李白 上皇西巡南京歌十首
【一】 胡尘轻拂建章台,圣主西巡蜀道来。 剑壁门高五千尺,石为楼阁九天开。
【二】 九天开出一成都,万户千门入画图。 草树云山如锦绣,秦川得及此间无。
【三】 华阳春树号新丰,行入新都若旧宫。 柳*未饶秦地绿,花光不减上阳红。
【四】 谁道君王行路难,六龙西幸万人欢。 地转锦江成渭水,天回玉垒作长安。
【五】 万国同风共一时,锦江何谢曲江池。 石镜更明天上月,后宫亲得照蛾眉。
【六】 濯锦清江万里流,云帆龙舸下扬州。 北地虽夸上林苑,南京还有散花楼。
【七】 锦水东流绕锦城,星桥北挂象天星。 四海此中朝圣主,峨眉山下列仙庭。
【八】 秦开蜀道置金牛,汉水元通星汉流。 天子一行遗圣迹,锦城长作帝王州。
【九】 水绿天青不起尘,风光和暖胜三秦。 万国烟花随玉辇,西来添作锦江春。
【十】 剑阁重关蜀北门,上皇归马若云屯。 少帝长安开紫极,双悬日月照乾坤。
【译文及注释】 【一】 胡兵的尘土轻轻拂过建章台,圣主西巡来到蜀道。剑壁门高耸五千尺,石头构筑的楼阁开启通往九天的大门。
【二】 九天中展现出一幅成都城,万户千门如同一幅画图。草木云山如绣品般美丽,秦川长安的景*是否能与此相媲美呢?
【三】 新丰号称是华阳的春天树木,进入新都仿佛回到了旧宫。柳树的绿意未曾减少过秦地,花光的艳丽也不逊*于上阳的红花。
【四】 谁说君王行路难呢?六龙西巡使得万民欢腾。大地仿佛把锦江变成了渭水,天空回归到了玉垒的长安。
【五】 在这一刻,万国风俗齐心,锦江有何不胜曲江池呢?石镜比天上的明月更加明亮,后宫更亲近得照亮眉目。
【六】 锦江清水长流千里,龙舸在云帆下扬州而来。尽管北方的长安有上林苑可夸耀,南京的成都也有散花楼可以媲美。
【七】 锦江水向东流绕过锦城,星桥上挂着北天的象天星。四海的臣子都聚集在这里向圣主朝拜,峨眉山下连绵着一片仙庭。
【八】 秦时开辟蜀道,设立金牛,汉水源源不断地流淌。天子的行踪留下了许多圣迹,锦城成为帝王之州。
【九】 蜀中的水绿天青,一尘不染;风光和暖,胜过三秦。万国的烟花随着玉辇一同飘荡,西来的足迹为锦江增添了春天的*彩。
【十】 剑阁是蜀道北门的一座重要关隘,上皇归来的车驾如云聚。年轻的皇帝在长安打开紫极之门,双日月照亮乾坤。
【译文及注释】 【一】 胡兵的尘土轻拂过建章台,象征着长安宫殿被外来敌人污染。圣主李隆基西巡蜀道而来,建章台是汉代长安宫的一部分,此处指唐代宫苑。
【二】 天空中展现出一幅成都城,万户千门宛如一幅画卷。草木云山如绣品般美丽,问道秦川的景*是否能与此相媲美?
【三】 华阳国的春天树木被誉为新丰,进入新都仿佛回到了长安的旧宫。柳树的绿意不逊于秦地,花光的艳丽也不亚于上阳宫的红花。
【四】 有谁说君王行路难呢?六龙车队西巡,使得万民欢腾。大地仿佛将锦江变成了渭水,天空回到了玉垒的长安。
【五】 在这一刻,万国风俗齐心,锦江有何不胜曲江池呢?石镜比天上的明月更加明亮,后宫更亲近地照亮着蛾眉。
【六】 锦江清水长流千里,龙舸在云帆下扬州而来。尽管北方的长安有上林苑可夸耀,南京的成都也有散花楼可以媲美。
【七】 锦江水向东流绕过锦城,星桥上挂着北天的象天星。四海的臣子都聚集在这里向圣主朝拜,峨眉山下连绵着一片仙庭。
【八】 秦时开辟蜀道,设立金牛,汉水源源不断地流淌。天子的行踪留下了许多圣迹,锦城成为帝王之州。
【九】 蜀中的水绿天青,一尘不染;风光和暖,胜过三秦。万国的烟花随着玉辇一同飘荡,西来的足迹为锦江增添了春天的*彩。
【十】 剑阁是蜀道北门的一座重要关隘,上皇归来的车驾如云聚。年轻的皇帝在长安打开紫极之门,双日月照亮乾坤。
西方现代主义诗歌3首2
西方现代主义诗歌代表作:破晓之前
灰*的云霞与红*的云霞织在东方,
窗台上的花朵转身迎向黎明,
一瓣接着一瓣,等待着阳光,
新鲜的花,枯萎的花,花朵在黎明。
今晨的花盛放,昨天的花曾经盛放,
晨光熹微,房间里飘过花香阵阵,
兰*正浓的芬芳,花事阑珊的芬芳,
新鲜的花,枯萎的花,花朵在黎明。
西方现代主义诗歌代表作:纵使这世界转变
纵使这世界转变
云体一般地迅速,
一切完成的事件
归根都回到太古。
超乎转变和前进之上,
你歌曲前的歌音
更广阔更自由地飘扬,
神*他的琴。
苦难没有认清,
爱也没有学成,
远远在死乡的事物。
没有揭开了面幕。
西方现代主义诗歌代表作:守夜
整整一夜
我伏在一个
被杀害了的
伙伴的身边
他咧着嘴在笑
脸儿朝着
浑圆的月亮
在寂静中
他的双手
血淋淋地
印入我的脑海中
我写下了
几封充满情爱的信
我从来没有
像现在那样
对生活满怀眷恋之情
经典苏联老歌十首3
1、《喀秋莎》 *乐团合唱团-莫斯科郊外的晚上 梨花如雪,河水轻柔如纱,美丽的姑娘站在岸边放声歌唱。歌声里流淌着春光与情愫,带着深情的祝福和思念,飞向边疆的战场。那位年轻的战士,你是否平安无事?请放心,喀秋莎的爱情将永远伴随着你。
2、《莫斯科郊外的晚上》 *乐团合唱团-莫斯科郊外的晚上 花园在深夜静悄悄,树叶不再轻声沙沙。在这静寂的夜晚,心爱之人坐在我身旁。月光映照着她的脸庞,她的眼眸明亮如星。我心中充满了言语,却无从开口。美丽的姑娘,你是否感受到了我手足无措,以及内心的喜悦?
3、《山楂树》 黑鸭子-岁月如歌7难忘的苏联时代 这首歌描述了三位工厂青年的爱情故事。白天,姑娘和青年们在车间辛勤工作。傍晚,两位年轻人在山楂树下等待她的到来。姑娘心中充满了迷茫,不知该选择谁。她望向山楂树,树上的白花仿佛也在为自己的选择而烦恼。
4、《白桦林》 朴树-我去2000年 这首歌是朴树为了纪念苏联战争时期的一段感人爱情故事而创作的,风格仿若苏联民歌。他们曾在白桦树上刻下彼此的名字,许下终生。然而,战火将心爱之人夺去,留下姑娘孤寂守候。她守在白桦林中,等待心上人归来,直至鬓发斑白。最后,她听到了永远的告别。
5、《红莓花儿开》 黑鸭子-岁月如歌7难忘的苏联时代 山坡上红莓花盛开,一位年轻的少年站在河边,引起少女心中的涟漪。思念之情日夜萦绕,却无法言明。心上人啊,为何猜不透我的心思?