在现代英语中,“remain”一词扮演着重要角色,其含义和用法广泛且多变。本文将深入探讨“remain”的多种用法和意义,以帮助学习者更好地理解和运用这一词汇。
让我们来解析“remain”的基本含义。作为动词,“remain”意味着保持某种状态或位置不变。具体来说,它可以指持续存在、逗留、维持原状等。例如:“The old castle remains standing after the earthquake.”(那座古老的城堡地震后仍然屹立不倒。)这里的“remains”表示城堡保持了原有的站立状态。
我们讨论“remain”在句中的几种常见用法。
1. 表示继续存在或处于某种状态
“He remained in New York for a few months.”
他在纽约停留了几个月的时间。
“The lake remained calm and peaceful throughout the year.”
整个一年里,湖面都保持着平静和安宁。

2. 表示保留或留下某物
“I left my umbrella at the office, I hope it will remain there.”
我把我的小伞留在办公室了,希望它能够留在那里。
“After the game, he decided to remain on the field to help clean up.”
比赛结束后,他决定留在场地上帮忙清理。
3. 用作系动词
“The situation remained unchanged after the meeting.”
会议之后情况没有发生变化。
“Her feelings about her job remained the same even after a year.”
即使一年后,她对工作的感觉仍然没变。
我们还要了解一些与“remain”搭配使用的短语和固定搭配,这有助于提升语言表达的准确性和丰富性:
- “In doing so,”: 用于描述为了保持某种状态而采取的行动或措施。例如:“He remained silent in doing so.”(他因此保持沉默。)
- “On one’s own initiative,”: 表示某人主动采取行动而没有受到指示或压力。比如:“She decided to remain on her own initiative.”(她决定自发地留下来。)
- “As a matter of fact,”: 用来强调实际情况或事实。例如:“He actually remained in his room all day.”(实际上他一整天都在房间里。)
“remain”是一个多义词并且用途广泛,从基本的含义到各种复杂的用法都能涵盖日常交流的多个方面。通过上述的分析和例句应用,相信读者可以更深刻地理解并掌握这一单词的准确使用方式。记住,语言的学习不仅是记忆规则和定义,更重要的是通过不断的实践和运用来真正掌握它们。