【原文】
送人归江夏
寒江绿水楚云深，莫道离忧迁远心。
晓夕双帆归鄂渚，愁将孤月梦中寻。
送人归江夏翻译：无
送人归江夏字词解释：
江夏：“江夏”初为郡名，汉高祖六年（公元前201年）设。两汉皆治西陵县（今武汉市新洲区境内），亦有前汉治于安陆（今湖北省安陆市北），后汉治于西陵一说。三国时，魏、吴各置江夏郡，魏江夏郡治上昶城（今湖北省安陆市西北），吴江夏郡初治沙羡（县治在今武汉市江夏区境内），孙权自*都鄂后，立武昌郡，旋复名江夏郡治武昌县（今鄂州市）。晋平吴后，改吴江夏郡为武昌郡，并将原魏江夏郡治迁回安陆旧城。南朝刘宋时，江夏郡定治于汝南县城（即夏口）。至隋平陈，江夏郡、武昌郡皆废，入鄂州。隋炀帝时及唐代中期，因政区通名变化，曾两度改鄂州为江夏郡，乾元元年后，江夏郡一名始废。
“江夏”自隋开皇九年起又被用作县名，当时是改侨县汝南县为江夏县。此前，今武汉市域内最早的县级行政建制为沙羡县，始设于西汉。三国吴省之，晋太康元年复置，治夏口。后省沙羡，并入沙阳。东晋末，汝南郡民流寓夏口，因侨立汝南县。自隋改汝南县为江夏县后，“江夏”县名沿袭不变，直至清朝灭亡。1912年为纪念辛亥*改江夏县为武昌县，寓“因武而昌”之意。
送人归江夏赏析：
这首诗借景抒情，在这首诗中，‘孤月’是表达一种孤寂落寞；新月亦是新满的圆月，表达了作者对友人的不舍与思念。
作者资料：
王昌龄(698—756），字少伯，汉族，河东晋阳（今山西太原）人，又一说京兆长安人（今西安）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，年近而立，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘晓所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉。王昌龄诗绪密而思清，与高适、王之涣齐名，时谓王江宁。集六卷，今编诗四卷。
送人归江夏赏析
《送人归江夏》作品赏析2
《送人归江夏》作品介绍
《送人归江夏》的作者是王昌龄，被选入《全唐诗》的第143卷。
《送人归江夏》原文
寒江绿水楚云深，莫道离忧迁远心。
晓夕双帆归鄂渚，愁将孤月梦中寻。
《送人归江夏》注释
①江夏:唐天宝元年改鄂州为江夏郡，治所在江夏(今湖北武昌)。
②江:全诗校:“一作天。”
③鄂渚:小洲名。相传在武昌黄鹤山之西不远的长江中。这里代指江夏。
④将:与。
《送人归江夏》作者介绍
王昌龄（698—约757）唐代诗人。字少伯，唐京兆长安（今陕西西安）人。公元727年（开元十五年）进士及第，授秘书省校书郎。公元734年（开元二十二年）中博学宏词，授汜水（今河南荥阳县境）尉，再迁江宁丞，故世称王江宁。约在公元737年（开元二十五年）秋，获罪被谪岭南。三年后北归。
公元748年（天宝七年）谪迁潭阳郡龙标（今湖南黔阳县）尉。安史乱后还乡，道出亳州，被刺史闾丘晓所杀。
王昌龄在当时曾名重一时，有“诗家夫子王江宁”之称，擅长七绝，被后世称为“七绝圣手”。存诗一百七十余首，多为当时边塞*旅生活题材，描绘边塞风光，激励士气，气势雄浑，格调高昂，手法细腻。
《送人归江夏》繁体对照
卷143_46送人歸江夏王昌齡
寒江綠水楚雲深，莫道離憂遷遠心。
曉夕雙帆歸鄂諸，愁將孤月夢中尋。
送人归江宁的唐诗赏析3
楚客忆乡信，向家湖水长。
住愁春草绿，去喜桂枝香。
海月迎归楚，江云引到乡。
吾兄应借问，为报鬓毛霜。
《送人归江宁》注释
①江宁:唐县名，上元二年(761)改为上元(见《元和郡县图志》卷二五)，在今江苏南京。
②楚:江宁战国时属楚地。
③“住愁”句:指见春草绿而思归。
《送人归江宁》作者介绍
岑参（cénshēn）（约715年—770年）唐代诗人。南阳（今属河南）人。自幼从兄受书，遍读经史。二十岁至长安，求仕不成，奔走京洛，北游河朔。三十岁举进士，授兵曹参*。天宝（742～756）年间，两度出塞，居边塞六年，颇有雄心壮志。安史乱后回朝，由杜甫等推荐任右补阙，转起居舍人等职，官至嘉州刺史，世称岑嘉州。后罢官，客死成都旅舍。其诗题材广泛，长于七言歌行。
岑参的诗题材广泛，除一般感叹身世、赠答朋友的诗外，出塞以前曾写了不少山水诗，诗风颇似谢朓、何逊，但有意境新奇的特*。岑参所作善于描绘塞上风光和战争景象；气势豪迈，情辞慷慨，语言变化自如。与高适齐名，并称“高岑”，同为盛唐边塞诗派的代表。有《岑嘉州集》。
《送人归江宁》繁体对照
卷200_82送人歸江寧岑參
楚客憶鄉信，向家湖水長。
住愁春草綠，去喜桂枝香。
海月迎歸楚，江雲引到鄉。
吾兄應借問，為報鬢毛霜。
《送人南归》唐诗赏析4
《送人南归》作品介绍
《送人南归》的作者是李益，被选入《全唐诗》的第283卷。
《送人南归》原文
送人南归
人言下江疾，君道下江迟。
五月江路恶，南风惊浪时。
应知近家喜，还有异乡悲。
无奈孤舟夕，山歌闻竹枝。
《送人南归》注释
①下江:顺江而下。迟:缓慢。
②异乡悲:作者自谓。
③竹枝:即《竹枝曲》。
《送人南归》作者介绍
李益（748—829），唐代诗人。字君虞。陇西姑臧（今甘肃武威）人。家居郑州（今属河南）。公元769年登进士第，公元783年登书判拔萃科。因仕途失意，客游燕赵。公元797年任幽州节度使刘济从事。公元800年南游扬州等地。公元820年后入朝，历秘书少监、集贤学士、左散骑常侍等职。公元827年以礼部尚书致仕。
李益是中唐边塞诗的代表诗人。其诗虽不乏壮词，但偏于感伤，主要抒写边地士卒久戍思归的怨望心情，不复有盛唐边塞诗的豪迈乐观情调。擅长绝句，尤工七绝；律体也不乏名篇。今存《李益集》二卷，《李君虞诗集》二卷。
《送人南归》繁体对照
卷283_4送人南歸李益
人言下江疾，君道下江遲。
五月江路惡，南風驚浪時。
應知近家喜，還有異鄉悲。
無奈孤舟夕，山歌聞竹枝。
