  back stroke

一致性  accordance

蛙泳  breaststroker

年龄组  age group

游泳帽  bathing cap

年龄组规定动作  age group figures

游泳衣  bathing costume

信天翁式  albatross

信天翁旋转180度  albatross spinning 180 degree

信天翁旋转360度  albatross spinning 360 degree

换气  alternated breathing

(用于)替换器材  alternate facilities

替補队员  alternatives

踝  ankle

广播员  announcer

弓形  arch

弓背,塌腰  arch the back

上拱  arch up

篇10:棉织物相关词汇英语翻译

1. 棉织物:cotton fabric

2.平纹织物:plain cloth

3. 斜纹织物:twill cloth

4. 缎纹织物:satin and sateen cloth

5. 纯纺织物:pure yarn fabric

6. 混纺织物:blended fabric

7. 混并织物:mixture

8. 交织织物:mixed fabric

9. 服装用织物:dress fabric

10. 装饰用织物:furnishing fabric

11. 产业用织物:technical fabric

12.平布:plain cloth

13. 粗平布:coarse sheeting

14. 中平布:plain cloth

15. 细平布:fine plain

16. 粘纤平布:viscose plain cloth

17. 富纤平布:polynosic plain cloth

18. 粘/棉平布:viscose/cotton plain cloth

19. 粘/维平布:viscose/vinylon plain cloth

20. 涤/棉平布:t/c plain cloth

21. 涤/粘平布:polyestere/viscose plain cloth

22. 棉/丙平布:cotton/polypropylene plain cloth

23. 棉/维平布:c/v plain cloth

24. 细纺:cambric

25. 涤/棉细纺:t/c cambric

26. 府绸:poplin

27. 纱府绸:poplinette

28. 线府绸:thready poplin

29. 涤/棉府绸:t/c poplin

30. 棉/维府绸:c/v poplin

31. 麻纱:hair cords

32. 柳条麻纱:striped hair cords

33. 异经麻纱:end-and-end hair cords

34. 提花麻纱:figured hair cords

35. 罗布:leno-like cloth

36. 罗缎:bengaline,tussores

37. 巴厘纱:voile

38. 麦尔纱:mull

39. 防绒布:down-proof fabric

40. 双经布:double ends fabric

41. 双纬布:double weft fabric

42. 蓝白花布:indigo print

43. 纱斜纹:single drill

44. 线斜纹:thready drill

45. 粗斜纹:coarse drill

46. 细斜纹:jean

47. 哔叽:serge

48. 纱哔叽:single serge

49. 粘胶哔叽:viscose serge

50. 华达呢:gabercord

51. 纱华达呢:single gabercord

52. 线华达呢:thready gabercord

53. 卡其:khaki drill

54. 单面卡其:one-sided drill

55. 双面卡其:reversible drill

56. 纱卡其:single drill

57. 线卡其:thready drill

58. 人字卡其:pointed drill

59. 缎纹卡其:whipcord

60. 涤/棉卡其:t/c drill

61. 直贡:twilled satin

62. 纱直贡:single twilled satin

63. 羽绸:satinet

64. 线直贡:thready twilled satin

65. 横贡:sateen

66. 绒布:flannelette

67. 单面绒布:irreversible flannelette

68. 双面绒布:both-side raised flannelette

69. 斜纹绒布:twilled fustian,flannel twills

70. 厚绒布:heavy flannelette

71. 灯芯绒:corduroy

72. 粗条灯芯绒:spacious waled corduroy

73. 中条灯芯绒:mid-wale corduroy

74. 细条灯芯绒:pinwale corduroy

75. 特细条灯芯绒:ultra-fine corduroy

76. 提花灯芯绒:figured corduroy

77. 弹力灯芯绒:elastic corduroy

78. 棉/涤灯芯绒:t/c corduroy

79. 仿平绒:velveteen-like fabric

80. 烂花仿平绒:etched-out velveteen-like fabric

81.平绒:velvet and velveteen

82. 纱罗织物:leno and gauze

83. 牛津布:oxford

84. 竹节布:slubbed fabric

85. 结子布:knop fabric

86. 提花布:figured cloth

87. 提格布:checks

88. 绉布:crepe

89. 皱纹布:creppella

90. 泡泡纱:seersucker

91. 轧纹布:embossing cloth

92. 折绉布:wrinkle fabric

93. 水洗布:washer wrinkle fabric

94. 稀密条织物:thick and thin striped fabric

95. 经条呢:warp stripeed fabric

96. 华夫格:walf checks

97. 巴拿马:panama

98. 服装衬布:pading cloth

99. 树脂衬布:resin padding cloth

100. 热熔粘合衬布:hot-melt adhesive padding cloth

101. 黑炭衬:hair interlining

102. 马尾衬:hair cloth

103. 粘纤织物:spun rayon fabric

104. 富纤织物:polynosic fabric

105. 氨纶弹力织物:spandex stretch fabric

106. 中长化纤织物:midfibre fabric

107. 纬长丝织物:weft filament mixed fabric

108. 纬长丝大提花仿绸织物:silk-like fabric jacquard

109. 仿麂皮织物:suede fabric

110. 仿麻布:linen type cloth

111. 合纤长丝仿麻布:polyster linen type filament fabric

112. 低弹涤纶丝仿毛织物:wool-like fabric with true-ran low-elastic yarn

113. 凉爽呢:wool-like fabric

114. 雪尼儿织物:chenille fabric

115. 柔道运动服织物:fabric of judo wear

116. 医药用纱布:medical gauze

117. 尿布:diaper

118. 烂花布:etched-out fabric

119. 全包芯纱烂花布:composite yarn etched-out fabric

120. 混纺纱烂花布;blended yarn etched-out fabric

121. 帆布:canvas

122. 遮盖帆布:canvas of cover

123. 橡胶帆布:rubber canvas

124. 鞋用帆布:plimsoll duck

125. 百页布:baiye fabric

126. 滤布:filtration fabric

127. 印花衬布:printing blanket

128. 圆筒布:tubular fabric

129. 43-3丙纶长丝滤布:polypropylene filament filtration fabric

130. 729-涤纶大圆筒滤布:polyester tubular filtration fabric

131. 318锦纶布:318 polyamide fabric

132. 锦纶布:601 polyamide fabric

133. 伞布:umbrella cloth

134. 砂皮布:abrasive cloth

135. 玻璃纤纬织物:glass-fibre fabric

136. 土工模袋布:fabricform

137. 标准贴衬织物:standard adjacent fabric

138. 家具布:upholstery fabric

139. 窗帘布:window blind fabric

140. 贴墙布:wall cloth

141. 粘晴大提花装饰织物:r.a jacquard ornamental fabric

142. 漂白织物:bleached fabric

143. 染色织物:dyed fabrics

144. 印花织物:printed fabric

145. 拒水整理织物:water repellent fanish fabric

146. 拒油整理织物:oil-repellent finish fabric

147. 阻燃整理织物:flame retardant finish fabric

148. 预缩整理织物:shrunk finish fabric

149. 防皱整理织物:crease resistant finish fabric

150. 柔软电整理织物:antistatic finish fabric

151. 易去污整理织物:soil release finish fabric

152. 减量整理织物:deweighting finish fabric

153. 增重整理织物:weighted finish fabric

154. 液氨整理织物:liquid ammonia finish fabric

155. 电光整理织物:schreiner finish fabric

156. 轧光整理织物:calender finish fabric

157. 涂层整理织物:coated finish fabric

158. 轧纹整理织物:gauffered finish fabric

159. 磨绒整理织物:sanded finish fabric

160. 防蛀整理织物:moth proof finish fabric

161. 防毡缩整理织物:antifelting finish fabric

篇11:出版相关词汇英语翻译

magazine 杂志

periodical 期刊

back number 过期杂志

pre-dated 提前出版的

world news 国际新闻

home news 国内新闻

news agency 新闻社

editor 编辑

commentator 评论员

reporter, correspondent, journalist 记者

resident correspondent 常驻记者

special correspondent 特派记者

editorial, leading article 社论

feature, feature article 特写

headline 标题

banner headline 通栏标题

news report, news story, news coverage 新闻报导

serial, to serialize 连载

serial story 小说连载

editor's note 编者按

advertisement, ad 广告

press communique 新闻公报

press conference 记者招待会

publication 出版

publishing house, press 出版社

publisher 发行者

circulation 发行量

edition 版本

the first edition 初版

the second edition 再版

the third edition 第三版

the first impression 第一次印刷

the second impression 第二次印刷

deluxe edition 精装本

paperback平装本

pocket edition 袖珍本

popular edition 普及版

copyright 版权

royalty 版税

type-setting, composition 排版

proof-reading 校对工作

proof-reader 校对(者)

editing 编辑(工作)

editor 编辑(者)

printing 印刷

printing machine 印刷机

type-setter, compositor 排字工人

folio 对开本

quarto 四开本

octavo 八开本

16-mo 十六开本

32-mo 三十二开本

64-mo 六十四开本

reference book 参考书

booklet, pamphlet 小册子, 小书

periodical 期刊

magazine 杂志

daily 日报

weekly 周刊

fortnightly 半月刊

monthly 月刊

bimonthly 双月刊

quarterly 季刊

annual 年刊

year-book 年鉴

extra issue (报纸)号外

special issue 特刊

daily paper 日报

evening paper 晚报

morning paper 晨报

sunday newspaper 星期日报

manual, handbook 手册

document, paper 公文

pictorial magazine 画报

memorial volume 纪念刊

selected works, selections 选集

complete works 全集

anthology 文集, 文选

scientific literature 科学文献

index 索引

original edition 原版(书)

new edition 新版

revised edition 修订版

reprint 重印, 翻印

cheap edition, paperback 廉价本

encyclopaedia, encyclopedia 百科全书

textbook 教科书

reader 读本

best seller 畅销书

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。