成功励志的英语演讲稿「中英对照」

“Agnes”通过精心收集，向本站投稿了19篇成功励志的英语演讲稿「中英对照」，以下是小编帮大家整理后的成功励志的英语演讲稿「中英对照」，仅供参考，大家一起来看看吧。

成功励志的英语演讲稿「中英对照」

篇1：成功励志的英语演讲稿「中英对照」

奥巴马开学演讲稿中英文，激励中学生励志勤学的演讲稿

奥巴马开学演讲稿，在开学第一天给所有同学们的肺腑之言，15分钟包括睡懒觉、勤洗手、责任、坚持、还有对国家、未来和历史的担当。演讲稿，排比，逻辑等精彩连连，值得英语学习者学习。

奥巴马开学中英文演讲稿：

Hello, everybody! Thank you. Thank you. Thank you, everybody. All right, everybody go ahead and have a seat. How is everybody doing today? (Applause.) How about Tim Spicer? (Applause.) I am here with students at Wakefield High School in Arlington, Virginia. And we’ve got students tuning in from all across America, from kindergarten through 12th grade. And I am just so glad that all could join us today. And I want to thank Wakefield for being such an outstanding host. Give yourselves a big round of applause. (Applause.)

大家好!谢谢你们。谢谢你们。谢谢你们大家。好，大家请就坐。你们今天都好吗?(掌声)蒂姆·斯派塞(Tim Spicer)好吗?(掌声)我现在与弗吉尼亚州阿灵顿郡韦克菲尔德高中的学生们在一起。美国各地从小学预备班到中学级的学生正在收听收看。我很高兴大家今天都能参与。我还要感谢韦克菲尔德高中出色的组织安排。请为你们自己热烈鼓掌。(掌声)

I know that for many of you, today is the first day of school. And for those of you in kindergarten, or starting middle or high school, it’s your first day in a new school, so it’s understandable if you’re a little nervous. I imagine there are some seniors out there who are feeling pretty good right now -- (applause) -- with just one more year to go. And no matter what grade you’re in, some of you are probably wishing it were still summer and you could’ve stayed in bed just a little bit longer this morning.

我知道，今天是你们很多人开学的日子。对于进入小学预备班、初中或高中的学生，今天是你们来到新学校的第一天，心里可能有点紧张，这是可以理解的。我能想象有些毕业班学生现在感觉很不错——(掌声)——还有一年就毕业了。不论在哪个年级，你们有些人可能希望暑假更长一点，今天早上还能多睡一小会儿。

I know that feeling. When I was young, my family lived overseas. I lived in Indonesia for a few years. And my mother, she didn’t have the money to send me where all the American kids went to school, but she thought it was important for me to keep up with an American education. So she decided to teach me extra lessons herself, Monday through Friday. But because she had to go to work, the only time she could do it was at 4:30 in the morning.

我了解这种感觉。我小时候，我们家生活在海外。我在印度尼西亚住了几年。我妈妈没有钱送我上其他美国孩子上的学校，但她认为必须让我接受美式教育。因此，她决定从周一到周五自己给我补课。不过她还要上班，所以只能在清晨四点半给我上课。

Now, as you might imagine, I wasn’t too happy about getting up that early. And a lot of times, I’d fall asleep right there at the kitchen table. But whenever I’d complain, my mother would just give me one of those looks and she’d say, “This is no picnic for me either, buster.” (Laughter.)

你们可以想见，我不太情愿那么早起床。有很多次，我趴在餐桌上就睡着了。但每当我抱怨的时候，我妈妈都会那样地看我一眼，然后说：“小子，这对我也并不轻松。”(笑声)

So I know that some of you are still adjusting to being back at school. But I’m here today because I have something important to discuss with you. I’m here because I want to talk with you about your education and what’s expected of all of you in this new school year.

我知道你们有些人还在适应开学后的生活。但我今天来到这里是因为有重要的事情要和你们说。我来这里是要和你们谈谈你们的教育问题，以及在这个新学年对你们所有人的期望。

Now, I’ve given a lot of speeches about education. And I’ve talked about responsibility a lot.

我做过很多次有关教育问题的演讲。我多次谈到过责任问题。

I’ve talked about teachers’ responsibility for inspiring students and pushing you to learn.

我谈到过教师激励学生并督促他们学习的责任。

I’ve talked about your parents’ responsibility for making sure you stay on track, and you get your homework done, and don’t spend every waking hour in front of the TV or with the Xbox.

我谈到过家长的责任，要确保你们走正路，完成家庭作业，不要整天坐在电视前或玩Xbox游戏。

I’ve talked a lot about your government’s responsibility for setting high standards, and supporting teachers and principals, and turning around schools that aren’t working, where students aren’t getting the opportunities that they deserve.

我多次谈到过政府的责任，要制定高标准，支持教师和校长的工作，彻底改善不能为学生提供应有机会的、教育质量差的学校。

But at the end of the day, we can have the most dedicated teachers, the most supportive parents, the best schools in the world -- and none of it will make a difference, none of it will matter unless all of you fulfill your responsibilities, unless you show up to those schools, unless you pay attention to those teachers, unless you listen to your parents and grandparents and other adults and put in the hard work it takes to succeed. That’s what I want to focus on today: the responsibility each of you has for your education.

然而，即使我们拥有最敬业的教师，最尽力的家长和全世界最好的学校——如果你们大家不履行你们的责任，不到校上课，不专心听讲，不听家长、祖父祖母和其他大人的话，不付出取得成功所必须的勤奋努力，那么这一切都毫无用处，都无关紧要。这就是我今天讲话的重点：你们每个人对自己的教育应尽的责任。

I want to start with the responsibility you have to yourself. Every single one of you has something that you’re good at. Every single one of you has something to offer. And you have a responsibility to yourself to discover what that is. That’s the opportunity an education can provide.

我首先要讲讲你们对自己应尽的责任。你们每个人都有自己的长处。你们每个人都能做出自己的贡献。你们对自己应尽的责任是发现自己的能力所在。而教育能够提供这样的机会。

Maybe you could be a great writer -- maybe even good enough to write a book or articles in a newspaper -- but you might not know it until you write that English paper -- that English class paper that’s assigned to you. Maybe you could be an innovator or an inventor -- maybe even good enough to come up with the next iPhone or the new medicine or vaccine -- but you might not know it until you do your project for your science class. Maybe you could be a mayor or a senator or a Supreme Court justice -- but you might not know that until you join student government or the debate team.

你或许能成为一名出色的作家——甚至可能写书或在报纸上发表文章——但你可能要在完成那篇英文课的作文后才会发现自己的才华。你或许能成为一名创新者或发明家——甚至可能设计出新一代iPhone或研制出新型药物或疫苗——但你可能要在完成科学课的实验后才会发现自己的才华。你或许能成为一名市长或参议员或最高法院的大法官——但你可能要在参加学生会的工作或辩论队后才会发现自己的才华。

篇2：成功励志的英语演讲稿「中英对照」

高盛CEO演讲稿：要与野心人为伍

高盛集团首席执行官劳尔德·贝兰克梵在曼哈顿贾维茨中心参加了拉瓜迪亚社区大学的第41届毕业典礼并发表演讲。有约1000名毕业生参加的这次活动。劳尔德在发言中谈及了自己在布鲁克林街区长大，并最终成为高盛集团首席执行官的经历。他向毕业生们提出了一些建议，包括要自信，要找到自己喜欢的工作，做一个“全面、完整的人”，要回报社会，保持开放的心态，要与有野心的.人为伍，要积极投身到有利成长的机会中。

President Mellow, distinguished faculty, friends, family, and the Graduating Class of .

麦罗校长，各位尊敬的老师，朋友，家人以及的毕业生们：

It is a great honor for me to share in your accomplishment and pride today. But I must admit that I approached this address with some trepidation. I suppose that more commencement speeches have been delivered more seriously, listened to more attentively, and forgotten more promptly than any other form of human communication.

我很荣幸能在今天分享你们的成就和荣耀。但是我必须承认，我是带着一些不安来参加这次活动的。我想，曾经有更多更认真的毕业典礼发言，收到更加用心地倾听，但是相比其他任何沟通形式，也更加迅速地被遗忘。

So I will try to be brief and practical. My advice is grounded in my own experience. And my own experience, in many respects, is not that different from many of yours.

所以，我会尽量简短而实用。我的全部建议都是来自我自己的经历。而我的经历，从很多方面来看，和你们当中的很多并没有什么不同。

I grew up with the idea that college was more an aspiration than an expectation. I saw my parents struggle most of their lives and the daily battle to keep afloat sometimes even drained what hopes and dreams they had for me. They didn't go to college and neither did my only, older sibling.

在我成长的环境中，大学更多是一个美好愿望而不是理所当然的事情。我见证我父母大半生的奋斗，每天仅为了维持生计而努力工作，有时甚至会打消任何他们对我的期望和梦想。他们都没有上过大学，我唯一的兄长也没有读过大学。

My father sorted mail for the post office. He worked nights because it paid 10% more than a day shift. My mother was a receptionist at a burglar alarm company — one of the few growth industries in our neighborhood. I grew up in the Linden Houses, which, as some of you know, is a housing project in East New York.

我的父亲在邮局整理邮件。他选择夜班工作只是因为报酬比白班多了10%，我的母亲是一个防盗警报公司的接待员——这也是我所在社区为数不多的增长行业之一。我在林登小区长大，你们当中的很多都知道，这是纽约东区的一个住宅项目。

It was and is a tough neighborhood, though it produced some accomplished people who, despite or because of their background, did well. I attended Thomas Jefferson high school, which has since shut down as a high school and operates different training programs for various skills. Up until high school, I shared a small apartment with my extended family, which included my grandmother, my sister and my nephew.

它一直都是一个贫穷的社区，但是也产生了一些有成就的人，有些是因为这一背景而成功，有些是因为克服了这一背景而做出了成绩。我在托马斯-杰斐逊高中毕业，学校在之后关闭了高中部，仅仅提供多种技能培训项目。直到高中毕业，我一直和我庞大的家庭分享一间小小的公寓，包括了我的奶奶，我的妹妹和我的侄儿。

But looking back, I grew up in a world of unlimited opportunity. Each night I would read, and reading opened up the world to me. I love reading history and especially biography. In biographies, you are almost always reading about people who started out unimportant but ended up having a significant life.

但是回过头看看，我是在一个有着无限机遇的世界长大的。我每天晚上都会读书，阅读向我展开了整个世界。我喜欢读历史，尤其是传记。在传记里面，你总是能看到一个似乎是无足轻重的人，最终如何拥有与众不同的人生。

What I liked most about biographies then and now is that the person you are reading about is in his or her early life on page 50, doesn't know about the success he or she will achieve on page 300. They couldn't see the greatness that lay ahead.

不管是过去还是现在，传记最吸引我的一点是，书中的人物在自己生命的初期，也就是前五十页当中，是不会知道他或者是她会在第三百页的时候取得的成功。他们并不知道将会出现在自己面前的伟大。

If you think about it, that's a great justification for the optimism that you should have for the life ahead of you. All of you are only on about page 50 of your biography, with hundreds of pages to go.

仔细想想这点吧，这是对你们自己未来的生活保持乐观的一个极好理由。你们所有人都仅仅在自己那本传记的前五十页，还有几百页的路要走。

Growing up, my biggest goal was just to get out of East New York. I took the college entrance exam and committed myself to getting into college. I did. The day I left for college was one of the first trips I made out of New York City.

在漫长的成长中，我最大的目标就是走出纽约东区。我参加了大学入学试，发誓一定要进大学。我成功了。我去读大学的时候也是我第一次离开纽约市。

College was an intimidating place for me. The other students seemed naturally confident; many had traveled and seemed to understand the world. To this day, I can't forget how insecure I felt, but it made me work harder.

大学是一个令我心生敬畏的地方。其他学生似乎很自然的充满信心，很多人都曾到处旅行，看起来对这个世界十分了解。直到今天，我还是没有办法忘记我当时的不安全感，但是这种感觉让我更加努力地工作。

Once I realized I belonged, I became more ambitious. Ambition is your inner voice that tells you you can and should strive to go beyond your circumstances or station in life. You have overcome obstacles, pressures and self-doubt and you have done it because you have ambition.

当我认识到自己的定位时，我变得更有野心了。野心是你内心的声音，告诉你可以而且应该努力去超越人生的处境或者是限制。你必须克服障碍，扛住压力，打消自我怀疑，你能做到这些都是因为你有足够的野心。

You want to succeed for your families and yourselves. And there is no more powerful force through which to do that than through education and know how.

你想要为了你的家人以及你自己而成功，除了通过教育和学习，没有什么更强大的力量能做到这一点。

I'm proud that LaGuardia and Goldman Sachs have teamed up to support small businesses. Through this partnership, I've seen how many LaGuardia students are juggling school, job and family. And, I've seen how these students and all of you push yourselves and persevere.

我很自豪的是，拉瓜迪亚社区大学和高盛集团联手提出了对小企业的支持。通过这个合作，我也看到了多少拉瓜迪亚社区大学的学生在学校，工作和家庭中游刃有余。我也看到了这些同学，还有在座的所有人如何不断勉励自己，而且持之以恒下去。

By virtue of being here today, you have proven to yourself that you belong. And now that you belong, feed off your ambition. That means being focused, disciplined, demanding, self critical and open minded. Your challenges won't fall away. In fact, they may get steeper.

仅仅是今天能够出现在这里，你们已经证明了自己的定位。现在你们已经有了定位，接下来就去壮大自己的野心。这意味着专注，自律，严格，自我批判和开放的心态。事实上，你们要面对的挑战不会消失，而会更加严峻。

That, my friends, is life. But just as the struggles are great, so are the rewards. There's another way to look at it: ask yourself if you really have a choice. You already knew the answer to that question the first day you walked into LaGuardia. We owe it to our families and to ourselves to keep striving.

我的朋友们，这就是生活。但是奋斗越是艰辛，回报也会更加丰厚。用另一个方式看问题：问问你自己，你是不是真的有选择。当你们走进拉瓜迪亚社区大学的第一天，你们已经知道了这个问题的答案。我们必须为了自己的家庭和自己而不断努力。

This is certainly not the easiest of economic times, but there's always an economic cycle. In the course of the next 50 years of your life, you'll see alot of cycles, and like this one, you'll get through it. Don't get caught up in unrealistic optimism or detached pessimism.

现在显然不是最好的经济时期，但是经济总是有一个周期的。在你们人生的下一个五十年，你们会经历很多周期，和这次一样，你们能够顺利渡过。不要有任何不切实际的乐观或者是过分的悲观。

Still, a lot can change rapidly and with a lot of force. Your security rests in knowing how to do a variety of things -- and being able to do them better than others.

尽管如此，世上还会发生许多不测，带来巨大影响。你们的安全感来自于知道如何做各种各样的事情——而且比其他人做得都要好。

And that knowledge and ability can be obtained only through a willingness to strike out for something better. That could mean changing careers or pushing for a new idea or strategy in your current one. In either case, push yourself to try something new and to grow with each move.

而只有不断追求卓越，才能获得这些知识和能力。这意味着改变职业道路或者追求目前职业新的想法、新策略。不管是哪种情况，你都应该逼迫自己尝试新的事物，在每一步中成长。

After college, I went to law school for three years, and then into my dream job at a big NY law firm. But even though it had been my dream, I didn't like it once I got there.

读完大学，我在法学院度过了三年，之后在一间大的纽约律师事务所得到了自己梦想中的工作。虽然这曾一直是我的梦想，但是当我得到时，我发现我并不喜欢它。

For the first time, I was feeling financially secure, but I knew I wasn't passionate enough about what I was doing. And because I didn't love it, I would never be fulfilled from it, or be really good at it. Someone who loved it more would have greater enthusiasm and focus. For some it was fun; for me it was always going to be a chore.

虽然在我人生中，我第一次在财务上获得了保障，但是我知道我对我自己做的那些事情并没有足够激情。而且，因为我并不爱的工作，我将永不可能从中得到满足，或者是真的擅长这份工作。更爱这种工作的人会更积极地专注于它。对有些人来说，这是乐趣，对我来说，这永远是一份苦差。

After five years at a law firm, I decided I wanted to try something different. I came home and told my wife I was quitting, and she cried. And not out of happiness. Anyway, it worked out. I got a new job at a small Wall Street firm, we got bought out by a larger firm, and I ended up remaining at a large firm... Goldman Sachs.

在五年的律师事务所工作之后，我决定要尝试一些不同的东西。我回家告诉我的妻子我要辞职，她哭了，而且不是因为高兴。不管怎么说，事情还算顺利，我在一间华尔街的小企业中找到了新的工作，之后被更大的企业收购，我也得以进入这个更大的机构，高盛集团。

In my career, I've been fortunate to know and work with many of this country's top CEOs and business leaders. I'm always struck by a certain passion that defines them. While they may be wealthy and powerful, their passion goes beyond money and power.

在我的职业生涯中，我很幸运能够认识，并且与很多全国顶级的首席执行官以及商界领袖们共同工作。我总是能够被造就他们成功的那种激情所打动。他们也许非常有钱，权势惊人，但是他们的激情远远超越了金钱和权力。

I won't stand here and tell you those are bad things. They can be pretty good, but only if you have a larger purpose in mind. If you don't have passion for your work or the drive to make a better life for your kids than your own, then you won't have what it takes to keep you going.

今天我在这里不是要告诉你们金钱和权力的坏处。只要你的头脑中有一个更大目标，钱与权相当有益。如果你对自己的工作没有激情，或者是没有动力为你的孩子打造比你自己更好人生，那么你就不会有那些让你持续前进的东西。

So, I'd like to leave you with some specific advice that will hopefully keep you going:

所以，我想给你们一些更加具体的建议，希望能够保持你们继续前进。

First, confidence really matters.

首先，信心真的很重要。

Recognize you have earned the right to be confident. Most of you have made great sacrifices and overcome great obstacles to get where you are today. You built up muscles that others who've had an easier time don't have. Those muscles will serve you for the rest of your life.

要认识到你已经赢得了自信的权力。你们中的绝大多数都是付出了巨大的牺牲，克服了巨大的障碍才有了现在的成就。你们有了其他起步更早的人所没有的能力，这些能力将会在你们的余生为你们效力。

My struggle to get to and through college turned out to be an advantage for me. The disadvantages you have had become part of your personal history and track record, all advantages in your later life. So confidence is justified.

我进入大学并读完它的努力最终成为我的一个优势。你曾有的不足已成为你个人经历和职业纪录的历史，它们都会在之后的人生中变成你的优势。所以，你们有理由充满信心。

Second, find a job that you like.

第二点，找到一个你喜欢的工作。

You'll be better at it and you'll last longer in it. Having said that, in a tough economy, or because of family pressures, you may not aways be able take a risk with a job choice. And, no doubt, we've all settled at various times.

你会做得更好，而且做得更长。虽然是这样说，在一个艰难的经济形势中，需要因为家庭压力做出一些让步，你并不是总能够在职业选择上承担风险。而且，毫无疑问的是，我们将会很多次的妥协。

But, don't let necessity in a given moment become the excuse for a lifetime of inertia. Keep trying to get yourself to the right place. If I'd stayed a lawyer, I could have made it work for a while, but I would have fizzled out and eventually because I didn't love it.

但是，不要让一时的必要选择成为一生惯性的借口。要不断试图让自己走到正确的地方。如果我继续做一名律师，我可能会干得还不错，但是我不会辉煌，因为我并不爱这个工作。

Third, be a well rounded, complete person.

第三，做一个全面、完整的人。

many of you will go for further education or career training. Of course, it's important to learn the things that you need to make a living. But, don't forget to read, and to learn history, literature and about current events.

你们中的很多人会继续接受教育或者是职业培训。学习维持生计必须的东西当然是很重要的。但是不要忘了阅读，学习历史，文化以及时事。

You'll be more interesting to others, more interesting to yourself and you'll be more successful in your job. Most of the books I've read didn't apply directly to my job or industry, but I've applied their lessons in unexpected ways.

你会变得更吸引人，对你自己也更加有趣，会在你的工作上更加成功。我读过的绝大部分书对我的工作甚至这个行业都没有直接的用处，但是书中的经验教训总会以意想不到的方式发挥作用。

Fourth, be involved in the community.

第四点，参与社区活动。

Find ways to contribute to make yourself proud and set an example to your kids. making a living is not life. It is a means to an end, not the end. You have to feel proud of yourself. There are always going to be people who struggle and for whom community work is not a realistic option, but try.

找到可以让你感到自豪的贡献方式，为你的孩子们树立榜样。谋生并不是生活，只是达到目的的一个手段，而不是目的本身。你需要为自己感到自豪。总会有人需要为生计努力，对他们来说社区工作并不是一个现实的选择，但是请努力尝试。

I've done plenty to advance myself over the years. But, the older I get, the more satisfaction I get from serving and advancing others. In fact that's how I first got involved with President Mellow and LaGuardia -- through the 10,000 Small Businesses program we initiated at your school.

在过去的岁月里我做了很多事情来让自己进步。但是年纪越大，我越来越能够从服务和帮助他人进步中得到满足。事实上，我最初结识麦罗校长和拉瓜迪亚社区大学就是因为我们共同发起的这个10000家小企业项目。

Finally, appreciate that life is unpredictable, so don't close your mind to possibilities.

最后，要明白人生是不可预测的，所以不要自我设限。

Try to surround yourself with people who are equally ambitious. Put yourself in situation where you can grow — where you'll not only push yourself but others will push you.

试试和那些一样具有野心的人为伍，让你置身于可以成长的环境中——在那种你不仅仅可以让自己进步，其他人也会推动你前进的环境。

What were the chances that a kid from the poverty would run one of the great financial institutions in the world? You just never know. That unpredictability is the great thing about life. You change. The world changes.

一个从贫困小区长大的孩子掌管世界上最大金融机构的机会有多大?你永远也不会知道。不可预测性是生活最伟大的一点。你改变，这个世界也在改变。

You live in a country where we are still blessed with enormous opportunity. Leave yourself open to the world of possibility. You have the ambition, you have the smarts and you have the toughness. So, turn the page on your biography -- you have just started a new chapter in your lives.

你们生活在一个仍然拥有得天独厚机会的国家。让你自己对无限可能的世界敞开胸怀。你们有野心，你们有智慧和坚韧，所以，请翻开自己的传记——你们已经打开了人生的新一个篇章。

Good luck and congratulations to you and your families.

祝你们和你们的家人好运，也祝贺你们和你们的家人。

更多精彩文章推荐阅读：

1.最新著名英文演讲稿

2.励志的英文演讲稿精选三篇

3.争做六有大学生演讲稿英文

4.5分钟英文演讲稿精选三篇

5.和谐的校园英文演讲稿

6.我的梦三分钟英文演讲稿

7.我的中国梦演英语优秀演讲稿

8.态度决定一切英文演讲稿三分钟

9.中学生我的梦想英文演讲稿

10.我有一个梦想演讲稿英文版

篇3：英语演讲稿中英对照

the footsteps of the XX world expo is getting closer and closer to us, civilized and harmonious call is still ringing in my ears. shanghai, china obtained the right to host the world expo XX, expo XX shanghai china will be a world event, the development of shanghai's new round of golden opportunity, as it is an important embodiment of our national spirit.

world expo is a great influence and a long history of international activities, is the largest gathering of human beings. people from around the world gathered in one place display their products and skills, boast of their hometown and motherland. expo set the culmination of human civilization, which has a unique appeal, make you feel surging.

world expo is a platform, we are the masters. she put up a platform for us to let the world know us; she built a bridge for us, so we better communicate with the world. this platform may let us display self wantonly. we are the masters here, we have to landlord, let guest experience enthusiasm and happiness.

everyone to contribute for the expo, we are no exception, as a living piece of fertile land in pudong's teachers, we are proud and pride. in the vision of a better tomorrow

, we have to do for the world expo will own a wonderful ability, we have through our hands, warm heart and sincerity to practical action to achieve the commitment of shanghai to the world. we should educate the many students: do not throw garbage anywhere, no spitting, no jaywalking ... ..., hello, thank you frequently mention, let the material on this city with the new york comparable to the spiritual civilization. educate our students to exciting XX, willing to shanghai's future by copies of power, if only planted a small tree, participants in the shanghai world expo foreign guests feel: this is a forest city, pollution-free city, ancient and civilized city. better city, better life! until the time of the XX expo, then, we want to become a glorious volunteers, to changing our foreign friends in shanghai and china's long history, a

bout our education for the world expo will contribute their efforts.

we expect the majority of teachers will be great enthusiasm for the world expo into practical action to meet the world expo, the expo will be a total growth, and the city of development, the development of shanghai devote their efforts to advance hand in hand with shanghai.

XX世博会的脚步声越来越近,文明和谐的电话还响在我耳边。中国上海获得了举办世博会XX,XX上海世博会将是一个世界事件,上海新一轮发展的黄金机遇,因为它是我们民族精神的重要体现。

世博会是一个伟大的影响和历史悠久的国际活动,是人类最大的聚会。来自世界各地的人们聚集在一个地方展示他们的产品和技能,夸耀他们的家乡和祖国。世博会集人类文明的顶峰,一个独特的吸引力,让你感觉世博会是一个平台,我们是主人。她为我们提出一个平台,让世界了解我们;她为我们架起了一座桥梁,所以我们更好的与世界交流。这个平台可以让我们尽情展示自我。我们是这里的主人,我们的房东,让客人体验的热情和幸福。

每个人都为世博会做出贡献,我们也不例外,作为一块生活的肥沃的土地在浦东的老师,我们感到骄傲和自豪。视觉的美好的明天

,我们要为世博会做将拥有一个美好的能力,我们已经通过我们的手,温暖的心和真诚实际行动实现上海向世界的承诺。我们应该教育许多学生:不要扔垃圾,不随地吐痰,不乱穿马路……,你好,谢谢你经常提到,让材料与纽约这个城市与精神文明。教育我们的学生激动人心的XX,愿意到上海的未来力量的副本,如果只种植一棵小树上,参加上海世博会的外国客人的.感觉:这是一个森林城市,无污染的城市,古老而文明的城市。城市,让生活更美好!直到XX世博会的时候,我们想要成为一名光荣的志愿者,来改变我们的外国朋友在上海和中国悠久的历史,

布特世博会我们的教育将贡献他们的努力。

我们预计多数教师将为世博会极大的热情变成实际行动迎接世博会,世博会将总共增长和城市的发展,上海的发展投入他们的努力推进与上海。

篇4：春节英语演讲稿（中英对照）

January first. The beginning of a new year. As far back in history as we can tell, people have celebrated the start of a new year.

The people of ancient Egypt began their new year in summer. That is when the Nile River flooded its banks, bringing water and fertility to the land. The people of ancient Babylonia and Persia began their new year on March twenty-first, the first day of spring. And, some Native American Indians began their new year when the nuts of the oak tree became ripe. That was usually in late summer.

Now, almost everyone celebrates New Year's Day on January first. Today, as before, people observe the New Year's holiday in many different ways.

The ancient Babylonians celebrated by forcing their king to give up his crown and royal clothing. They made him get down on his knees and admit all the mistakes he had made during the past year.

This idea of admitting wrongs and finishing the business of the old year is found in many societies at new year's. So is the idea of making resolutions. A resolution is a promise to change your ways. To stop smoking, for example. Or to get more physical exercise.

Noise-making is another ancient custom at the new year. The noise is considered necessary to chase away the evil spirits of the old year. People around the world do different things to make a lot of noise. They may hit sticks together. Or beat on drums. Or blow horns. Or explode fireworks.

Americans celebrate the New Year in many ways.

Most do not have to go to work or school. So they visit family and friends. Attend church services. Share a holiday meal. Or watch new year's parades on television. Two of the most famous parades are the Mummer's Parade in Philadelphia, Pennsylvania, and the Rose Parade in Pasadena, California. Both have existed for many years.

Americans also watch football on television on New Year's Day. Most years, university teams play in special holiday games.

For those who have been busy at work or school, New Year's may be a day of rest. They spend the time thinking about, and preparing for, the demands of the new year.

1月1号。新的一年的开始。早在历史可以告诉我们，人们庆祝新的一年的开始。

古埃及的人民开始了他们新的一年里在夏季。也就是说，当尼罗河淹没了河岸，带来的水和生育的土地。古巴比伦和波斯的人开始了他们新的一年三月二十一，春天的第一天。而且，一些美国土著印第安人开始了他们新的一年时，栎树的坚果变得成熟。这是通常在夏末。

现在，几乎每个人都庆祝元旦1月1号。如今，像以前一样，人们观察(此处作“庆祝”讲)新年假期在许多不同的方式。

古巴比伦人，迫使他们的王庆祝放弃他的王冠和王室的服装。他们让他得到跪下，承认所有他在过去一年所取得的错误。

承认过错并整理旧年的经营这个想法是在许多社会在新的一年里的发现。那么，在做出决定的想法。分辨率是一个承诺来改变自己的行为。停止吸烟，例如。或者获得更多的体育锻炼。

发声的是另一种古老的习俗，在新的一年。噪声被认为有必要赶走旧年的煞气。世界各地的人们做不同的事情，使大量的噪音。他们可能会在一起敲击棍棒。或是击鼓。或是吹号。或是放烟花。

美国人庆祝新年在许多方面。

大多数人没有去上班或上学。因此，他们参观的家人和朋友。参加礼拜。共享节日大餐。或在电视上观看新年游行。其中最著名的两个游行是哑剧演员的游行在费城，宾夕法尼亚州和玫瑰花车游行在帕萨迪纳，加利福尼亚州。两者已存在多年。

美国人也看电视上的足球赛在元旦。大多数年份，大学球队在特殊的节日游戏玩。

对于那些谁一直忙于工作或上学，新年可能是一个休息日。他们花时间思考和准备，新的一年的需求。

篇5：教师英语演讲稿中英对照

教师英语演讲稿中英对照

10-15 What is One Breath English

Dear ladies and gentlemen:

Thank you for the warm welcome. It’s an honor to be here today. I’m here on a mission. I have an important message. I’m convinced it will change your life. English is everywhere. English is a key to success. We must learn and master it.

So many of us study English like hell. So few of us can speak it well. What do you think is the reason? The problem is right here! The problem is remembering. The problem is that we forget what we learn.

Luckily , through years of research ，we’ve created a new way to learn . With this specially designed material and method, we can retain what we learn forever. It’s called One Breath English.

What is One Breath English? Why shall we learn it, what it all about?

First, it’s a breakthrough technique. It’s easy to remember. It’s designed to be memorized. Repeat nine lines like crazy. Speak as fast as you can. Say it within five seconds. It will become second nature. It will be ingrained in your memory. You will remember it for the rest of your life.

Second, the material is full of life. It’s not boring book English. It’s the core essence of daily American speech. The content is uplifting. It’s considerate and polite. People will like what you say. You’ll gain confidence. You’ll communicate better. You’ll become a better person.

Third, it’s fun to learn. It’s a five second test. It’s just like playing a game. You challenge yourself. You race against the clock. You will improve every time you try. Speak English to yourself day and night. Speak English to everyone around you. It’s fun to impress people.

Fourth, One Breath English is very healthy. It’s a fountain of youth. It will make you become younger. What makes people grow old? It’s anxiety, stress and loss of hope. Reciting English will curre these problems. Chant it over and over. Say it to yourself again and again. Your anxiety, depression and loneliness will all go away.

The bottom line is that One Breath English gets results. It’s organized and systematic. This is a great discovery. It’s totally revolutionary. It’s unprecedented in language learning history. The English revolution is NOW! One Breath English is the way. Let’s open our books and begin.

女士们，先生们：

谢谢你们热烈的欢迎。很荣幸今天来到这里，我来这里有个使命。他会改变你的一生。英文无所不在。英文是成功的关键。我们必须学习并且弄通英文，我们有很多人学英文，却很少有人能把英文说得很好，你们认为原因是什么，问题就在这里。问题就在于记忆，问题就在于我们会忘记学过的东西，幸运的是经过多年研究，我们找到了一个新的学习方法，有了这个特别设计的教材和方法，可以永远记住学过的东西，它就叫一口气英语，什么是一口气英语，为什么我们应该学习它。它到底是怎么回事。

首先它是个突破性的方法，它很容易记，它是为了让人背得下来设计的，拼命地重复念每课的九句话，尽可能快速的念，念到五秒钟之内，它就会变成你的本能。它将会深记于你的记忆中，你终生都不会忘记。

第二，它的`资料充满了生命，它并非无聊的课本英语，它是美国日常生活会话精华中的精华，它的内容振奋人心，它即体贴又有礼貌。人们会喜欢你说的话，你会更有信心，你会更容易跟人沟通，你会成为更好的人。

第三，它学起来很有趣，它是个五秒钟的测试，你就像是在玩游戏，你挑战自己，你和时间赛跑，你每次尝试都会有进步，你要不停地日夜不停地自言自语地说英语，对周围的每个人说英语，让人佩服，很有趣。

第四，一口气英语十分有益健康。它是青春之泉，它会使你变得更年轻。人为什么会变老，是因为焦虑、压力和失去希望，背诵英文能治好这些问题，要反复不停地说，要不断的自言自语，焦虑、沮丧和寂寞都会消失。最重要的是一口气英语有效果，它有条理而且有系统，学了立刻有效果，像伟大的发现，它这是革命性的。它是语言学习史上史无前例的创举，英语革命就在现在，一口气英语是唯一的方法，让我们把书打开来上课吧。

篇6：成功英语励志演讲稿

“Once upon a time， there was a king who had a daughter as beautiful as a blooming rose. To all the suitors who came to the king's palace to ask for the hand of the princess, the old king assigned three tasks to be accomplished, each next to impossible. One day, into the king's palace came a handsome young prince…“ Well, you know the rest. The three tasks may be different in different versions, but the main plot is always the same, with the prince claiming the princess's hand triumphantly.

And the ending is always the same, finishing with the line ”And they live happily every after.“

Why aren't we tired of something so fanciful, so unrealistic, and, I would say, so unimaginative? How can a story like that endure generations of repetition`? Because, I think, it is a typical success story. It is highly philosophical and symbolic. By implication, we see a 4-step definition of success: 1 ) a goal to be set. as represented by the beautiful princess; 2 ) challenges to be met, as represented by the three tasks; 3 ) the process of surmounting difficulties, as represented by the ordeals the youth goes through; and 4 ) the reward of success, as represented by the happy marriage.

The story not only caters to everyone's inward yearning for success, but also emphasizes the inseparability of the process and the result. The reward of success will be much amplified if the path leading towards it is treacherous, and vice versa. If a person inherits his father's millions and leads an easy life, he is not a successful person even in material terms, because there are no difficulties involved in his achieving affluence. The term ”success", to be sure. will not sit still for easy definition. But as I understand it, the true meaning of success entails a combination of both the process and the satisfactory result of an endeavor. To clarify my view, let me give another analogy.

If we changed the rules of football, greatly enlarged the goal and sent away David Seaman or any other goal keeper, so that another David, namely David Beckham, could score easily, then scoring would not give him the thrill of accomplishment and the joy that it brings. If we further changed the rules by not allowing Arsenal's defenders to defend, so that Beckham needed only to lift a finger, actually a toe, to score, then there would be no game at all, because the meaning of winning would have disappeared. In accepting the challenge, in surmounting the difficulties and in enduring the hardship, success acquires its value. The sense of attainment varies in proportion to the degree of difficulties on overcomes.

篇7：感恩母亲英语演讲稿中英对照

感恩母亲英语演讲稿中英对照

good evening,ladies and gentlemen,

today,my topic is about expressing the appreciation to our mothers.

a few days ago,i have read a news about a mother who walked 18 days back home after a visit to her son who works in the city.the mother did this just because she wanted to save 100 yuan for

him.during the jurney,she had to beg for meals and ask people to take her in in the night.sometimes,unfortunately,she got nothing and had to sleep in caves with starvation.18 days later,when the police found her,she was exhausted and weak.the mother is already 52 years

old,what`s her motivation for doing thisi think everybody knows the answer,yes,it`s the selfless love for her son.

we always say that mother love is the greatest love in the world,as we are growing,we enjoy the delicious food she cooked,we enjoy the clean clothes she washed,we get used to the privilege she gave us. then,gradually,we just take it for granted and begin to find her nagging.we tend to pay less attention to her and sometimes even ignore her.ladies and gentlemen,can you remember what did you do to show your mother your love on her birthdaysi am pretty sure that the younger you were,the more attention you would pay.even though, your mother still love you the same.

on mother`s day,i received a message from one of my best

friends,she said:i am appreciated to your mother for giving birth to you 20 years ago,because it gave me the chance to become your friend.i was moved by these words and can`t help thinking: what a mother isshe is the one who will walk for 18 days just to save 100

yuan for you.she is the one who will keep loving you and expect no return.she is the one who has already sacrificed a lot for you and is ready to sacrifice more.whybecause she got the name mother immediately after you were born.

so,ladies and gentlemen,please be greatful to our mothers, and please cherish the miracle our mothers have made since the

day we came to this world.

thank you very much !

女士们，先生们，晚上好。

今天，我的主题是表达感谢我们的母亲。

前几天，我看完后一个消息，一位母亲步行18天回家探望她的儿子在城里工作。母亲这样做只是因为她想节省100元给他。在路上，她不得不乞求食物，请人带她在夜。有时，不幸的是，她没有，不得不在洞穴starvation.18天后睡眠，当警察找到了她，她很疲惫和虚弱。

母亲已经52岁了，什么`她这样做的动机我认为每个人都知道答案，是的，它`的无私的.爱她的儿子。我们总是说，母亲的爱是世界上最伟大的爱，为我们的成长，我们享受美味的食物，她做的，我们享受清洁的衣服她洗，我们习惯了她给我们的特权。

然后，慢慢地，我们认为这是理所当然的，开始寻找她的唠叨。我们往往不太注意她，有时甚至忽略了她。女士们，先生们，你还记得你告诉你的母亲你爱她生日是什么我非常确信，年轻的你，更关注的是你付钱。即使，你的母亲还是一样的爱你。

母亲`那天，我收到一封来自我最好的朋友之一，她说：我很感激你妈妈生下你前的事了，因为它给了我机会成为你的朋友。我很感动这些话，可以`帮助思考：什么是母亲她是一个谁会走18天就节省100元给你。她是一个谁将继续爱你，不求回报。她是一个谁已经为你牺牲了很多，准备牺牲太多。为什么因为她得到了母亲的名字后立即你是天生的。

篇8：成功励志的英语演讲稿

我也希望有这么一个公式来解释谁能够被录取，谁会被拒掉，但决定是否录取一名学生是一门艺术，而并非科学。每一个课堂就像一个交响乐团，需要其独特的组合和声音;我们的目的是营造一个和谐而多元的环境，这就意味着额外的贝斯手是没必要的。另外，即便是在我的同事内部，我们也对申请者持有不同的看法和意见。但我想告诉你们的是：世界不会因为你被斯坦福拒绝了而否定你自己的价值和努力。

Second, celebrate the bigger picture. Despite the constant media buzz about the turbulent state of youth today, most of the applications I reviewed – as well as those reviewed by my colleagues at Stanford and elsewhere – are truly remarkable. And in most cases, those denied admission to some schools are admitted to others. The transition from high school to college is a monumental turning point, and it’s more important to focus on how a young adult is moving on to a new stage than where that stage happens to be. This is the moment when parents should mark the success of their children and rejoice in the excitement that the next four years will bring.

其次，看得长远一些。即使现在的媒体称现在的年轻人是垮掉的一代，就我所审核的这些申请斯坦福的年轻人来看，他们是无与伦比的出色。通常来说，这些被我们拒绝的学生最终会被其他同一级别的大学录取。从高中升入大学，是人生的一个重要的里程碑。对于年轻人来说，如何完成这个转变而从此走上人生新的阶段要比在哪里完成重要得多。在这个时候，家长们需要注重自己孩子取得的成就以及享受他大学四年中带来的惊喜。

And that leads to my final point: Education is what a student makes of it. Of course, certain schools have resources that others don’t, but they all offer opportunities to learnand to grow.

这就要提到我要说的最后一点上了：教育成就人。不可否认，不同的大学之间教育资源的差距是存在的，但他们都能给予学生学习和成长的资源和空间。

I am reminded of a teenager graduating high school in Sunnyvale, Calif., in 1975, who applied to only Stanford and one other school. He was understandably disappointed when denied admission here, but he later excelled as an undergraduate at the distinguished university across San Francisco Bay, UC Berkeley.

这让我想起了1975年加州Sunnyvale的一名高中毕业生。他申请了斯坦福和另外一所学校。当他得知被斯坦福拒绝之后十分沮丧，但后来他却被另一所名校，加州大学伯克利录取了。

He went on to earn a doctorate at the Massachusetts Institute of Technology and to become a research scientist at the Carnegie Institution of Washington and an adjunct professor at Johns Hopkins. In , he joined the Stanford University School of Medicine and was the co‐winner of the Nobel Prize in physiology or medicine in .

他后来在MIT完成了他的博士学位，随后成为了华盛顿的卡内基学院的研究员和约翰霍普金斯大学的教授。，他加入了斯坦福的医学院，并在获得了诺贝尔奖。

Andrew Fire is not atypical when it comes to Stanford applicants. Nor for that matter is John Etchemendy, the Stanford provost and philosophy professor who also was denied admission as an undergraduate. Nor are any of the thousands of others who aren’t accepted to Stanford and go on to have fulfilling lives.

Andrew Fire在当年申请斯坦福的学生中，并没有什么过人之处。现在的斯坦福哲学教授John Etchemendy当初也没能拿到斯坦福本科的offer。实际上，他们和所有被斯坦福拒绝过，但仍然取得了辉煌的人生成就的人一样。

An undergraduate degree from Stanford, or an Ivy League college, may well end up being only one line at the bottom of a resume. What parents and college applicants across the country need to remember is that the news they receive, whether good or bad, is but a single step on a much longer journey.

一个斯坦福的本科学位，亦或是任何一所常青藤盟校的本科学位，在漫长的岁月中只会成为你简历中的最不起眼的一行字而已。所有正在申请大学的学生和家长应该懂得的是，不论你是被录取了还是拒绝了，进入大学，相对于慢慢人生路来说，只是一个简单的纪念碑。

成功励志的英语演讲稿3：

奥巴马开学演讲稿中英文，激励中学生励志勤学的演讲稿

奥巴马开学中英文演讲稿：

Now, I’ve given a lot of speeches about education. And I’ve talked about responsibility a lot.

我做过很多次有关教育问题的演讲。我多次谈到过责任问题。

I’ve talked about teachers’ responsibility for inspiring students and pushing you to learn.

我谈到过教师激励学生并督促他们学习的责任。

I’ve talked about your parents’ responsibility for making sure you stay on track, and you get your homework done, and don’t spend every waking hour in front of the TV or with the Xbox.

我谈到过家长的责任，要确保你们走正路，完成家庭作业，不要整天坐在电视前或玩Xbox游戏。

我多次谈到过政府的责任，要制定高标准，支持教师和校长的工作，彻底改善不能为学生提供应有机会的、教育质量差的学校。

篇9：励志名言中英对照

1) Sweat is the lubricant of success汗水是成功的润滑剂。

2) A contented mind is the greatest blessing a man can enjoy in this world知足是人生在世最大的幸事。

3) That man is the richest whose pleasure are the cheapest能处处寻求快乐的人才是最富有的人。

4) Every man is best know to himself自己最了解自己。

5) No matter how bad your heart has been broken, the world doesn’t stop for your grief The sun comes right back up the next day不管你有多痛苦，这个世界都不会为你停止转动。太阳依旧照样升起。

6) The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, make them(Bernara Shaw)在这个世界上取得成就的人，都努力去寻找他们想要的机会，如果找不到机会，他们便自己创造机会。(萧伯纳)

7) Don't part with your illusions When they are gone you may still exist , but you have ceased to live(Mark Twain , American writer)

8) 不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后，你还可以生存，但是你虽生犹死。((美国作家马克·吐温)

9) You cannot improve your past, but you can improve your future Once time is wasted, life is wasted你不能改变你的过去，但你可以让你的未来变得更美好。一旦时间浪费了，生命就浪费了。

10) You can't judge a tree by its bark人不可貌相。

11) Clothes do not make the man人不在衣装。

12) To be both a speaker of words and a doer of deeds既当演说家，又做实干家。

13) Variety is the spice of life变化是生活的调味品。

14) Bad times make a good man艰难困苦出能人。

15) There is no royal road to learning求知无坦途。

篇10：励志名言中英对照

1) The world is like a mirror: Frown at itand it frowns at you; smile, and it smiles too世界犹如一面镜子：朝它皱眉它就朝你皱眉，朝它微笑它也吵你微笑。

2) Nurture passes nature教养胜过天性。

3) Wealth is the test of a man's character财富是对一个人品格的试金石。

4) There is no garden without its weeds没有不长杂草的花园。

5) enrich your life today,yesterday is historytomorrow is mystery充实今朝，昨日已成过去，明天充满神奇。

6) family and friends are hidden treasuresseek them and enjoy the riches家人和朋友是看不见宝藏,努力发掘,共享财富。

7) A friend in need is a friend indeed 患难见真情。

8) read, study and learn about everything imporant in your life点点滴滴皆重要，处处学习是诀窍。

9) There's only one corner of the universe you can be sure of improving, and that's your own self这个宇宙中只有一个角落你肯定可以改进，那就是你自己。

10) We should always walk from the bottom to the topThe more we proceed, the tougher the next step will be总是得从低的那一头开始往高处走。每走一步，下一步就变得更加困难。

11) Gradually you come into realization that you can never reach the position you hope to reach于是你发现：你永远无法站上你眼中所见的高点。

12) The first step is as good as half over第一步是最关键的一步。

13) You never know your luck命运好坏不由己。

14) The wealth of the mind is the only wealth精神的财富是唯一的财富。

15) I have nothing to offer but blood, boil, tears and sweat (Winston Churchill, British politician)我能奉献的没有其它，只有热血辛劳眼泪与汗水。(英国政治家丘吉尔W)

篇11：中英对照励志赠言

cease to struggle and you cease to live.

--thomas carlyle

停止奋斗，生命也就停止了。

--卡莱尔

the drop of rain maketh a hole in the stone, not by violence, but by of falling.

--latimer

雨滴穿石，不是靠蛮力，而是靠持之以恒。

--拉蒂默

one man is no more than another if he does no more than another.

--cervantes

如果你不比别人干得多，你的价值也就不会比别人更高。

--塞万提斯

we work to become, not to acquire.

--elbert hubbard

我们工作不是为了获取，而是为了成才。

--哈伯德

if you should put even a litt on a little, and should do this often, soon this too would become big.

--hesiod

伟大的事业是通过不懈努力，一砖一瓦垒起来的。

--赫西奥德

a thousand mile trip begins with one step.

千里之行，始于足下。

it is no use doing what you like; you have got to like what you do.

--winston churchill

不能爱哪行才干哪行，要干一行就爱一行。

--丘吉尔

nothing great was ever achieved without enthusiasm.

--emerson

没有热情决不能成就大事。

--爱默生

live as though you intend to live forever, and work as though your strength were limitless.

--sarah bernhardt

生活，就像你要永生;工作，就像你力量无穷。

--伯恩哈特

篇12：英语自我介绍中英对照

我是一个性格比较开朗的女生。生活态度乐观向上，喜欢爬山、打羽毛球、听歌与朋友交流，有活力，待人热情、真诚。在校学习期间学习认真，有较强的动手能力，积极参加学校学院组织的活动，在学生会期间，工作认真负责，积极主动，有较强的组织能力，有责任心，与伙伴相处融洽，得到了大家的认可。学习之余，我还有过多次社会实践，适应环境能力较强，有多次做销售的经历，让我的语言交际能力得到了提高，给学生补习期间，也证明了我是一个有耐心，坚持不懈的人，得到了老师学生的喜爱。

经过多年的学习锻炼，我相信我有足够的勇气去接受考验，胜任所承担的工作。我一直坚信只要付出就会有收获。我衷心期望成为你们的一员，给我万分之一的机会，您将得到百分百的满意！

Hi everyone,

my name is Lily.I am from Jining City,Shandong Province.I graduate from Shandong University of Science and Technology, my major is polymer materials science and engineering.

I am a quite outgoing girl holding an optimistic attitude towards life. I like climbing mountains, playing badminton, listening to the music and communicating with my friends. As an energetic girl, I also show my utmost enthusiasm and sincerity in interpersonal communication.

I held a very earnest attitude at school and had strong hands-on skills. I took an active part in various activities organized by the school. During my tenure at the Students’ Union, I was very meticulous, responsible and proactive. With a strong ability in organization and a strong sense of responsibility, I got on well with my partners and became accepted by everyone in the class.

Other than learning, I took social practice several times, in which I became strongly adaptive to the new environment. Through several experiences working as a

salesperson, my ability in verbal communication was substantially improved. The experience of working as a tutor for other students also presented me as a patient and persistent person, having the love from the teachers and students.

After years of learning and practice, I think I have enough courage to face up to the challenge, and I believe I’m fully qualified for the job. I’m always convinced that where there is pay, there is gain. I sincerely hope to be one of you. Give me this rare chance, and you will get full satisfaction!

篇13：面试英语（中英对照）

面试英语(一)

Secretary in a Foreign Capital Company

(The Overseas Investment company is looking for a secretary for the office manager. The called the Chinese Business School and asked them to recommend one of their recent graduates. The school sent Miss Wang’s personal history to them and arranged for an interview. Now Miss Wang is being interview by Mr. Davis, the office manager.)

(D: Mr. Davis, W: Miss Wang)

D: What kind of a job are you interested in?

W:I want a job in which I can use English. I would also like to be have some responsibility in my work.

D:I can appreciate that. I would expect my secretary to be able to work independently and take over some of my ordinary responsibilities such as answering routine correspondence, taking phone calls for me, and sometimes assisting me with personal business affairs.

W: Yes, I see. In my previous job, I did typing and filing every day.

D: Have you had any experience ad a guide?

W: Well, not exactly. But I have shown some of my foreign friend around Beijing.

D: Once in a while we have visitors from abroad and I would like to be able to ask my secretary to take them shopping and sightseeing.

W: I think I would like that.

D: I see. We work a five-day week and there is rarely any overtime. The salary would be ￥1600 to start and raise would be given according to your ability.

D: Well, how do you feel about the job, Miss Wang?

W: I think it sounds like that what I am looking for.

D: Thank you. You should be hearing from us within a few days.

W: Thank you, Mr. Davis.

海外投资公司正在替公司经理找一个秘书，他们打电话给中国商业学校，请他们推荐一个近期毕业的学生。学校把王小姐的履历书寄给他们，并安排了一次面谈。现在是王小姐接受公司经理戴维斯先生的面谈。)

(D：戴维斯先生， W：王小姐)

D：你对哪种工作感兴趣?

W：我想要一个能用英文的工作，也希望我的工作负有一些责任。

D：我欣赏这个想法。我希望我的秘书能够独立工作，并接办我一些平常的事务，例如回日常书信、替我接电话、有时帮我处理私人业务等。

W：是的，我知道。我以前做的工作是每天打字、存档。

D：你有任何当导游的经验吗?

W：嗯，不算真的有，但是我曾经带一些外国朋友浏览过北京。

D：偶尔我们会有从国外来的客人，我希望能让我们的秘书带他们去逛街和观光。

W：我想我会喜欢做那些事情。

D：我明白了。我们每周工作五天，很少加班，起薪一千六百元，会根据你的能力来加薪。

D：好，王小姐，你觉得这个工作怎样?

W：我想这似乎正是我要找的工作。

D：谢谢，几天之内你就会收到我们的消息。

W：谢谢，戴维斯先生。

[面试英语（中英对照）]

篇14：英语辞职信中英对照

，

希望你能理解、接受我的申请。

同时祝我们的学校蒸蒸日上。

此致

敬礼!

篇15：大学英语中英对照

There are similarities and differencesbetween high school life and college life. Here are some of them.

高中生活和大学生活既有相同之处，又有不同之处。下面是其中的几点。

For one thing, there are severalsimilarities between high school life and college life. First, the mostimportant task in high school and college life is both studying. studying isthe most important task as a student. Second, we need a goal to fight for in bothhigh school life and college life. To lead a meaningful and fulfilled life, wehave to set up a goal to fight for.

一方面，高中生活和大学生活有相同之处。第一，在高中生活和大学生活中，最重要的任务都是学习。学习是作为学生最重要的任务。第二，无论是在高中还是大学，我们都需要有目标去奋斗。要使生活变得有意义，充实，我们必须设立一个目标并为之奋斗。

For another, there are also somedifferences between high school life and college school. First, our studying isalso the biggest differences between high school life and college life. In highschool, we are required to follow our teachers’ steps and finish theirassignments every day and even every course. While in college, there are noteachers giving such detailed requirements to us and we can choose study or notaccording to our own willing. What to study and how to study is totally dependson us. Therefore, the ability of self-control is very important in collegelife. Second, the flexibility of time is another difference. In high school, wehave no much leisure except for our time of study. However, in college, we havemuch leisure controlled by ourselves except the time of classes. And we havemore time to do what we like. Finally, college life is much more various andrich than the high school one. In addition to study, we can attend many otheractivities in leisure and these activities make our college life be more wonderful.

另一方面，高中生活和大学又有所不同。首先，学习也是两者之间最大的区别之处。在高中，我们被要求跟着老师的脚步，完成每一天，甚至每一堂课的作业。然而，在大学里，没有老师会布置这么详细的作业，我们可以根据自己的意愿来选择学或不学。学什么，怎样学完全取决于我们自己。因此，自我控制能力在大学生活里显得尤为重要。第二，时间的灵活性是另一个区别。在高中，除了学习时间，我们没有太多空闲时间。然而，在大学里，除了上课之外，我们有很多自我分配的时间。我们有更多时间去做我们喜欢做的事。最后，大学生活要比高中生活多样、丰富得多。除了学习，我们在空闲的时候，还可以参加许多其他活动，这些活动使得我们的大学生活变得更加精彩。

In brief, there are both similarities anddifferences between high school life and college life. However, no matter weare in which period, we need to make full use of every day so that we willnever feel regretful.

简言之，高中生活和大学生活既有相同之处，也有不同之处。然而，不管我们在哪个时期，我们都需要充分利用每一天，这样我们才不会后悔。

大学英语范文中英对照：Disposition Decides to Man’s Success 性格决定成功

Aswe all known, the man who wants to be success should have a good disposition. Asthe saying goes, “disposition decide to everything.” I remember a famous motto:there are no two identical people in the world, but the success people aresimilar in many ways. Exactly, good disposition is the foundation of success. Frommy point of view, I deemed it success should also rely on these factors: diligent,confident, humor. It can help us to open the door of success.

我们都知道想要成功的人都应该有一个好的性格。俗话说，“性格决定一切。”我记得一句著名的格言：在世界上没有两个相同的人，但成功人士在许多方面是相似的。确切地说，良好的性格是成功的基础。从我的角度来看，我认为成功依赖于这些因素：勤奋，自信，幽默。它可以帮助我们打开成功之门。

Thereis no denying that diligent is the first step to the success. As the proverbsays, no pains, no gains. Absolutely, guess that a person without diligent, howcan he get achievements. Many successful people have become famous in the worldby their diligent. Therefore we should take diligence as a good habit ratherthan lazy at every time.

不可否认，勤奋是成功的第一步。正如谚语所说的，没有付出就没有收获。所以绝对可以说一个不勤奋的人，他如何能有成就。许多成功的人都是通过勤奋才在出名的。因此我们应该把勤奋作为一个良好的习惯，而不总是懒惰。

Edisonsaid “confident is the mother of the success. There is no doubt that confidenceis important to our daily life .If someone without confident, he will never succeedin the end of his life. If someone trusted himself, he would gained more chanceto succeed. How could you get other’s trust if you didn't trust yourself?

爱迪生说：“自信是成功之母。毫无疑问，自信在我们的日常生活中是很重要的。如果一个没有自信的人，直到他走到生命的尽头他也不会成功的。如果有自信的人，他会得到更多成功的机会。如果连你自己都不相信自己你又如何要别人相信你呢?

Inaddition, humor plays an important role in our life. It’s obvious that a senseof humor can bring happiness to others and get involved to a group easily. Justlike my friend who is an energetic and lovely boy. The boss and staff like himvery much. Boss thinks highly of him in the company. Sometimes, we should learnto how express humorously. A sense of humor can create unexpected result.

再者，幽默在我们的生活中也扮演着很重要的角色。显然，一个有幽默感的人能给别人带来开心并很容易融进去。就像我一个朋友，他是一个很热情很可爱的男孩。老板和员工都很喜欢他。在公司老板很器重他。有时，我们应该学会如何表达幽默。幽默感能够创造出意想不到的成果。

Fromwhat has been mention above, a good disposition is an important factor to oursuccess. Therefore, how to develop a good disposition is essential.

从上面所提到的可知，良好的性格是我们成功的重要因素。因此，如何培养良好性格是很重要的。

大学英语范文中英对照：Should Abandoned Island be Existed? 弃婴岛该存在吗?

A charity organization was set up not too long ago, but it has already caused a strong social discussion. This organization called Abandoned Island, as the name implies, this place is set up for the parents who don’t want to raise their baby anymore. In my opinion, abandoned island has both advantages and disadvantages.

有个慈善机构还没成立多久就在社会上引发了热论。这个机构叫做弃婴岛，顾名思义，这个地方就是为了安置那些父母不想养的婴儿的。在我看来，弃婴岛有好处也有坏处。

On the one hand, one of the important advantages is that the abandoned island is a haven for abandoned babies, which in one sense, is saving their live. All of the babies in abandoned island are seriously sick, their disease is very difficult to treat and it must cost bunch of money. The parents abandon them here are mainly because they don’t have money to pay the treatment and hoping the abandoned island could save their baby’s live. Besides, abandoned island can stop parents from abandoning baby in dumpster or toilet, which is a crime.

一方面，其中一个重要的好处就是弃婴岛对弃婴来说是避难所，从某意义来说，能救他们的命。几乎所有在弃婴岛的婴儿都是病得很严重的，他们的病很难医治，而且花费也很大。抛弃他们的父母也大都是因为没钱给他们医治，希望弃婴岛能够救他们的孩子一命。再者，弃婴岛能够阻止父母把婴儿丢在垃圾箱或者厕所里，这是犯罪。

On the other hand, the abandoned island also have disadvantage. This organization might become an encouragement to abandon baby for the parents who have a sick one. Most parents would spend all of their money to cure their baby, and a part of them will give up after they don’t have any money to cure them, and abandon their baby. Once the parents know there are a wonder place to take care of their sick baby for free, it might cases a phenomenon that most parents might give up their baby in the first place.

另一方面，弃婴岛也有坏处。这个机构有可能会成为鼓励父母抛弃病婴的媒介。很多父母都会花尽钱财来治疗他们的孩子，只有一部分在没钱之后就弃疗，然后抛弃他们的孩子。一旦父母知道有这么一个能够免费治疗孩子的好地方，就有可能会引发这么一种现象，大部分父母在一开始就放弃自己的孩子。

Through the above analysis, there is no denying that abandoned island has the positive aspects as well as the negative ones. Taking both of them into account, I suggest that the abandoned island should be existed, because it can save lives，if they were abandoned in dumpster, they have nothing to do but die.通过以上分析，毫无疑问弃婴岛有好也有坏。考虑到这两点，我认为弃婴岛还是该存在的，因为这能够救命，如果被父母丢在垃圾桶里，他们就只有死路一条。

篇16：关于成功的名言中英对照

1、广告没有永恒的成功。

Ads for the success of the eternal.

2、成功的秘诀在于恒心。

The secret of success is perseverance.

3、奋斗在人，成功在天。

In the struggle, success in the day.

4、成功，是内心的造就。

Success, is the heart.

5、成功的秘诀是在于恒心。

Is the secret of success is perseverance.

6、万里不惜死，朝得成功。

Wanli at death, towards the success.

7、高傲自大是成功的流沙。

Arrogance is the quicksand of success.

8、万里不惜死，一朝得成功。

Wanli at death, once success.

9、温和比强暴更有希望获得成功。

Mild violence more hope for success.

10、良好的开端，等于成功的一半。

A good beginning is half done.

11、当你希望成功，当以恒心为良友。

When you wish to succeed, and perseverance as friend.

12、成功是战胜艰难险阻的奋斗结晶。

Success is the struggle of crystallization of overcome difficulties and obstacles.

13、伟大的才能比伟大的成功更不寻常。

Great to more unusual than great success.

14、吾观自古贤达人，成功不退皆殒身。

My view dignitaries people since ancient times, success is not all disappear.

15、成功自是人权贵，创业终由道力强。

Success naturally people powerful, entrepreneurial force by the tao.

16、成功并不是重要的事，重要的是努力。

Success is not important, the important is hard work.

17、一个成功的人是以幽默感对付挫折的。

A successful man is a sense of humor to deal with setbacks.

18、成功的秘诀，在永不改变既定的目的。

The secret of success in it will never change the established goal.

19、对搞科学的人来说，勤奋就是成功之母。

To make scientific, diligence is the mother of success.

20、不在乎别人是否赏识他的人，必然成功。

Don't care if someone appreciates his people, success is inevitable.

21、最初的奋力一击，是战争成功的分水岭。

The original struggled to blow, successful watershed is war.

22、要成功一项事业，必须花掉毕生的时间。

To a successful career, you must spend their life time.

23、在获得成功之前，每个人都有自负的权利。

Before success, everyone has the right to ego.

24、成功的秘诀就是每天都比别人多努力一点。

The secret of success is much harder than others every day.

25、有许多人是用青春的幸福作为成功的代价的。

There are many people who are in youth happiness as the price of success.

26、一次失败，只是证明我们成功的决心还够坚强。

A failure, just to prove we are determined to succeed is strong enough.

篇17：关于成功的名言中英对照

1、He who seize the right moment, is the right man.——Goethe

谁把握机遇，谁就心想事成。 ——歌德

2、Don't aim for succeif you want it; just do what you love and believe in, and it will come naturally.

如果你想要成功，不要去追求成功;尽管做你自己热爱的事情并且相信它，成功自然到来。

3、Learning makes a good man better and ill man worse.

好人越学越好，坏人越学越坏

4、For man is man and master of his fate.

人就是人，是自己命运的主人。

5、The best preparation for tomorrow is doing your best today.

对明天做好的准备就是今天做到最好

6、There's only one corner of the universe you can be sure of improving, and that's your own self.

这个宇宙中只有一个角落你肯定可以改进，那就是你自己。

7、Death comes to all, but great achievements raise a monument which shall endure until the sun grows old.

死亡无人能免，但非凡的成就会树起一座纪念碑，它将一直立到太阳冷却之时。

8、Cease to struggle and you cease to live. —— Thomas Carlyle

生命不止，奋斗不息。——卡莱尔

9、Fear not that the life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning. ——J.H. Newman

不要害怕你的生活将要结束，应该担心你的生活永远不会真正开始。——纽曼

10、Strength alone knows conflict, weakness is below even defeat, and is born vanquished. —— Swetchine

只有强者才懂得斗争;弱者甚至失败都不够资格，而是生来就是被征服的。——斯威特切尼

11、Only they who fulfill their duties in everyday matters will fulfill them on great occasions.

只有在日常生活中尽责的人才会在重大时刻尽责。

12、What makes life dreary is the want of motive. —— George Eliot

没有了目的，生活便郁闷无光。——乔治·埃略特

13、Failure is the mother of success.

失败乃成功之母。

14、An aim in life is the only fortune worth finding. —— Robert Louis Stevenson

生活的目标，是唯一值得寻找的财富。——史蒂文森

15、A strong man will struggle with the storms of fate. —— Thomas Addison

强者能同命运的风暴抗争。——爱迪生

16、The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, make them. —— Bernara Shaw

在这个世界上取得成就的人，都努力去寻找他们想要的机会，如果找不到机会，他们便自己创造机会。——萧伯纳

17、Towering genius disdains a beaten path. It seeks regions hitherto unexplored.

卓越的天才不屑走旁人走过的路。他寻找迄今未开拓的地区。

18、Energy and persistence conquer all things. —— Benjamin Franklin

能量加毅力可以征服一切。——富兰克林

19、You have to believe in yourself. That’s the secret of success. —— Charles Chaplin

人必须有自信，这是成功的秘密。——卓别林

20、None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew.

只有每天再度战胜生活并夺取自由的人，才配享受生活的自由。

21、The world is like a mirror: Frown at itand it frowns at you; smile, and it smiles too.

世界犹如一面镜子：朝它皱眉它就朝你皱眉，朝它微笑它也吵你微笑。

22、You cannot improve your past, but you can improve your future. Once time is wasted, life is wasted.

你不能改变你的过去，但你可以让你的未来变得更美好。一旦时间浪费了，生命就浪费了。

23、The unexamined life is not worth living. —— Socrates

混混噩噩的生活不值得过。——苏格拉底

24、Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness. —— R.M. Nixon

命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。因此，让我们毫无畏惧，满心愉悦地把握命运。——尼克松

25、There is no such thing as a great talent without great will - power.——Balzac

没有伟大的意志力，便没有雄才大略。——巴尔扎克

26、Pursue your object, be it what it will, steadily and indefatigably.

不管追求什么目标，都应坚持不懈。

篇18：成功励志英语

I might say that success is won by three things： first, effort;second, more effort;third, still more effort.Thomas Hardy, British poet and novelist可以说成功要靠三件事才能赢得：努力、努力、再努力。

——英国诗人、小说家哈代.T.

I succeeded because I willed it; I never hesitated.Bonapart Napoleon, French emperor我成功是因为我有决心，从不踌躇。

——法国皇帝拿破仑.B.

If you wish to succeed, you should use perdistence as your good friend, experiece as your reference, prudence as your brother and hope as your sentry.Thomas Edison, American inventor如果你希望成功，当以恒心为良友、以经验为参谋、以谨慎为兄弟、以希望为哨兵。

A chievement provides the only real pleasure in life.Thomas Eeison, American inventor有所成就是人生唯一的真正的乐趣。

——美国发明家爱迪生，T.

Along with success comes a reputation for wisdom.Euripides, Ancient Greek ramatist伴随成功的是智慧的闻名遐迩。

——古希腊剧作家欧晨庇德斯

Assuredly, the most gifted man errs who, in dealing with humanity, depends upon his own insight and intelligence and discards the moral law of society, created by respect for the individual, and those principles of liberty, equality and fraternity, the basis of our civilization, and the essence of Christianity.Ferdinand foch, Frcnch marshal的确，在处理人的问题时，如果只依赖个人的见识与才智，抛弃为尊重个人而制定的社会道德法律，抛弃作为我们文明基础和基督教要素的自由、平等、博爱的原则，那么，即使是最有天才的人，也肯定会犯错误。

——法国元帅福煦F.

But has the last word been said?Is all hope to be lost?Is the defeat fi-nal? No!Charles De Gaulle. French Puesident但是难道败局已定，胜利已经无望?不，不能这样说!

——法国总统戴高乐，C.

Character cannot be developed in ease and quiet. Only through expe-rience of trial and suffering can the soul be strengthened, vision cleared,ambition inspired , and success achieved.Helen Keller,American writer要使性格有所发展并非简单之事，只有通过艰难和困苦的磨练才能使心灵强化，视野开阔，雄心振奋，从而达到成功的目的。

——美国作家凯勒H.